Tabla De Contenido - AgfaPhoto AF 5086MS Guia Del Usuario

Tabla de contenido

Verwendete Symbole3
Sicherheitshinweise Und Empfehlungen4
Netzkabel Anschließen8
Fernbedienung Verwenden9
Musik-Wiedergabe10
Video-Wiedergabe11
Lautstärke Einstellen11
Einstellungen Ändern12
Dateien Kopieren Und Löschen12
Symboles Utilisés17
Aperçu De L'appareil20
Télécommande21
Première Mise En Service22
Contenu De L'emballage22
Introduire Les Batteries De La Télé- Commande Ou Les Changer23
Utiliser La Télécommande23
Créer Un Diaporama24
Lecture Vidéo25
Régler Le Volume25
Modifier Les Paramètres26
Changer De Cadre27
Symbols Used31
Safety Instructions And Recommendations32
Device Overview34
Remote Control35
Switching On And Off35
Additional Functions35
Initial Operation36
Packing Contents36
Connecting The Mains Cable36
Mount The Bracket36
Inserting A Memory Card37
Using The Remote Control37
Photo Playback38
Music Playback38
Movie Playback39
Modifying The Settings40
Copy / Delete Files40
Simboli Utilizzati45
Istruzioni Di Sicurezza E Raccomandazioni46
Descrizione Dell'apparecchio48
Telecomando49
Prima Messa In Funzione50
Contenuto Dell'imballaggio50
Collegamento Del Cavo Di Alimentazione50
Montaggio Del Supporto50
Utilizzo Del Telecomando51
Riproduzione Di Musica52
Sul Telecomando Premere J/H Oppure G/I Per53
Regolazione Del Volume53
Modifica Delle Impostazioni54
Gebruikte Symbolen59
Veiligheidsinstructies En Aanbevelingen60
Afstandsbediening63
Eerste Ingebruikneming64
Geheugenkaart Plaatsen65
Afstandsbediening Gebruiken65
Volume Instellen67
Instellingen Wijzigen68
Bestanden Kopiëren En Wissen68
Símbolos Utilizados73
Instrucciones De Seguridad Y Recomendaciones74
Esquema De Las Funciones De Menú75
Símbolos De La Pantalla Lcd75
Esquema Del Aparato76
Control Remoto77
Puesto En Marcha Por Primera Vez78
Instalar Tarjeta De Memoria79
Colocar Las Pilas En El Mando A Dis- Tancia O Cambiarlas79
Utilizar El Mando A Distancia79
Reproducción De Las Fotos80
Configurar La Presentación De Imagenes80
Reproducción De La Música80
Reproducción De Video81
Ajustar El Volumen81
Modificar La Configuración82
Copiar / Borrar Archivos82
Configurar La Música Y La Hora Para La Función De Alarma82
Cambiar El Marco83
Anexo84
Conexiones84
Instruções E Recomendações De Segurança88
Descrição Geral89
Símbolos No Visor89
Descrição Geral Do Aparelho90
Comando À Distância91
Primeira Utilização92
Conteúdo Da Embalagem92
Ligar O Cabo De Rede92
Utilizar O Comando À Distância93
Reprodução De Música94
Reprodução De Vídeo95
Alterar As Definições96
Definir A Música E O Tempo Da Fun- Ção De Alarme96
Copiar E Eliminar Ficheiros96
Assistência Técnica97
Om Den Här Bruksanvisningen101
Använda Symboler101
Säkerhetsanvisningar Och Rekommendationer102
Första Idrifttagningen106
Användning Av Fjärrkontrollen107
Inställningar110
O Tomto Návodu K Obsluze115
Použité Symboly115
Přídavné Funkce119
Úprava Hlasitosti119
Vložení Paměťové Karty121
Používání Dálkového Ovládání121
Přehrávání Hudby122
Přehrávání Videa123
A Készülék Áttekintése132
Używane Symbole143
Opis Ogólny145
Opis Urządzenia146
Zdalne Sterowanie147
Włączanie I Wyłączanie147
Funkcje Dodatkowe147
Przygotowanie Do Pracy148
Odtwarzanie Plików Audio150
Odtwarzanie Plików Wideo151
Regulacja Głośności151
Zmiana Ustawień152
Simboluri Utilizate157
Amplasare Aparat158
Alimentare Cu Curent Electric158
Simbolurile De Pe Display159
Prima Punere În Funcţiune162
Conectare Cablu De Reţea162
Conectarea La Un Calculator162
Introducerea Unui Card De Memorie163
Utilizarea Telecomenzii163
Redare Video165
Prehľad Prístroja174
Uvedenie Do Prevádzky176
Používanie Diaľkového Ovládania177
Kullanılan Semboller185
Genel Bakış187
Uzaktan Kumanda189
İlk Çalıştırma190
Video-Oynatma193
Σχετικά Με Τις Οδηγίες Χρήσης199
Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία204
Περιεχόμενα Συσκευασίας204
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου205
Αναπαραγωγή Βίντεο207
Ρύθμιση Έντασης Ήχου207
Используемые Обозначения213
Рекомендации По Технике Безопасности214
Общие Сведения215
Пульт Дистанционного Управления217
Дополнительные Функции217
Ввод В Эксплуатацию218
Комплект Поставки218
Пульт Дистанционного Управления (Пду)218
Установка Карты Памяти219
Воспроизведение Музыки220
Воспроизведение Видео221
Изменение Настроек222
Техническое Обслуживание223