Bulteh 2000 EKOMILK Guia Del Usuario página 28

Déterminez la densité d'un essai de lait au moyen d'un méthode classique
(par exemple méthode de Kjeldhal).
Mesurez le même lait avec l'analyseur.
Si la différence dans les resultats des deux méthodes est dans les tolérances
de ce paramètre, l'appareil est en ordre et on peut l'utiliser.
Au contraire - il faut le calibrer.
Soustrayez la densité de l'analyseur de la densité reçue par le méthode
classique. Le résultat est la valeur de calibrage de ce paramètre. Puis,
reportez-vous au paragraphe "ENTRÉE DES VALEURS DE CORRECTION".
Attention: On doit faire la correction de la densité toujours la dernière.
Déterminez la Température de congélation d'un essai de lait au moyen
d'un méthode classique (par exemple méthode de cryoscopie).
Mesurez le même lait avec l'analyseur.
Si la différence dans les resultats des deux méthodes est dans les tolérances
de ce paramètre, l'appareil est en ordre et on peut l'utiliser.
Au contraire - il faut le calibrer.
Soustrayez la Température de congélation de l'analyseur de la Température
de congélation reçue par le méthode classique. Le résultat est la valeur de
calibrage de ce paramètre. Puis, reportez-vous au paragraphe "ENTRÉE
DES VALEURS DE CORRECTION".
Example1:
Température de congélation du méthode classique - (-0.548)
Chiffre de cryoscopie de EKOMILK - (53.0)
Température de congélation de EKOMILK - (-0.53)
Valeur de calibrage pour Chiffre de cryoscopie =(-0.548) - (-0.53)=(-0,018)
Example2:
Température de congélation du méthode classique - (-0.548)
Chiffre de cryioscopie de EKOMILK - (56.0)
Température de congélation de EKOMILK - (-0.56)
Valeur de calibrage pour Chiffre de cryoscopie =(-0.548) - (-0.56)=(0,012)
Attention:
1. Si vous voulez de calibrer les deux - la teneur en extrait sec dégraissé
et la température de congélation, d'abord calibrez la teneur en extrait sec.
Mesurez de nouveau le même lait avec l'analyseur Ekomilk. Calibrez la
température de congélation seulement s'il ya lieu.
2. La correction de la Chiffre de cryoscopie changera le résultat pour la
Teneur en Eau ajoutée dans le lait.
ENTRÉE DES VALEURS DE CORRECTION
Appuyez sur la touche MODE. A l'aide des touches sélectionnez CALI-
BRATION. Confirmez avec la touche OK. Sur l'écran apparaît le message
PASS 1 - le premier chiffre du mot de passe. Chaque analyseur a un mot de
passe individuel de 3 chiffres. A l'aide des touches on peut choisir des
chiffres entre 1 et 99.
Introduisez le premier chiffre et le confirmez avec la touche OK. Sur l'écran
28