Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
UKOŚNICA AKUMULATOROWA
PL
CORDLESS MITER SAW
GB
D
AKKU- PANEELSÄGE
RUS
АККУМУЛЯТОРНАЯ ТОРЦОВОЧНАЯ ПИЛА
UA
АКУМУЛЯТОРНА ТОРЦЮВАЛЬНА ПИЛА
AKUMULIATORINĖS SKERSINIO PJOVIMO STAKLĖS
LT
AKUMULATORA PANEĻZĀĢIS
LV
AKUMULÁTOROVÁ POKOSOVÁ PILA SE ZÁKLUZEM
CZ
SK
AKUMULÁTOROVÁ POKOSOVÁ PILA SE ZÁKLUZEM
H
AKKUS SÍNES GÉRVÁGÓ
FERĂSTRĂU CIRCULAR STAŢIONAR CU ACUMULATOR
RO
INGLETADORA TELESCÓPICA A BATERÍA
E
SCIE A ONGLETS SANS-FIL
F
I
TRONCATRICE A BATTERIA
NL
ACCU VERSTEKZAAG
ΠΡΙΟΝΙ ΛΟΞΟΤΟΜΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
GR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
YT-82816
YT-82817
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para YATO YT-82816
Resumen de contenidos para YATO YT-82816
- Página 2 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR VIII Rok produkcji: Год выпуска: Ražošanas gads: Gyártási év: Année de fabrication: Έτος παραγωγής: 2019 Production year: Рік випуску: Rok výroby: Anul producţiei utilajului: Anno di produzione: Produktionsjahr: Pagaminimo metai: Rok výroby:...
- Página 3 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR XIII I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
- Página 5 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. основание 1. підстава 1. pagrindas 2. рабочий стол 2. робочий стіл 2. darbinis stalas 3. стопорная пластина столика 3. стопорна пластина столика 3. staliuko stabdymo plokštė 4.
- Página 6 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. voet 1. base 1. base 2. zaagtafel 2. table de travail 2. banco da lavoro 3. plaque de support du plateau 3. steunplaat van de tafel 3.
- Página 8 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА Вказаний символ означає селективний збір спрацьованої електричної та електронної апаратури. Спрацьовані електропристрої є вторинною сировиною, у звязку з чим заборонено викидати їх у смітники з побутовими відходами, оскільки вони містять речовини, що загрожують здоровю та навколишньому середовищу! Звертаємося...
-
Página 96: Características Del Producto
- bolsa recolectora de polvo, - sierra circular, - grapa de la mesa de trabajo, - tornillo de bloqueo de la mesa de trabajo, - batería (solo en YT-82816), - cargador de batería (solo en YT-82816). ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo... -
Página 97: Advertencias Generales Para La Seguridad De Las Herramientas Eléctricas
Los valores de emisión de ruido declarados se han medido utilizando el método de medición y pueden utilizarse para comparar una herramienta con otra. Los valores de emisión de ruido declarados también pueden utilizarse para la evaluación preliminar de la exposición. ¡Aviso! Las emisiones de ruido durante el funcionamiento correcto de una herramienta eléctrica pueden diferir de los valores declarados dependiendo de la forma en que se utilice la herramienta, en particular del tipo de material que se esté... -
Página 98: Instrucciones De Seguridad Para Sierras De Inglete
estén conectados y utilizados correctamente. El uso de extracción de polvo reduce el riesgo de peligros de polvo. No dejes que la experiencia adquirida por el uso frecuente de la herramienta / máquina causen descuido e ignorancia de las reglas de seguridad. Una acción despreocupada puede causar lesiones graves en una fracción de segundo. Uso y cuidado de la herramienta eléctrica / máquina No sobrecargue la herramienta eléctrica / máquina. -
Página 99: Montaje De La Herramienta
excepto el material a mecanizar. Pequeñas virutas o trozos sueltos de madera u otros objetos que entran en contacto con una sierra circular en rotación pueden ser expulsados a alta velocidad. Corte solo un material a la vez. Muchos materiales apilados no se pueden asegurar o agarrar correctamente y pueden atascar la sierra circular o moverse durante la operación. - Página 100 Cuando reemplace la sierra circular, use guantes protectores para evitar lesiones con la hoja de corte. Levante el cabezal de corte e inserte la llave en el asiento del tornillo de fi jación de la sierra circular (III). Pulse el bloqueo del husillo y gírelo con la llave en el sentido horario hasta que el mismo (IV) quede bloqueado.
-
Página 101: Trabajo Con La Sierra De Inglete
se puede retirar presionando y sosteniendo el pestillo y luego sacando la batería del asiento. La batería correctamente montada en el asiento de la herramienta no se puede desmontar de otra manera que no sea presionando el pestillo. Introduzca la batería en el cargador (XX). Conecte el cargador a una toma de corriente. - Página 102 en el ángulo deseado y bloquéelo en esta posición apretando la palanca. Al realizar el ajuste, se puede utilizar la escala que se encuentra en la base de la mesa. ¡Atención! Después de cambiar el ángulo del cabezal de corte, asegúrese de que la sierra circular o el cabezal de corte no en- cuentren ningún obstáculo durante el trabajo.
-
Página 103: Mantenimiento Y Revisiones
tornillo (XVII). Ajuste la altura del brazo de sujeción y, tras el ajuste, fíjelo apretando el tornillo (XVIII). Coloque el material a cortar sobre la mesa y fíjelo apretando la placa de sujeción (XIX). El interruptor tiene un bloqueo de seguridad para evitar que se presione involuntariamente. Antes de pulsar el interruptor, mueva y mantenga pulsado el bloqueo y, a continuación, pulse el interruptor.