Bugaboo cameleon3 Manual
Ocultar thumbs Ver también para cameleon3:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

bugaboo europe
bugaboo international bv
paasheuvelweg 9 a-b
1105 be amsterdam zuidoost
the netherlands
bugaboo americas
bugaboo North America In,
2150 Park Place Suite 150,
El Segundo, CA 90245
USA
bugaboo australia
bugaboo australia pty limited
service department suite 2 level 2
156 edgecliff road woollahra, nsw 2025
australia
10021436 UG parasol bugaboo fgcbd rv001
www.bugaboo.com
021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 20
bugaboo Japan K.K.
東京都渋谷区神宮前
6丁目33-14
神宮ハイツ501
⊩150-0001   
日本
부가부코리아(유) (bugaboo korea ltd.)
서울특별시
송파구 오금로 97
방이동, 진넥스빌딩 8층
1577-0680
24-2-2017 9:41:04
loading

Resumen de contenidos para Bugaboo cameleon3

  • Página 1 방이동, 진넥스빌딩 8층 El Segundo, CA 90245 1577-0680 bugaboo australia bugaboo australia pty limited service department suite 2 level 2 156 edgecliff road woollahra, nsw 2025 australia 10021436 UG parasol bugaboo fgcbd rv001 www.bugaboo.com 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 20 24-2-2017 9:41:04...
  • Página 2 ® senčnik bugaboo ® - slunečník bugaboo ® parasolka bugaboo ® bugaboo güne lik ® bugaboo ® 遮阳伞 bugaboo ® 파라솔 bugaboo ® パラソル bugaboo ® sombrinha bugaboo ® ‫ שמשייה‬bugaboo ® 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 1 24-2-2017 9:41:04...
  • Página 3 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 2 24-2-2017 9:41:04...
  • Página 4 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 3 24-2-2017 9:41:05...
  • Página 5 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 4 24-2-2017 9:41:05...
  • Página 6 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 5 24-2-2017 9:41:05...
  • Página 7 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 6 24-2-2017 9:41:05...
  • Página 8 De bovenstaande informatie is onderhevig aan veilig is voor schadelijke veranderingen zonder voorafgaand bericht. UV-stralen. Gebruik alle Bugaboo International BV is niet aansprakelijk voor beschikbare middelen om uw technische fouten of omissies in dit document. Het gekochte product kan verschillen van het product kind te beschermen.
  • Página 9 • Do not use the Bugaboo Parasol modifications or repairs not adapters for the Bugaboo Bee made by Bugaboo or Bugaboo’s attach the product directly to...
  • Página 10 © Copyright 2016 Bugaboo International BV. This Limited Warranty is exclusive Änderungen der enthaltenen Informationen ohne Vorankündigung vorbehalten. and in lieu of any other warranty, Bugaboo International BV übernimmt keine...
  • Página 11 Reichweite ombrelle von Kindern fernzuhalten. Entsorgen Sie diese bitte © Copyright 2016 Bugaboo International BV. Les informations continues dans le présent document schnellstmöglich und sicher. sont susceptibles d’être modifiées sans avis • Den Sonnenschirm bitte nicht auf préalable.
  • Página 12 à un accident choix, à la réparation ou au ainsi que d’une usure normale remplacement de votre produit et de la poussette. En outre, cette ce gratuitement. Les options de garantie limitée ne couvre 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 11 24-2-2017 9:41:07...
  • Página 13 Le recours exclusif du client pour BUGABOO BUFFALO, RUNNER y los logotipos de toute violation de cette Garantie Bugaboo son marcas registradas. Las patentes y los diseños de los cochecitos Bugaboo® están Limitée ou de toute garantie tacite protegidos. ou de toute autre obligation par effet de la loi ou autre se limite à...
  • Página 14 • No use en el Bugaboo Bee idénticos a los originales. los adaptadores del sombrilla Esta Garantía Limitada se aplica a...
  • Página 15 Bugaboo o un a la reparación o sustitución taller autorizado por Bugaboo; del producto, a nuestra entera daños accidentales; y desgaste discreción.
  • Página 16 BUFFALO, RUNNER e i loghi Bugaboo sono marchi registrati. I passeggini Bugaboo® sono brevettati e seggiolini auto, per evitare che il con progetto depositato. passeggino risulti instabile. • Non usare gli adattatori della ombrellino parasole Bugaboo...
