Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Monster FLEX-ANC
Resumen de contenidos para Monster FLEX-ANC
- Página 2 THANK YOU FOR CHOOSING MONSTER Congratulations on your Monster FLEX Headphones. Please take your time to explore all the features and Utilities we have built into this product. We put all of our products through rigorous testing and Quality control. For your peace of mind, we offer a one-year Limited warranty against manufacturing defects and Workmanship.
- Página 3 Monster FLEX ANC AUX Cable Micro USB Cable...
-
Página 5: Tabla De Contenido
PRODUCT CONTROL KEY BEHAVIOR CHARGING ANC ON/OFF RESET MODE AUTO POWER OFF VOLUME CONTROL AUDIO TONE BATTERY REQUIREMENT OTHER FCC WARNING STATEMENT NOTES SPECIFICATIONS WARRANTY... -
Página 6: Key Behavior
RED/BLUE/GREEN LED VOL + POWER/MULTI FUNCTION ANC ON / ANC OFF VOL - KEY BEHAVIOR Turn ON Power: press and hold for 2 seconds Turn OFF Power: press and hold for 3 seconds Vol+: Short Press Vol-: Short Press Previous: Press and hold 2 seconds Next: Press and hold 2 secondvs... - Página 7 KEY BEHAVIOR continued Turn Off ANC in Power off mode: Short press ANC button Turn On ANC in Power off mode: Press and hold ANC button for 2 seconds Turn Off ANC in Power on mode: Short press ANC button Turn On ANC in Power on mode: Short press ANC button Reconnect when disconnected: Double click Voice transfer in calling:...
-
Página 8: Charging
CHARGING New headphones will have enough power for pairing and dialing out but need to be fully charged to use for a prolong time. The RED LED will flash quickly when in low battery, Red LED will blink while charging, Red LED will turn solid after fully charged;... -
Página 9: Volume Control
VOLUME CONTROL Volume range: 0-16 Volume will remain the same after the FLEX is powered Off/On. Short press “VOLUME –“ key once to decrease volume, the “chime” tone will sound off once after pressing “Volume –“ key again when volume reaches minimum level. Short press “VOLUME +”... -
Página 10: Other
OTHER Incoming call status: If a call comes in when the phone is playing music through Bluetooth, the music will be stopped and the phone will be playing the ring tone; When the call is ended, the FLEX will resume the music playing The operation of Conference call by three parties: Short press the multifunction button, pick up the new... -
Página 11: Fcc Warning Statement
FCC WARNING STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE 1: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. -
Página 12: Notes
NOTES... -
Página 14: Specifications
SPECIFICATIONS Function list Bluetooth playing music Bluetooth /ANC/Aux in input /Calling Bluetooth version.............. BT5.0 Receive, HFP...............V1.7 Chipset ................BT V5.0 Receive, HSP...............V1.2 General Reference ............NC50 Receive, A2DP ..............V1.3 UIS/GUI reference ....X3 UI V1.0 with signal LED hole Receive, AVRCP..............v1.6 The depth of the noise reduction ...... -
Página 15: Warranty
Model: MNFLEX-BLK This Monster-branded product, marketed as new, in the original carton to the original purchaser (“Product”), is warranted by Russell Distribution Company, LLC against manufacturing defects in materials and workmanship for a limited warranty period of Ninety (90) Days for Labor and One (1) year for Parts. This Limited Warranty is conditioned upon proper use of Product by you, the Purchaser. - Página 17 Auriculares Bluetooth con Cancelación Activa de Ruido (ANC) Manual del usuario Modelo #: MNFLEX-BLK...
- Página 18 GRACIAS POR ELEGIR MONSTER Felicitaciones por su compra de Auriculares Monster FLEX. Por favor explore detenidamente todas las funciones y usos incorporados en este dispositivo. Todos nuestros productos se someten a rigurosas pruebas y control de Calidad. Para su tranquilidad, le ofrecemos una garantía limitada de un año contra cualquier defecto de...
