Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
C
E
hiCCo
asy
IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSER-
VER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT : TENIR LES SACHETS EN PLASTIQUE
HORS DE PORTÉE DE L'ENFANT, AFIN D'ÉVITER TOUT
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT.
AVERTISSEMENTS
• AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser l' e nfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT : Toujours utiliser les systèmes de rete-
nue de l'enfant et de fixation à la table.
• AVERTISSEMENT : Toujours vérifier la sécurité et la stabi-
lité du produit avant utilization.
• AVERTISSEMENT : Poids maximum : 15 kg.
• AVERTISSEMENT : Ce produit est indiqué pour les en-
fants capables de rester assis tout seuls. Âge d'utilisation
autorisé : à partir de 6 mois.
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de nappes ou d'autres
objets sur la surface de la table pouvant compromettre le
fonctionnement correct des éléments de fixation. Garder
la structure et la surface de la table propres et sèches.
• AVERTISSEMENT : Contrôler régulièrement les vis de
blocage et les serrer si nécessaire. Contrôler également les
tampons en caoutchouc.
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit si un quel-
conque composant est cassé, déchiré ou manquant.
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'accessoires ou de
pièces de rechange différentes de celles qui sont approu-
vées par le fabricant ou le distributeur.
• AVERTISSEMENT : Ne pas fixer le produit dans des en-
droits où l'enfant pourrait utiliser ses pieds pour pousser
contre des parties de la table, des chaises ou d'autres
structures provoquant le déplacement du siège et don-
nant lieu ainsi à des situations d'instabilité de ce dernier.
• AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient pas à tous les
types de tables. Ne pas fixer le produit à : des tables avec
une surface en verre ; des tables avec une surface disjointe
ou rugueuse ; des tables avec un seul pied ; des tables de
jeu ; des tables de camping ; des rabats de la table.
• AVERTISSEMENT : S'assurer que la table ne bascule pas
lorsque le produit est fixé à celle-ci et utilisé.
• Le plan de la table à utiliser doit avoir une épaisseur mini-
male de 19 mm et maximale de 38 mm.
• Ne pas fixer le produit à des tiroirs ou des parties mobiles
de la table.
• Ne pas accrocher au siège des objets pouvant compro-
mettre la stabilité de ce dernier.
• Ne pas fixer ou bloquer le siège avec l'enfant dedans.
• Ne pas utiliser le siège avec plus d'un enfant à la fois.
• Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance près
du siège.
ASSEMBLAGE
Joindre les deux bras (Fig. A) à la structure du siège auto. Pro-
céder comme suit : joindre le bras avec symbole rouge au côté
de l'assise (Fig. B) avec la flèche rouge (cf. Fig. 1A/1B). Connecter
le bras jusqu'à ce que les deux goupilles (Fig. 2) s'accrochent.
Un double déclic indique l'accrochage correct. Recommencer
avec l'autre bras. Fixer les deux pans de la housse à l'aide des
boutons à pression, en les faisant passer autour de la structure
(Fig. 3). S'assurer qu' o n utilise la pression supérieure.
UTILISATION
Enfoncer les boutons sur les articulations inférieures et
pousser les bras pivotants vers le bas (Fig.4). Incliner le
L
unCh
30° C
siège, en soulevant la partie arrière, l'installer sur le dessus
de la table (Fig.5) puis pousser à fond (Fig.6). Pousser le
bras pivotant de l'articulation vers le haut jusqu'à ce qu'elle
entre en contact avec le dessus de la table (Fig.7/8); faire de
même avec l'autre articulation. Pour le réglage final, tourner
les poignées qui se trouvent sous les bras pivotants dans
le SENS CONTRAIT DES AIGUILLES D'UNE MONTRE jusqu'à
ce que le produit soit complètement fixé (Fig. 9). Procéder
de cette façon sur les deux poignées. Vérifier la fermeté de
la tenue en essayant de pousser le siège vers l'extérieur.
Détacher la ceinture à double sûreté et asseoir l'enfant (Fig.
10). Accrocher la ceinture. Ne pas mettre de chaises ou
similaires sous le siège en cours d'utilisation. Ne pas décro-
cher le siège de la table tant que l'enfant se trouve encore
dedans. Pour enlever le siège de la table, tournez le bouton
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position
initiale. Appuyez ensuite sur les touches des articulations ;
les pivots de fixation se débloqueront automatiquement.
Si besoin est, exercez une légère pression sur les boutons.
DEHOUSSAGE
Décrocher les boutons à pression de la housse (Fig.11).
Décrocher les deux bras en enfonçant les deux goujons de
chaque côté (Fig.12/13).
Désenfiler la ceinture abdominale des anneaux. On peut
maintenant désenfiler la housse de la structure.
Procéder en sens inverse pour remettre la housse en place,
en faisant attention de faire passer la ceinture correctement
à travers les anneaux (Fig.14).
LAVAGE
Décrocher le bouton à pression qui se trouve au centre du
siège et désenfiler le fond rigide (Fig.15). Suivre rigoureuse-
ment les indications reportées sur l'étiquette.Après chaque
lavage, vérifier la résistance du tissu et des coutures.
Laver à la main, à l'eau froide
30° C
Ne pas utiliser d'eau de javel ou produits contenant
des agents de blanchiment oxygénés
Ne pas utiliser de sèche-linge
Ne pas repasser
Ne pas laver à sec
CONSEILS POUR L'ENTRETIEN
• Contrôler régulièrement le siège de table pour vérifier
toute présence de détériorations, d'endommagements
ou de parties manquantes : si c'est le cas, ne pas l'utiliser.
• Nettoyer les pièces en plastique avec un chiffon humidifié
avec de l'eau.
• Ne jamais utiliser de détergents abrasifs ou de solvants.
• En cas de contact avec l'eau, essuyer les pièces métalliques
afin d'éviter la formation de rouille.
GARANTIE
Le produit est garanti contre les défauts de conformité
dans des conditions normales d'utilisation selon les indica-
tions prévues par la notice d'emploi.
La garantie ne sera donc pas appliquée en cas de dom-
mages dérivant d'un usage inapproprié, de l'usure ou
d'événements accidentels.
En ce qui concerne la durée de la garantie contre les dé-
fauts de conformité, consulter les conditions prévues par
les normes nationales applicables, le cas échéant, dans le
pays d'achat.
6
