English
Time of use: Maximum 10 minutes.
Benefits: This massage helps relax
the feet and legs while activating
circulation and relieving muscle
tension.
Position: Sit comfortably in a chair
or on the sofa with your back sup-
ported and place your feet on the
foot pads
Massage de vibration et d'acupression
Español
Tiempo de uso: 10 minutos máximo.
Beneficio: Este masaje sirve para relajar los
pies y las piernas, activando la circulación y
aliviando la tensión muscular.
Posición: Siéntese cómodamente en una si-
lla o sofá, apoye la espalda contra el respal-
do y coloque los pies sobre las almohadillas.
Vibration and Acupressure Massage
Masaje de vibración y acupresión
Durée d'utilisation : 10 minutes maximum.
Bienfaits : Ce massage permet de détendre
les pieds et les jambes, en activant la circu-
lation sanguine et en soulageant la tension
musculaire.
Position : Asseyez-vous confortablement
sur une chaise ou un canapé, appuyez le
dos contre le dossier de la chaise ou du ca-
napé, et posez les pieds sur les coussinets.
Français
