Sprchový Chránič - inhealth Blom‑Singer BE 6048 Instrucciones De Uso

SPRCHOVÝ CHRÁNIČ BLOM‑SINGER
OPIS VÝROBKU
Sprchový chránič Blom-Singer je navrhnutý tak, aby chránil tracheostómiu pri sprchovaní
a umývaní vlasov. Pri správnej aplikácii vám umožní voľne dýchať a zabráni odrazeným kvapkám
zo sprchy a vode stekajúcej po krku preniknúť do tracheostómie. Je dodaný s jedným krytom
tracheostomického ventilu Blom-Singer a 30 lepiacimi krúžkami Blom-Singer. Pomôcka je tiež
kompatibilná s laryngektomickou trubicou Blom-Singer StomaSoft.
INDIKÁCIE (Dôvody na predpísanie pomôcky alebo zákroku)
Pomôcka je navrhnutá na použitie u osôb, ktoré majú trvalý otvor v krku (stómiu) po celkovej
laryngektómii (odstránenie hrtanu).
KONTRAINDIKÁCIE (Dôvody, pre ktoré je predpísanie určitej pomôcky alebo zákroku nevhodné)
Pomôcka je navrhnutá len na použitie pri ochrane otvoru v dýchacích cestách (stómii) počas
sprchovania a musí byť pripojená správne, ako je opísané nižšie. Táto pomôcka nie je navrhnutá
na ochranu dýchacích ciest, ak sú hlava a krk ponorené do vody. Nesmie sa používať pri nijakom
vodnom športe.
VAROVANIA A BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pomôcka je navrhnutá len na použitie u jedného pacienta pri ochrane otvoru v dýchacích cestách
(tracheostómii) počas sprchovania a musí byť pripojená správne, ako je opísané nižšie. Pomôcka
nie je navrhnutá na ochranu dýchacích ciest, ak sú hlava a krk ponorené do vody. Pomôcka sa
nesmie používať pri nijakom vodnom športe. Ak sa na pomôcke vyskytnú trhliny, praskliny alebo
poškodenia konštrukcie, prestaňte ju používať.
KOMPLIKÁCIE
Môžu sa vyskytnúť nasledujúce komplikácie:
• penetrácia malého množstva kvapiek zo sprchy alebo kvapiek vody do dýchacích ciest (stómie)
spôsobujúca kašeľ, aspiráciu alebo nepohodlie,
• infekcia pacienta, podráždenie dýchacích ciest, pľúc alebo tkaniva,
• utopenie,
• dočasne zamedzené dýchanie.
NÁVOD NA POUŽITIE
Pomôcku by mali používať len osoby vyškolené v jej používaní a starostlivosti o ňu.
Zavedenie, odstránenie a čistenie
Pred pripojením sprchového chrániča sa musí umiestniť tracheostomický kryt Blom-Singer alebo
laryngektomická trubica Blom-Singer. Pri umiestňovaní krytu alebo trubice dodržiavajte návod na
použitie dodaný so zvoleným príslušenstvom produktu.
Zavedenie
Čistými rukami čiastočne zaveďte sprchový chránič do spodného lemu vopred aplikovaného
krytu tracheostómie alebo trubice tak, aby perforovaný dýchací filter smeroval nadol (obrázok 1).
Sprchový chránič jemne potlačte, pokým nezapadne na miesto. Správne zavedený sprchový chránič
bezpečne zapadne do krytu alebo trubice. S umiestneným sprchovým chráničom by ste mali dýchať
bez problémov.
Návod na použitie sprchového chrániča Blom‑Singer
SLOVENSKY
®
®
37728-01G I 61