Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

DI-SL10
DE
Betriebsanleitung
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale d'uso
EN
Instruction manual
ES
Manual de utilización
PT
Manual de utilização
NL
Instructiehandleiding
RU
Руководство по эксплуатации
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para V-ZUG DI-SL10

  • Página 3 Выполняйте указания по технике безопасности. Изменения Текстовая и графическая информация, а также технические данные соответствуют техническому уровню прибора на момент публикации данного руководства. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию прибора, направленные на усовершенствование изделия. © V-ZUG AG, CH-6301 Zug, 2010...
  • Página 4 max 80 cm Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 - 4 -...
  • Página 5 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 - 5 -...
  • Página 6 Fig.9 Max 3 mm Fig.10 - 6 -...
  • Página 7 Fig.12 Fig.11 Fig.13 min. X = A - B - 181 Fig.14 Fig.15 - 7 -...
  • Página 8 Fig.16 Fig.17 Fig.18 Fig.19 - 8 -...
  • Página 21: Generalidades

    ESPAÑOL El símbolo en el producto o en la documentación ad- GENERALIDADES junta, indica que este producto no debe ser tratado como residuo doméstico sino que debe ser entregado Lea atentamente el contenido del presente libro de instruccio- a un punto de recolección para reciclar aparatos eléctricos y nes pues contiene indicaciones importantes para la seguridad electrónicos.
  • Página 22: Uso Y Mantenimiento

    el tornillo en el agujero señalado con una X en la guía de l’appareil, du type de cuisine et de la régularité avec laquelle perforación (los tornillos y parches de expansión deben ser vous effectuez le nettoyage du filtre anti-graisse. adaptos al tipo de pared).
  • Página 23 (*) La función “TIMER PARADA AUTOMATICA” retarda la parada de la campana, que continuará a funcionar a la ve- locidad seleccionada en el momento del encendido de esta función, 15 minutos. • Saturación de los filtros antigrasa y de carbón activado: - Luego de 30 horas de funcionamiento, la tecla A parpadea cada 2 s;...
  • Página 36 V-ZUG AG Industriestrasse 66, CH-6301 Zug [email protected], www.vzug.com J295.910-2 3LIK1523...

Tabla de contenido