Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Interphone vidéo couleur
2 fils
FR
2
fils
Spegel
www.avidsen.com
112268
V3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avidsen Spegel

  • Página 1 Interphone vidéo couleur 2 fils fils Spegel www.avidsen.com 112268...
  • Página 25 2 drähte fils Spegel www.avidsen.com 112268...
  • Página 37 Video portero color 2 hilos fils Spegel www.avidsen.com 112268...
  • Página 38: Reciclaje De Su Antiguo Equipo

    Importante Antes de poner en funcionamiento, debe usted leer atentamente este manual para familiarizarse con su funcionamiento. Con el objetivo de mejorar constantemente nuestros productos, nos reservamos el derecho de aportar a sus características técnicas, de funcionamiento o estéticas, todas la modificaciones relacionadas con su evolución. Avisos No dejar a los niños manipular el producto.
  • Página 39: Introducción

    su producto intRoducciÓn Este videoportero color permite recibir llamadas del exterior, visualizar los visitantes y comunicarse con ellos. Es igualmente posible controlar la apertura de una cerradura o de una motorización de portal. Este producto integra visión nocturna de forma que pueda obtener una imagen correcta incluso con poca luz.
  • Página 40: Presentación Del Producto

    su producto PResentAciÓn del PRoducto Monitor Pantalla LCD color 4.3’’ Tecla de control de motorización de portal Tecla de toma de comunicación Tecla Menú Tecla de control de cerradura eléctrica Tecla «-» Tecla «+» Altavoz Toma para adaptador (incluido) Bornier de conexión Ganchos de fijación de soporte mural Tecla de selección de...
  • Página 41: Platina De Calle

    su producto Platina de calle Visera de protección Objetivo Micrófono Iluminación infrarrojo Altavoz Botón de llamada, porta-nombre Captador de luminosidad Bornes de conexión Soporte mural para monitor El monitor está preparado para ser fijado sobre un muro. El soporte mural y la visera necesaria son incluidos.
  • Página 42 InstalacIÓn ATENCIÓN: Por razones evidentes de seguridad, las conexiones deben ser realizadas después de haber cortado la alimentación eléctrica (disyuntor de protección en posición “Off”). instAlAciÓn de lA PlAtinA de cAlle Fijar la caja de la platina de calle en su muro con la ayuda de los tornillos y tacos incluidos.
  • Página 43: Instalación Del Monitor

    InstalacIÓn instAlAciÓn del monitoR Caso de un montaje del monitor con un soporte mural Fijar el soporte mural del monitor a la pared con la ayuda de los tornillos y tacos incluidos. 65mm ø7mm Después de haber realizado las conexiones del monitor (ver párrafo “conexiones”), fijar el monitor en el soporte mural.
  • Página 44: Las Conexiones

    InstalacIÓn lAs conexiones Entre el monitor y la platina de calle (100m máximo) Con el fin de asegurar una buena calidad audio y video, es aconsejable de no utilizar más de 100 m de cable entre el interfono y la platina de calle. Conectar correctamente los hilos como sigue (una inversión de conexión puede estropear la platina de calle).
  • Página 45: Ajuste De La Imagen

    utIlIZacIÓn AJuste de lA imAgen Apoyar sobre la tecla de toma de comunicación para sacar del modo stand-by el monitor. (Las teclas están apagadas cuando el monitor está en stand-by, apoyar en el centro del portero aproximadamente a un tercio de su altura). Apoyar sobre la tecla menú...
  • Página 46: Utilización

    utIlIZacIÓn utilizAciÓn Un apoyo de un visitante sobre el porta-nombre hace sonar la melodía durante unos segundos y enciende la pantalla. Descolgar apoyando la tecla de toma de comunicación para hablar. Si nadie responde, la melodía para al cabo de unos segundos. Una vez la comunicación termina, colgar con la tecla de toma de comunicación Es posible activar el video sin que nadie haya llamado desde el exterior por medio de la tecla de toma de comunicación...
  • Página 47: Información Complementaria

    éste necesita ser devuelto a nuestras instalaciones, es posible consultar la forma de hacerlo a través de servicio técnico: [email protected] o al 93 713 38 61 (de lunes a jueves de 9 a 12:30h y de 14:30 a 17:00h,viernes, de 9 a 13:30h).
  • Página 61 Videocitofono a colori 2 fili fils Spegel www.avidsen.com 112268...

Este manual también es adecuado para:

112268

Tabla de contenido