Traduzione delle istruzioni originali
3
1
verticale balk
Travi trasversali
3
4
5
2
3
1
1
6
MANUAL WHEEL LIFT
Asse 2
2
Asse 1
2
1
2
3
1
1
1- Fissare i tappi cilindrici in cima al carrello con due dadi
M6
2- Inserire la trave trasversale del carrello nel carrello. Po-
sizionare l'anello più grande del cavo tra la trave princi-
pale e il carrello e passare le viti M8x70 attraverso
(
Attenzione :Far passare il cavo dietro il primo asse
e quindi davanti al secondo)
3- Inserire le viti M8x70 utilizzate per fissare le due travi.
Accertarsi di farli passare attraverso l'anello del cavo (2).
Serrare con i dadi M8.
1- Inserire con l'aiuto di un martello i tappi di chiusura nei
tubi sul lato non perforato del tubo.
2- Inserire il rullo attorno al tubo. (x2)
1- Inserire il tubo con il rullo nella trave trasversale del
carrello, fissare con l'aiuto della vite M8 e il dado freno
M8 (x2).
2- Inserire il tappo a lamelle all'estremità del tubo rotondo
(x2).
3- Inserire il tappo a lamelle all'estremità del tubo quadrato
(x2).
1- Posizionare il carrello nella colonna inserendolo dall'alto.
Farlo scorrere verso il basso.
IT
Tappo cilindrico
: 2
Vite M8x70 : 2
Dado M6 : 2
Dado M8 : 2
Vite M8 : 2
Dado freno M8 : 2
33