Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
Translation of the original instructions
Security when travelling
When travelling:
- Lower the trolley to the lowest level to improve stability and safety.
- pay particular attention when passing over doorways, electrical wires or other objects on the ground.
- When using the handle, make sure you are not likely to hit your against something in the way (walls, shelves...).
Loading / unloading and lifting
The user is responsible for loading and unloading.
Engage the rear wheel brakes for the duration of loading / unloading.
The wheel must be positioned on the trolley, as close as possible to the centre column in order to obtain good balance
and stability.
Securely strap the wheel to prevent it from tipping over.
For ease of use, position the wheel at the edge of the carriage before unloading.
There is a risk of pinching when the trolley is raised or lowered. Do not place hands or other body parts under the
load.
MAINTENANCE
A regular maintenance service must be carried out (once a year) and according to the frequency of
use of the wheel lift.
- The maintenance interval is defined according to normal use and with only one daily loading.
- For more intensive use, the maintenance interval should be more frequent.
- Use of spare parts other than those of the manufacturer Gys is not recommended and cannot be carried out without
prior agreement.
- Each assembly must be followed by a test loading (see «Assembly» section).

Maintenance procedure

Cleaning
Wash the wheel lift with a product suitable for painted steel surfaces. Follow the instructions on the cleaning product.
Wipe the wheel lift with a cloth after cleaning. Never use a high-pressure cleaner as it can damage the paint.
Wear and tear of parts
Check the condition of the parts to identify any cracks or wear points.
Bolts and screws
Check that the bolts and screws are tightened securely.
Column
Check the condition of the running area of the trolley. Add a suitable grease (bearing grease) to the bearing surfaces.
Wheels
Check that the wheels are working properly.
Grease the bearings.
Ensure the quality of the rubber surfaces.
Brake
Check that the brakes are working properly.
Winch & cable
Check the condition of the cable and its fixing.
Check that the winch and self-locking brake are working properly.
Check that the nut used to stop the crank handle is tightened securely.
It is possible to lubricate with oil when necessary the bushings on the shaft side and to grease the teeth of the gearbox.
Attention, it is strictly forbidden to oil or grease the braking device of the winch located under the crank side housing.
Plate and sticker
Check that the plate and sticker are well glued and visible.
12
MANUAL WHEEL LIFT
EN
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido