Tabla de contenido
I
I2
I1
Dépose de la cloison inférieure bulle
Remarques
Pour mieux comprendre la dépose de la cloison inférieure (I) le
garde-boue et la roue avant ne sont pas représentés.
Desserrer la vis (I1) et déposer l'entretoise à collerette (I2).
Desserrer la vis (I3) fixant la cloison inférieure (I) à la bulle.
Déposer les 2 raccords rapides (I4) et les enveloppes
correspondantes (I5).
Décrocher la cloison inférieure (I) de la bulle en la poussant vers la
partie arrière du motocycle, afin de dégager les languettes (E2) de
la bulle des crans (I6) de la cloison inférieure (I).
8
E2
I6
I3
I5
I4
I4
I5
Abnahme des unteren Cockpitverkleidungsschotts
Hinweis
Zum besseren Verständnis des Ausbaus der unteren
Schottabdeckung (I) werden weder der vordere Kotflügel noch das
Vorderrad dargestellt.
Die Schraube (I1) lösen, dann das Distanzstück mit Bund (I2)
entfernen.
Die Befestigungsschraube (I3) der unteren Schottabdeckung (I) an
der Cockpitverkleidung lösen.
Die 2 Schnellverschlüsse (I4) und die entsprechenden Hülsen (I5)
entfernen.
Die untere Schottabdeckung (I) von der Cockpitverkleidung
aushaken und zum Heckbereich des Motorrads drücken, so dass
die Laschen (E2) der Cockpitverkleidung sich aus den Langlöchern
(I6) der unteren Schottverkleidung (I) lösen.
ISTR 679 / 00
Tabla de contenido
