Berner BAP 14-15 SE Manual Original página 99

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
3 41 01 188 06 0.book Seite 7 Mittwoch, 5. Dezember 2012 9:48 09
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÚÔ˘ÏÈÔ‡ (∂ÈÎfiÓ· 5).
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘
Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘ ηÈ
ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Ì ÙȘ 2 ‚›‰Â˜.
∞ÏÏ·Á‹ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
™ÙÂÚ¤ˆÛË ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÛٛςˆÛ˘.
¡· ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (1) ÌfiÓÔ
fiÙ·Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› ·ÛÊ·Ï›·˜ (1).
∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÔ Êı·Ṳ́ÓÔ ÂÚÁ·Ï›Ô
ÛٛςˆÛ˘ ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.
¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› ·ÛÊ·Ï›·˜ (1). μȉÒÛÙ ηϿ ÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛٛςˆÛ˘.
∞ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ·¯›Ô˘.
∞ÛÊ·Ï›˙ÂÙ Â·ÚÎÒ˜ ÙÔ ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›·
ÙÂÌ¿¯ÈÔ. ŒÓ· ·ÓÂ·ÚÎÒ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ˘fi
ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌÔÚ› . ¯. Ó· ¤ÛÂÈ ‹ Ó·
Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ûʋӈ̷ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
ÛٛςˆÛ˘, Û ÎÏfiÙÛËÌ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡
ÂÚÁ·Ï›Ԣ Î·È ÁÂÓÈο Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜
¿ÏϘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ.
°ÂÓÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡.
£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (∂ÈÎfiÓ˜ 3)
£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:
øı‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ (I).
£¤ÛË ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù· οو (0).
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙÚÔÊÒÓ (∂ÈÎfiÓ˜ 3).
°˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯›ÛÎÔ ÌÂٷ͇ «1» - ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜
·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È «6» - ̤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜
ÛÙÚÔÊÒÓ.
¡· Ô‰ËÁ›Ù ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Û ·ÛÊ·Ï‹
·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ÂÚÁ·Ï›·. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯¿ÛÂÙ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ
ÌÔÚ› Ó· ÎÔ› ‹ Ó· ÂÚÈϯٛ Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜
‹ ÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ Û·˜ Ó· ÙÚ·‚˯Ù› Â¿Óˆ ÛÙÔ
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛٛςˆÛ˘.
™Ù›Ï‚ˆÛË
¶È¤˙ÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô
ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙÔ Â¿Óˆ ÛÙËÓ
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
ªËÓ ˘ÂÚÊÔÚÙ›˙ÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·Ï›Ô!
∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›· ˘ÏÈÎÔ‡.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Service.
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο, ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ
·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ì ÛÙÂÁÓfi
ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú·.
∞Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë Ú¤ÂÈ
Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ÂȉÈο
ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ô˘
ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Service Ù˘ Berner.
∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜/Ë ›‰È·
Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·: ∂ÚÁ·Ï›·, ÚfiÛıÂÙË
Ï·‚‹, ηχÙÚ·, ÂÍÔÏΛ˜, ÊÏ¿ÓÙ˙˜.
∞Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·Úã fiϘ ÙȘ ÂÈÌÂÏË̤Ó˜
ÌÂıfi‰Ô˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ
οÔÙ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÙfiÙÂ Ë ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘
Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÂı› Û ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ù˘ BERNER.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·Û·ÊËÙÈÎÒÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ‹/ηÈ
ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ·Ù·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Û·˜
·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔÓ 6-
„‹ÊÈÔ Îˆ‰. ·ÚÈıÌfi Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
¶·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ô˘
¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙË Berner.
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ (∂ÈÎfiÓ· 8).
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·fi
ÙË Berner. ΔÔ Î¿ı ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó·
ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù‡Ô ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡
ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· A–L ÌÂ
Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ¤Ï·ÛÌ·.
A
¢›ÛÎÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ‰¤ÚÌ· ·ÚÓÈÔ‡ ÌÂ
Û¿ÁÁÔ ‰Â̷ۛÙÔ˜
B
§ÂÈ·ÓÙÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ì ·˘ÙÔÚfiÛÊ˘ÛË, ʇÏÏ·
Ï›·ÓÛ˘ Ì ·˘ÙÔÚfiÛÊ˘ÛË, ‰¤ÚÌ· ÌÂ
·˘ÙÔÚfiÛÊ˘ÛË, ÛfiÁÁÔÈ, ÛÎÔ‡ÊÔÈ ·ÚÓÈÔ‡
C ¶ÔÙËÚÔÂȉ‹˜ ‚Ô‡ÚÙÛ·
D
™˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ·
E
§ÂÈ·ÓÙÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜
F
¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ Ì ·Ó·ÚÚfiÊËÛË
G ¢›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜
H ΔÚÔ¯fi˜ Ï›·ÓÛ˘ Ì ÂÏ¿ÛÌ·Ù·
I
¢›ÛÎÔ˜ ÛٛςˆÛ˘ (ÎÂÙÛ¤˜)
J
¢¤ÚÌ· Ï›·ÓÛ˘, ‰·ÎÙ‡ÏÈÔÈ ÛٛςˆÛ˘
K
∂Ï·ÛÙÈÎfi˜ ·ÏÈÓ‰ÚÔ˜ Ï›·ÓÛ˘, ·ÏÈÓ‰ÚÔ˜
Ì ψڛ‰Â˜ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜
L
∫‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ Ï›·ÓÛ˘
¢‹ÏˆÛË Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜.
¢ËÏÒÓÔ˘Ì ˘‡ı˘Ó· fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi
ÂÎÏËÚÒÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ù· ÂÍ‹˜ ÚfiÙ˘· ‹
ηÓÔÓÈÛÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·:
EÏÏËÓÈο - 7
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

175035

Tabla de contenido