Iomega Zip Instalación Rápida página 5

Démarrez votre ordinateur, attendez le chargement du système d'exploitation et
insérez le CD Commencer ici.
Le menu du CD doit s'ouvrir automatiquement. Utilisateurs PC : si ce n'est pas le cas,
cliquez deux fois sur l'icône du CD dans le Poste de travail, puis sur l'icône de
démarrage. Utilisateurs Mac ® : cliquez deux fois sur l'icône du CD sur le bureau, puis
sur l'icône de démarrage.
Inicie su sistema, espere a que el sistema operativo se cargue completamente. A
continuación, inserte el CD Comience aquí primero.
El CD debe abrirse automáticamente. Usuarios de PC—Haga doble clic en el icono del
CD en Mi PC y, a continuación, en el icono Inicio. Usuarios de Mac—Haga doble clic
en el icono del CD en el escritorio y, a continuación, haga doble clic en el icono
Inicio.
Inicie o computador, aguarde o carregamento do sistema operacional e, em seguida,
insira o CD Comece por aqui.
O menu do CD deve ser exibido automaticamente. Se estiver usando um PC e isso
não acontecer—clique duas vezes no ícone do CD em Meu computador e, em
seguida, clique duas vezes no ícone Iniciar. Os usuários de Mac—devem clicar duas
vezes no ícone do CD na mesa e, em seguida, clicar duas vezes no ícone Iniciar.
5