-
Página 19: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Su compra incluye: Monster FLEX ANC Cable AUX Manual del Usuario y Guía de Inicio Rápido (incluye la Declaración de Garantía) Cable Micro USB... - Página 21 TABLA DE CONTENIDOS CONTROLES DEL DISPOSITIVO USO DE BOTONES CARGA ENCENDER/APAGAR EL ANC MODO RESTABLECER APAGADO AUTOMÁTICO CONTROL DE VOLUMEN TONO DE AUDIO BATERÍAS OTROS ADVERTENCIA SOBRE NORMAS FCC NOTAS ESPECIFICACIONES GARANTÍA...
-
Página 22: Controles Del Dispositivo
CONTROLES DEL DISPOSITIVO LED ROJA/AZUL/VERDE VOL + MICRÓFONO ENCENDIDO/MULTIFUNCIÓN ENCENDIDO/APAGADO DE ANC VOL - USO DE BOTONES Para ENCENDER: Oprima sin soltar durante 2 segundos Para APAGAR: Oprima sin soltar durante 3 segundos Vol +: Oprima y suelte Vol -: Oprima y suelte Anterior: Oprima sin soltar durante 2 segundos Siguiente: Oprima... - Página 23 USO DE BOTONES continuación Apagar el ANC en modo Apagado: Oprima y suelte el botón ANC Encender el ANC en modo Apagado: Oprima sin soltar el botón ANC durante 2 segundos. Apagar el ANC en modo Encendido: Oprima y suelte el botón ANC Encender el ANC en modo Encendido: Oprima y suelte el botón ANC...
-
Página 24: Carga
CARGA Sus nuevos auriculares tendrán suficiente potencia para emparejarse y realizar llamadas pero deben estar con la batería al máximo para usarlos durante un tiempo prolongado. La LED ROJA destellará rápidamente cuando la batería esté baja, destellará pausadamente al cargar y se mantendrá fija luego de la carga completa;... -
Página 25: Control De Volumen
CONTROL DE VOLUMEN Rango de volumen: 0-16 El volumen permanecerá en el mismo nivel cuando el dispositivo FLEX se encienda/apague. Oprima y suelte una vez el botón "VOLUME –" para disminuir el volumen: sonará un “repique” al volver a oprimir el botón "VOLUME –" cuando el volumen alcance el nivel mínimo. -
Página 26: Otros
OTROS Estado de la llamada entrante: Al entrar una llamada cuando el teléfono está reproduciendo música a través de Bluetooth, se detendrá la reproducción y sonará el tono de llamada: Al terminar la llamada, FLEX reiniciará la reproducción. Operación de una Conferencia tripartita: Oprima y suelte el botón Multifunción, reciba la llamada entrante y termine la llamada en curso. -
Página 27: Advertencia Sobre Normas Fcc
ADVERTENCIA SOBRE NORMAS FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo puede no causar interferencia perjudicial y, (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. -
Página 28: Notas
NOTAS... -
Página 30: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Lista de funciones Bluetooth al reproducir Bluetooth música/ANC/Entrada Aux/Llamando Versión de Bluetooth ............BT5.0 Recibir, HFP ............... V1.7 Chipset ................BT V5.0 Recibir, HSP............... V1.2 Referencias Generales............NC50 Recibir, A2DP ..............V1.3 Referencia UIS/GUI.. X3 UI V1.0 con agujero de indicador LED Recibir, AVRCP.............. -
Página 31: Garantía
MNFLEX-BLK Ce produit de marque Monster, commercialisé comme neuf et vendu dans son emballage d’origine á l’acheteur initial (« Produit »), est garanti par Russell Distribution Company, S. A. R. L. contre tout vice de matériau et de main-d’oeuvre pour une période de garantie limitée de quatre-vingt-dix (90) jours pour le travail et d’un (1) an pour les pièces. - Página 32 Monster y el logotipo Monster son marcas registradas de Monster Inc., y sus subsidiarias en EE.UU. y otros países, utilizadas bajo licencia. El término, marca y logotipos Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG. Inc., Otras marcas y nombres de marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.
- Página 33 Casque d’écoute à suppression active de bruit Manuel de l’utilisateur Modèle : MNFLEX-BLK...
