A.
πάνω χειρολαβή
B.
βάση
C.
κουμπί ανοίγματος βάσης
D.
πλευρικά τμήματα
E.
πίσω τροχοί
F.
περιστρεφόμενος τροχός
G.
κομβίο απελευθέρωσης χειρολαβής
H.
ζώνη ασφαλείας
I.
κάθισμα
J.
υποπόδιο/ποδαρικό
K.
ενσωματωμένο σημείο σύνδεσης
L.
ιμάντας ρύθμισης στηρίγματος
κεφαλής
A.
parte superior del manillar
B.
chasis
C.
botón de desplegado del chasis
D.
paneles laterales
E.
ruedas traseras
F.
rueda giratoria
G.
botón de liberación del manillar
H.
arnés de seguridad
I.
silla (para FGC)
J.
reposapiés/sistema de soporte
K.
puntos de sujeción integrados
L.
cinta de ajuste para el reposacabezas
A.
ylempi työntöaisa
B.
runko
C.
rungon avauspainike
D.
sivukappaleet
E.
takapyörät
F.
kääntyvä pyörä
G.
työntöaisan vapautuspainike
H.
turvavaljaat
I.
istuin
J.
jalkatuki/seisontatuki
K.
integroitu kiinnityspiste
A.
guidon supérieur
B.
châssis
C.
bouton de dépliage du châssis
D.
parties latérales
E.
roues arrières
F.
roue pivotante
G.
bouton de déverrouillage du guidon
H.
harnais de sécurité
I.
siège
J.
repose-pied/ tient debout tout seul
K.
point d'attache intégré
L.
sangle d'ajustement du repose-tête
M.
υλικό καθίσματος
N.
πίσω καλάθι αποσκευών
O.
ενσωματωμένα σημεία σύνδεσης
τροχοσανίδας
P.
πεντάλ φρένου
Q.
κομβίο απελευθέρωσης πίσω τροχού
R.
τέντα ηλίου
S.
κομβίο απελευθέρωσης
περιστρεφόμενου τροχού
T.
καλάθι κάτω από το κάθισμα
M.
estructura de silla
N.
cesta de equipaje trasera
O.
puntos de sujeción del patinete
acoplado integrados
P.
pedal de freno
Q.
botón de liberación de las ruedas
traseras
R.
capota
S.
botón de liberación de la rueda
giratoria
T.
cestilla de compras
L.
niskatuen säätöhihna
M.
istuimen varusteet
N.
takakori
O.
integroidut seisomatelineen
kiinnityspisteet
P.
jarrupoljin
Q.
takapyörän vapautuspainike
R.
suojakuomu
S.
kääntyvän pyörän vapautuspainike
T.
istuinkori
M.
coque de siège
N.
panier arrière
O.
points d'attache intégrés de la planche
à roulettes
P.
pédale de frein
Q.
bouton de déverrouillage des roues
arrières
R.
capote
S.
bouton de déverrouillage de la roue
pivotante
T.
panier
7
