PYCCKИЙ
Если какое-либо из положений данной ограни енной гарантии является незаконным, недействительным
или не имеющим силы, это положение рассматривается как асти ное нарушение и не затрагивает все
другие положения. В слу ае какого бы то ни было несоответствия между версией ограни енной гарантии на
английском языке и версиями на других языках преимущество имеет версия на английском языке.
РЕГИСТРАЦИЯ. Зарегистрируйте ваш Продукт на www.beatsbydre.com/register. Отказ от регистрации вами
Продукта не влияет на ваши гарантийные права.
ТАБЛИЦА СПЕЦИФИКАЦИЙ
Модель Продукта
MH BTS-P OE BK EU
MH BTS-P OE WH EU
ФОРМАЛЬНАЯ ГАРАНТИЙНАЯ РЕКЛАМАЦИЯ
КАК ПОДАТЬ РЕКЛАМАЦИЮ. В слу ае повреждения Продуктов следуйте приведенным ниже инструкциям:
(1) Обратитесь в Monster в те ение (2) месяцев после того, как выявили дефект продукта (или должны быть
выявить ввиду его о евидности); (2) Представьте детальное пояснение появления повреждения; (3) Полу ите
авторизованный номер возврата; (4) После полу ения формы рекламации (отправляется после направления
Формальной гарантийной рекламации; (5) Верните Продукт с оплатой доставки (компенсируется, если вы
имеете на это право согласно области данной Ограни енной гарантии) в Monster на проверку повреждений
вместе с копией оригинального ека и подтверждения покупки (ярлык с универсальным товарным кодом
или упаково ный лист) на данные Продукты, заполненную форму рекламации и лист возврата с указанным
на обратной стороне авторизованным номером возврата (инструкции по возврату приводятся в форме
рекламации).
НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ. США, Азиатско-Тихоокеанский регион и Латинская Америка: 1 877 800 -8989 или 415-840-
2000, Канада: 866-348-4171, Ирландия: 353 65 68 69 354, Бельгия: 0800-79201, Чехия: 800-142471, Дания: 8088-
2128, Финляндия: 800-112768, Франция: 0800-918201, Германия: 0800-1819388, Греция: 800-353-12008, Италия:
900-982 909, Нидерланды: 0800-0228919, Норвегия: 800-10906, Россия: 810-800-20051353, Испания: 900-982-909,
Швеция: 020-792650, Великобритания 0800-0569520.
ДАЛЬНЕЙШИЕ ДЕЙСТВИЯ. Компания Monster определит нали ие дефекта Продукта. Компания Monster может,
на свое усмотрение, направить вас в сервисный центр для оценки стоимости ремонта. Если необходима оценка
стоимости ремонта, вы будете проинструктированы, как правильно представить эту оценку и выставить с ет на
оплату компании Monster. Стоимость любого ремонта может обсуждаться компанией Monster.
237
Гарантийный срок работы Продукта
Два (2) года
Два (2) года
PYCCKИЙ
ВРЕМЕННЫЕ РАМКИ. При представлении вами Формальной гарантийной рекламации и соответствия всем
условиям данной Ограни енной гарантии Monster приложит все усилия для устранения проблемы в те ение
тридцати (30) дней после полу ения Формальной гарантийной рекламации, если вы – резидент США, и
сорока пяти (45) дней, если вы проживаете в другом месте, если не будет задержек из-за препятствий, не
контролируемых компанией Monster
Ver.062706 – US
Зарегистрируйте свои наушники Beats сегодня beatsbydrdre.com / register
"Monster, " логотип Monster, продукция и упаковка являются торговыми марками или зарегистрированными
торговыми знаками корпорации Monster Cable Products, Inc. или ее до ерних компаний в США и других странах.
"Dr. Dre", "Beats" "Beats by Dr. Dre, " "Beats Pro, " и логотип "B" - торговые марки компании Beats Electronics, LLC.
iPod и iPhone – торговые марки компании Apple, Inc., зарегистрированные в США и других странах. Компания
Apple не несет ответственности за работу этого устройства или его соответствие стандартам безопасности и
регулятивным нормам..Внешний вид продукта может отли аться от приведенного на изображениях. Вопрос о
полу ении патента на продукт находится в стадии рассмотрения.
©2010 Monster, LLC
238