- Página 34 MERCI DE CHOISIR MONSTER Félicitation pour votre achat d’un casque Monster FLEX. Veuillez prendre le temps d’explorer toutes les fonctionnalités que nous avons intégrées à ce produit. Tous nos produits sont soumis à des tests rigoureux de contrôle de la qualité. Pour votre tranquillité d’esprit, nous vous offrons une garantie d’un an limitée contre les défauts...
-
Página 35: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE Inclus dans votre achat : Monster FLEX ANC Câble Aux Manuel de l’utilisateur et Guide de démarrage rapide (Incl. Énoncé de garantie) Câble USB micro... - Página 37 TABLE DES MATIÈRES COMMANDES DU PRODUIT PRINCIPAL COMPORTEMENT CHARGE ACTIVER/DÉSACTIVER LA RÉDUCTION ACTIVE DE BRUIT (« ANC ») MODE RÉINITIALISATION ARRÊT AUTO CONTRÔLE DU VOLUME TONALITÉ AUDIO TYPES DE BATTERIES AUTRE DÉCLARATION D’AVERTISSEMENT DE LA FCC REMARQUES SPÉCIFICATIONS GARANTIE...
-
Página 38: Commandes Du Produit
COMMANDES DU PRODUIT ROUGE/BLEU/VERT/VOYANT DEL VOL + MICRO MISE EN MARCHE/MULTIFONCTION VOL - ACTIVATION/DÉSACTIVATION ANC PRINCIPAL COMPORTEMENT Mise sous tension : appuyer sur la touche et maintenir enfoncée pendant 2 secondes. Arrêt de l’alimentation : appuyer sur la touche et maintenir enfoncée pendant 3 secondes. - Página 39 COMPORTEMENT PRINCIPAL suite Désactiver la fonction ANC en mode Arrêt : Appuyer rapidement sur la touche ANC Activer la fonction ANC en mode Arrêt : Appuyer et maintenir la touche ANC pendant 2 secondes Désactiver la fonction ANC en mode En marche : Appuyer rapidement sur la touche ANC Activer la fonction ANC en mode Marche : Appuyer rapidement sur la touche ANC...
-
Página 40: Charge
CHARGE Les nouveaux écouteurs auront assez d’énergie pour le couplage et la numérotation, mais ils doivent être complètement chargés pour pouvoir être utilisés pendant une période prolongée. Le voyant DEL ROUGE clignote rapidement lorsque la batterie est faible. Il clignote pendant la charge et demeure allumé... -
Página 41: Contrôle Du Volume
CONTRÔLE DU VOLUME Plage de volume : Entre 0 et 16 Le volume demeure au même niveau après la mise en marche/arrêt du FLEX. Appuyer brièvement sur la touche « VOLUME - » pour diminuer celui-ci. Le « carillon » se fera entendre à nouveau lorsque le niveau minimum de volume sera atteint. -
Página 42: Autre
AUTRE État d’appel entrant : Si un appel arrive alors que le téléphone est en lecture de musique via Bluetooth, la musique est arrêtée et le téléphone fait entendre la sonnerie ; Lorsque l’appel est terminé, le FLEX reprend la lecture de la musique. -
Página 43: Déclaration D'avertissement De La Fcc
DÉCLARATION D’AVERTISSEMENT DE LA FCC Cet appareil est conforme à l’article 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. -
Página 44: Remarques
REMARQUES... -
Página 46: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Liste des fonctions Bluetooth en cours de lecture de musique / ANC / Aux En Entrée / Appel Version ..................2.0 En charge seulement ............Oui Série de puces .............. BT V5.0 Courant de charge............150 mAh Référence générale ............NC50 Chargement en mode Veille .......... -
Página 47: Garantie
MNFLEX-BLK Ce produit de marque Monster, commercialisé comme neuf et vendu dans son emballage d’origine à l’acheteur initial (« Produit »), est garanti par Russell Distribution Company, LLC contre tout vice de matériau et de main-d’œuvre pour une période de garantie limitée de quatre-vingt-dix (90) jours pour le travail et d’un (1) an pour les pièces. - Página 48 Monster et le logo Monster sont des marques déposées de Monster, Inc. et de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays, utilisées en vertu d’une licence. La marque verbale et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG.