Tabla de contenido
1. CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS -
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS -
TECHNISCHE DATEN - TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN
TENSIONE
VOLTAGE
TM45
TENSION
P&P
SPANNUNG
TENSIÓN
(ø 45mm)
SPANNING
8/17
230 V ~
50/60 Hz
15/17
230 V ~
50/60 Hz
2. REQUISITI FONDAMENTALI APPLICAZIONE - FUNDAMENTAL
APPLICATION REQUIREMENTS - EXIGENCES FONDAMENTALES
APPLICATION - REQUISITOS FUNDAMENTALES APLICACIÓN -
GRUNDLEGENDE ANWENDUNGSANFORDERUNGEN - ESSENTIËLE
Blocco di sicurezza (ITA)
Safety stop (ENG)
Attache rigide (FRA)
Sicherheitsklemmung (DEU)
Bloqueo de seguridad (SPA)
Veiligheidsblokkering (NL)
TM45 P&P
POTENZA
POWER
PUISSANCE
LEISTUNG
STROM-STÄRKE
POTENCIA
VERMOGEN
130 W
180 W
VEREISTEN TOEPASSING
Fermi meccanici di apertura (ITA)
Mechanical stops when opening (GB)
Arrêts mécaniques d'ouverture (FRA)
Mechanische Endanschläge beim Einfahren (DEU)
Bloqueos mecánicos de apertura (SPA)
Mechanische aanslagen voor het openen (NL)
7
CORRENTE
COPPIA
CURRENT
TORQUE
COURANT
COUPLE
DREHMOMENT
CORRIENTE
STROOM
KOPPEL
0.6 A
0.8 A
15 Nm
800-510ATM (732771- Rev. A)
VELOCITA'
SPEED
VITESSE
DREHZAHL
PAR
VELOCIDAD
SNELHEID
8 Nm
17
Rpm
17
Rpm
Tabla de contenido
