Technické Údaje - Olympus Stylus 100 WIDE Manual De Instrucciones

CZ PÉâE A ULOÎENÍ FOTOAPARÁTU
• Neodkládejte fotoaparát na místech vystaven˘ch nadmûrnému horku, vlhkosti
nebo pfiímému slunci – napfiíklad uvnitfi automobilu nebo na pláÏi.
• ZabraÀte, aby fotoaparát pfii‰el do styku s formalínem nebo naftalínem.
• Pokud dojde k potfiísnûní fotoaparátu vodou, otfiete jej such˘m hadfiíkem.
SÛl obsaÏená v mofiské vodû by mohla fotoaparát váÏnû po‰kodit.
• K ãi‰tûní fotoaparátu nepouÏívejte organická rozpou‰tûdla jako líh nebo fiedidlo.
• Neodkládejte fotoaparát na ãi v blízkosti televize, chladniãky ãi jin˘ch pfiístrojÛ
s magnetick˘m polem.
• ZabraÀte styku fotoaparátu s prachem ãi pískem, mohlo by dojít k váÏnému
po‰kození.
• Nevystavujte fotoaparát otfiesÛm a nárazÛm.
• Nevystavujte fotoaparát nadmûrnému horku (nad 40 °C) ãi nadmûrnému chladu
(pod –10 °C). Nízké teploty, i v rámci tohoto rozsahu, mohou nûkdy zpÛsobit
poruchu v˘konu baterií, a doãasnû tak zastavit fungování fotoaparátu.
• SnaÏte se nenechávat fotoaparát v neãinnosti po del‰í dobu.
V opaãném pfiípadû by fotoaparát mohla napadnout plíseÀ a dal‰í problémy.
Pfied opûtovn˘m pouÏitím fotoaparátu vÏdy zkuste zmáãknout tlaãítko spou‰tû
a ujistûte se o správném fungování pfiístroje.
• Nûkteré rentgenové pfiístroje na leti‰tích mohou po‰kodit film ve Va‰em
fotoaparátu. Pokud moÏno, zabraÀte, aby fotoaparát procházel takov˘mi
pfiístroji. Pfiedejte jej pfiítomnému úfiedníkovi, aÈ jej prohlédne osobnû.
• Nedot˘kejte se pfiedního povrchu blesku, pokud jste jej opakovanû pouÏívali,
tento povrch mÛÏe b˘t hork˘.
VAROVÁNÍ
ZABRA≈TE STYKU BATERIÍ S OHNùM. NIKDY SE BATERIE
NEPOKOU·EJTE ROZEBÍRAT, ZNOVU NABÍJET âI ZKRATOVAT.
UCHOVÁVEJTE BATERIE MIMO DOSAH DùTÍ.
POKUD DÍTù BATERII SPOLKNE, OKAMÎITù ZAVOLEJTE LