Black and Decker BCHTS36 Traducción De Las Instrucciones Originales página 28

ITALIANO
b. Non utilizzare l'elettroutensile se l'interruttore non
permette l'accensione o lo spegnimento. Qualsiasi
elettroutensile che non possa essere controllato tramite
l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
c. Scollegare la spina dalla presa di corrente e/o il pacco
batteria dall'elettroutensile, prima di effettuare
qualsiasi tipo di regolazione, cambiare gli accessori o
riporlo. Queste misure di sicurezza preventive riducono il
rischio di azionare accidentalmente l'elettroutensile.
d. Riporre gli elettroutensili non utilizzati fuori dalla
portata dei bambini ed evitarne l'uso da parte di
persone che hanno poca familiarità con
l'elettroutensile e con le presenti istruzioni. Gli
elettroutensili sono pericolosi in mano a persone
inesperte.
e. Sottoporre gli elettroutensili a regolare manutenzione.
Verificare che le parti mobili siano correttamente
allineate e non inceppate, che non vi siano
componenti rotti e che non sussistano altre condizioni
che possono compromettere il funzionamento
dell'elettroutensile. Se danneggiato, far riparare
l'elettroutensile prima dell'uso. Molti incidenti sono
provocati da elettroutensili su cui non è stata effettuata la
corretta manutenzione.
f. Tenere gli utensili da taglio affilati e puliti. La
manutenzione corretta degli utensili da taglio con bordi
affilati riduce le probabilità di inceppamento e ne facilita il
controllo.
g. Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, le punte ecc.,
attenendosi a queste istruzioni e tenendo in
considerazione le condizioni di funzionamento e il
lavoro da eseguire. L'utilizzo dell'elettroutensile per
impieghi diversi da quelli previsti può dare luogo a
situazioni di pericolo.
5. Uso e manutenzione della batteria dell'elettroutensile
a. Ricaricare l'elettroutensile esclusivamente con il
caricabatterie specificato dal produttore.
Un caricabatterie adatto per un solo tipo di batteria può
comportare il rischio d'incendio se usato con una batteria
diversa.
b. Usare gli elettroutensili esclusivamente con i pacchi
batteria specificatamente indicati. L'uso di qualsiasi
altro pacco batteria comporta il rischio di lesioni personali
e d'incendio.
c. Se il pacco batteria non è in uso tenerlo lontano da
oggetti di metallo come fermagli, monete, chiavi,
chiodi, viti o altri piccoli oggetti metallici che possono
provocare un contatto dei terminali. Se i morsetti della
batteria vengono cortocircuitati potrebbero provocare
ustioni o un incendio.
d. In condizioni di uso eccessivo è possibile che la
batteria espella del liquido; evitarne il contatto.
28
(Traduzione del testo originale)
In caso di contatto, sciacquare abbondantemente con
acqua. Se il liquido viene a contatto con gli occhi,
consultare un medico. Il liquido che fuoriesce dalla
batteria può causare irritazioni o ustioni.
6. Assistenza
a. Fare riparare l'elettroutensile esclusivamente da
personale specializzato e solo utilizzando pezzi di
ricambio originali. In questo modo viene garantita la
sicurezza dell'elettroutensile.
Avvertenze di sicurezza aggiuntive per gli
elettroutensili
Avvertenza! Addizionali avvisi di sicurezza per
i tagliasiepi
Tenere ogni parte del corpo lantana dalla lama. Non
u
rimuovere i rami tagliati e non tenere con le mani il
ramo da potare quando le lame sono in movimento.
Accertarsi che l'interruttore sia spento nel caso in cui
si debba rimuovere materiale inceppato. Un attimo di
distrazione durante l'uso dell'elettroutensile può causare
gravi infortuni personali.
Trasportare il tagliasiepi dall'impugnatura con la lama
u
ferma.
Quando si trasporta o si ripone il tagliasiepi montare
sempre il fodero sulla lama. Un utilizzo corretto del
tagliasiepi riduce il rischio di lesioni personali causate
dalle lame.
Afferrare l'elettroutensile solo sull'impugnatura
u
provvista di materiale isolante, dato che la lama
potrebbe venire a contatto di cavi nascosti. Il contatto
tra le lame e un filo sotto tensione, mette sotto tensione
anche le parti metalliche esposte dell'elettroutensile
esponendo l'utilizzatore a scosse elettriche.
L'uso previsto è indicato nel presente manuale d'istruzioni.
u
Se questo elettroutensile viene usato con accessori o per
usi diversi da quelli raccomandati nel presente manuale
d'uso, si potrebbero verificare lesioni personali e/o danni
alle cose.
Non trasportare l'elettroutensile con le mani
u
sull'impugnatura anteriore, sull'interruttore o sul grilletto, a
meno che non sia stata tolta la batteria.
Se non si è mai usato un tagliasiepi prima d'ora, è
u
preferibile chiedere a un utente esperto una dimostrazione
pratica oltre a studiare il presente manuale.
Non toccare mai le lame quando l'elettroutensile è acceso.
u
Non tentare mai di fermare a forza e lame.
u
Non appoggiare l'elettroutensile fino a quando le lame non
u
si sono completamente fermate.
Controllare regolarmente che le lame non siano
u
danneggiate e usurate.