Dusjbeskyttelse - inhealth Blom‑Singer BE 6048 Instrucciones De Uso

DUSJBESKYTTELSE FRA BLOM‑SINGER
PRODUKTBESKRIVELSE
Dusjbeskyttelsen fra Blom-Singer er utformet for å beskytte trakeostomien under dusjing og
hårvask. Ved korrekt bruk gjør den det mulig for deg å puste normalt samtidig som vannstråler og
vann som renner ned langs halsen blir hindret i å komme inn i trakeostomien. Produktet leveres
med én innfatning for trakeostomiventil fra Blom-Singer og 30 heftende teipringer fra Blom-Singer.
Enheten er også kompatibel med laryngektomislangen StomaSoft fra Blom-Singer.
INDIKASJONER (Årsaker til å foreskrive enheten eller prosedyren)
Enheten er tiltenkt bruk for personer som har en permanent åpning i halsen (stomi) etter total
laryngektomi (fjerning av strupehodet).
KONTRAINDIKASJONER (Årsaker som gjør det utilrådelig å foreskrive den aktuelle enheten eller
prosedyren)
Enheten er kun utformet til å beskytte luftveisåpningen (stomien) under dusjing, og må festes
ordentlig i henhold til beskrivelsen under. Enheten er ikke utformet til å beskytte luftveien hvis
hodet og halsen er nedsenket i vann. Den må ikke brukes i noen form for vannsport.
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER
Enheten er kun tiltenkt bruk på én pasient for å beskytte luftveisåpningen (trakeostostomien)
under dusjing, og må festes ordentlig i henhold til beskrivelsen under. Enheten er ikke utformet
til å beskytte luftveien hvis hodet og halsen er nedsenket i vann. Enheten må ikke brukes i noen
form for vannsport. Hvis det finnes rifter, sprekker eller strukturelle skader på enheten, må du ikke
fortsette bruken.
KOMPLIKASJONER
Følgende komplikasjoner kan forekomme:
• Forekomst av en liten mengde dusjstråle eller vanndråper inn i luftveien (stomien), noe som
forårsaker hosting, innånding av væske, eller ubehag.
• Infeksjon hos pasienten, irritasjon i luftvei eller lunger eller vevsirritasjon.
• Drukning.
• Midlertidig blokkert respirasjon.
BRUKSANVISNING
Enheten må kun brukes av personer som har fått opplæring i bruk og stell av den.
Sette inn, fjerne og rengjøre enheten
En Blom-Singer-trakeostomiinnfatning eller laryngektomislangen StomaSoft fra Blom-Singer må
være på plass før dusjbeskyttelsen festes. Følg bruksanvisningen som følger med det foretrukne
tilbehøret til produktet, for å sette på plass innfatning eller slange.
Innsetting
Sørg for å ha rene hender, og sett dusjbeskyttelsen delvis inn i den nedre kanten på den
allerede plasserte trakeostomiinnfatningen eller slangen. Det perforerte pustefilteret skal vende
nedover (diagram 1). Skyv dusjbeskyttelsen forsiktig til den klikker på plass. En korrekt innsatt
dusjbeskyttelse vil være tett tilsluttet inne i innfatningen eller slangen. Du skal kunne puste
problemfritt når dusjbeskyttelsen er på plass.
Bruksanvisning for dusjbeskyttelse fra Blom‑Singer
NORSK
®
®
37728-01G I 49