Vimar 69PH Guía Rápida página 6

69PH
Vertical Bus manual programming
1) Reset default data
The reset procedure allows factory settings to be restored (default
configuration).
- Press and hold down buttons RST and P1 simultaneously.
- Release RST but continue to hold down P1 until the LED begins to
flash.
- While the LED flashes release P1 and press P1 immediately again.
- Hold down P1 until the LED goes out.
- Release P1.
NOTE: In the Default configuration, the operating mode is as a mon-
ostable relay with activation by the indoor station buttons.
2) Monostable relay with activation of buttons on
indoor station
Relay RL1 is activated by pressing button P2 on the indoor station,
relay RL2 by pressing button P3 on the indoor station. All the indoor
stations that have buttons P2 and P3 suitably configured can activate
RL1 and RL2.
Example: on pressing button P2, after the delay time T1 the relay RL1
is activated and remains active for a time T2, after which it returns to
rest (initial position). The same operation applies for button P3, which
activates RL2 in the same way as described above.
3) Call repeater
Relay RL1 repeats calls arriving at an indoor station from an external
electronic unit. Relay RL2 repeats intercommunicating calls. The relay
must be assigned a Group ID referring to the ID of the indoor station.
The relay activates following the call sequence.
CAUTION: Before commencing connecting and programming, read
the instructions carefully to get a clear idea of the equipment's charac-
teristics, functions and features.
The relay terminates call repetition when:
- The electronic unit completes the programmed chime cycles (exter-
nal call)
- The relay reaches the end of the number of programmed cycles
(default 5)
- On answering.
1s ON - 2s OFF
1s ON
2s OFF
1s ON - 4s OFF
1s ON
4s OFF
Fig. 2
In the case that has just been described the default ID will be used,
if there is more than one 69PH relay in the system. For indoor sta-
tions with multiple buttons, the buttons can be suitably configured
(see indoor station instructions) creating GROUPS in order to drive
multiple activations (relays) from a single indoor station.
Example: if ID = 8 is assigned to Group 1 of relay, RL1 or RL2 acti-
vate on arrival of a call to an indoor station with ID = 8. A call from an
electronic unit activates relay RL1, whereas a call from an intercom
device activates RL2.
6
Programming ID for installation on Vertical Bus
The relay has 4 groups, so it can be activated for four different IDs.
Example: (Group 1 – indoor station ID = 8)
1) Set dip switch 4 in ON position to indicate programming.
2) Set dip switches 1, 2 and 3 on OFF to select GROUP 1.
3) Press and hold down P1 until the LED illuminates steadily.
4) Release P1.
5) Press door lock button on indoor station ID 8 (example ID for the
6) Press and hold down P1 again until the LED goes off.
7) Release P1.
8) Set dip-switch 4 back onto OFF.
The relay has 8 independent groups for RL1 and RL2. During
programming, the ID is assigned automatically to both RL1 and
RL2. The cancellation procedure, however, must be preformed
separately for RL1 and RL2.
ID cancellation
External call
CHIAMATA DA ESTERNO
Internal call
CHIAMATA INTERNA
Example: cancelling the ID that has just been assigned (Group 1 –
Relay 1 and Group 1 – Relay 2)
1) Set dip switch 4 in OFF position to indicate cancellation.
2) Select GROUP 1 of RL1 by setting dip switches 1, 2 and 3 in the
3) Press and hold down P1 until the LED lights up.
4) When the LED goes off, release button P1.
5) For RL2, select GROUP 1 of RL2 by setting dip switches 1 and 2
6) Press and hold down P1 until the LED lights up.
7) When the LED goes off, release button P1.
8) Set all the dip-switches back onto OFF.
EN
ID Programming table:
Group Dip 1 Dip 2 Dip 3 Dip 4
Group 1 OFF
Group 2 ON
Group 3 OFF
Group 4 ON
Tab. 1
instructions); the LED will begin to flash
The ID is now assigned.
Relay RL1 ID cancellation table
Group Dip 1 Dip 2 Dip 3 Dip 4
Group 1 Relay 1 OFF
Group 2 Relay 1 ON
Group 3 Relay 1 OFF
Group 4 Relay 1 ON
Tab. 2
Relay RL2 ID cancellation table
Group Dip 1 Dip 2 Dip 3 Dip 4
Group 1 Relay 2 OFF
Group 2 Relay 2 ON
Group 3 Relay 2 OFF
Group 4 Relay 2 ON
Tab. 3
OFF position.
RL1 programming has now been reset.
in the OFF position and dip switch 3 in the ON position.
RL2 programming has now also been reset.
OFF OFF ON
OFF OFF ON
ON OFF ON
ON OFF ON
OFF OFF OFF
OFF OFF OFF
ON OFF OFF
ON OFF OFF
OFF ON OFF
OFF ON OFF
ON ON OFF
ON ON OFF