41
FUNZIONI SUPPLEMENTARI
41
Funzioni supplementari
42
Diagnostica delle anomalie
43
Tabella diagnostica delle anomalie
32
Modalità
Tempo
Teach-in per
Teach-in /
oggetti /
Teach-in
Teach-in mo‐
time
de for objects
2 (transpa‐
rent or non-
transparent)
3 (non tra‐
> 8 s
sparente) /
3 (non-trans‐
parent)
Uscita allarme: il sensore (WLG4S-3) dispone di un'uscita di comunicazione di prevista
avaria ("allarme" nello schema di collegamento [B]) che indica quando il sensore è an‐
cora pronto per il funzionamento, ma solo in modo limitato. Possibili cause: sensore o
riflettore sporchi, il sensore è disallineato. In buono stato: LOW (U
sporco HIGH (>+U
- V). In questo caso l'indicatore LED lampeggia.
V
La tabella I mostra quali provvedimenti si devono adottare quando il sensore non funzi‐
ona più.
Indicatore LED / figura di erro‐
re /
LED indicator/fault pattern
Il LED verde non si accende /
Green LED does not light up
Est. Teach-
Direzione /
Indicatore -
in tramite
LED /
Alignment
condutto‐
LED indica‐
re /
tor
Ext. Cable
teach-in
> 8 s su M
Sensor to
(PNPNPN).
reflector
/
ET: Connect
pin 2 or
white wire
to M for > 8
s
(PNPNPN).
ET: inserire
Orientare il
pin 2 o filo
sensore
bianco per
verso l'es‐
> 8 s su M
terno, non
(PNPNPN).
sul rifletto‐
/
re /
ET: Connect
Sensor to
pin 2 or
outside, not
white wire
to reflector
to M for > 8
s
(PNPNPN).
Causa /
Cause
nessuna tensione o tensione
al di sotto del valore soglia /
No voltage or voltage below
the limit values
Impostazio‐
Aggiorna‐
ne /
mento del‐
la soglia di
Adjustment
commuta‐
zione /
Continuous
threshold
adaptation
50% of the
switching
threshold
Sensibilità
No /
massima /
No
Maximum
sensitivity
< V), in caso di molto
V
Provvedimento /
Measures
Verificare la tensione di ali‐
mentazione e/o il collegamen‐
to elettrico /
Check the power supply,
check all electrical connecti‐
ons (cables and plug connecti‐
ons)
8012138.YCB8 | SICK
Subject to change without notice