Tabla de contenido
Desmontaje componentes originales
Desmontagem dos espelhos retrovisores
Desatarraxe os 2 parafusos (C1) de fixação do espelho retrovisor
esquerdo (C).
Separe o espelho retrovisor esquerdo (C) da cúpula (E), prestando
atenção à cablagem.
Abra a junta de vedação (C2) do espelho-cúpula e desligue o
conector (C3) do indicador de direção da cablagem (D1).
Repita a mesma operação para a desmontagem do espelho
retrovisor direito.
Reponha os espelhos envolvendo-os com material de proteção
para evitar que se danifiquem.
ISTR 679 / 00
C
C3
D1
C1
C2
E
Removing the original components
Removing the rear-view mirrors
Loosen no.2 screws (C1) fastening LH rear-view mirror (C).
Separate LH rear-view mirror (C) from headlight fairing (E) paying
attention to the wiring.
Separate rear-view mirror-headlight fairing gasket (C2) and
disconnect turn indicator connector (C3) from wiring (D1).
Repeat the same procedure to remove RH rear-view mirror.
Lay down the mirrors and wrap them with protective material to
prevent damage.
3
Tabla de contenido