  • Página 17 με τη σταθερότητα στο τέλος υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η αυτών των οδηγιών χρήσης Bugaboo International BV δεν θα φέρει ευθύνη για για να δείτε ποιοι συνδυασμοί τυχόν τεχνικά λάθη ή παραλείψεις που περιέχονται αξεσουάρ είναι ασφαλείς για το...
  • Página 18 Använd alla tillgängliga åtgärder för parasoll att skydda ditt barn. • Placera inga tillbehör på styret när © Copyright 2016 Bugaboo International BV. Informationen i detta dokument kan ändras utan du använder barnvagnen med föregående meddelande. Bugaboo International BV adaptern för bilstolar, eftersom ansvarar inte för tekniska fel eller utelämnanden i...
  • Página 19 © Copyright 2016 Bugaboo International BV. Oppgitt informasjon kan endres uten varsel. dy bruker barnevognen med Bugaboo International BV er ikke ansvarlig for adapteren for bilseter, da det mangler eller tekniske feil. Det kjøpte produktet kan føre til at barnevognen blir kan variere fra produktet som er beskrevet i denne bruksanvisningen.
  • Página 20 © Copyright 2016 Bugaboo International BV. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman erillistä työntöaisalle, kun käytät ilmoitusta. lastenvaunuja -vauvanistuinten Bugaboo International BV ei ole vastuussa tässä esitteessä olevista teknisistä virheistä tai puutteista. sovitinkappaleen kanssa, Ostettu tuote voi poiketa tässä käyttöohjeessa sillä lastenvaunuista voi tulla kuvatusta tuotteesta.
  • Página 21 BUGABOO, BUGABOO mimo dosah dětí. Co nejdříve je CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO BUFFALO, RUNNER i logo Bugaboo są bezpečně zlikvidujte. zastrzeżonymi znakami towarowymi.Wózki firmy • Nepřipevňujte slunečník na Bugaboo® są produktami opatentowanymi o stejnou stranu společně...
  • Página 22 • Przed zdjęciem gondoli lub зонтик siedzenia z podwozia i przed zmianą kierunku rączki zawsze © Copyright 2016 Bugaboo International BV. zdejmij parasolkę, żeby podczas ИИнформация в данном документе может быть изменена без предварительного уведомления. tych czynności nie zrobić krzywdy Компания...
  • Página 23 обеспечению устойчивости bugaboo.com. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, в конце руководства, чтобы BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO узнать, какие комбинации BUFFALO, RUNNER in logotipi Bugaboo so принадлежностей можно registrirane blagovne znamke. Vozički Bugaboo® so patentirani in imajo zaščiteno obliko. безопасно устанавливать на...
  • Página 24 • Alev alma kaynaklarını güneşlikten uzak tutun. güneşlik • Bu güneşliğin kullanımı çocuğunuzun zararlı UV © Copyright 2016 Bugaboo International BV. ışınlarından korunacağını Burada yer alan bilgiler, bildirilmeksizin değişikliğe garanti etmez. Çocuğunuzu tabidir. Burada yer alan teknik hata ve eksikliklerden Bugaboo International BV sorumlu olmayacaktır.
  • Página 25 완전히 보호되지는 않습니다. 파라솔 사용 가능한 모든 방법으로 아이를 보호하십시오. © Copyright 2016 Bugaboo International BV. • 차 석 용 어댑터와 유모차를 본 설명서에 포함된 정보는 통지 없이 변경될 수 있습니다. Bugaboo International BV는 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 24...
  • Página 26 부착하세요。 ー(カップホルダー等)と同 • 물걸레로 닦아내기만 じ側にパラソルを取り付けな 하십시오 。 いでください。 • どのアクセサリーの組み合わ せがお客様のベビーカーに安 パラソル 全かを調べるには、このガイ ドの最後に掲載の安定性につ © Copyright 2016 Bugaboo International BV. いての概要をお確かめくださ 本ユーザーガイドに記載されている情報は、 い。  事前に予告するこ となく変更されることがあ ります。 掲載する情報についてはさまざまな • パラソルに点火源を近づけな 注意を払って掲載しておりますが、 意図せず いでください。 含ま れた技術上不正確な記載や不完全な記 • このパラソルはお子様が有害 載については、 Bugaboo International BVが...
  • Página 27 .Copyright 2016 Bugaboo International BV © ‫ מושבי‬Britax-Römer,‫כיוון‬ ‫תרבח .שארמ העדוה אלל תונתשהל יושע הז ךמסמב‬ ‫מכונית שהטיולון עלול לאבד את‬ ‫ הז ךירדמב ראותמה‬Bugaboo International BV ‫עדימה‬ .‫יציבותו‬ ‫רצומהמ הנוש תויהל יושע תשכרש רצומה .הז ךמסמב‬ ‫אין להשתמש ב שמשייה של‬...
  • Página 28 021436 UG parasol bugaboo rv001.indd 27 24-2-2017 9:41:09...

Este manual también es adecuado para:

CameleonBeeDonkeyFrogGeckoBuffalo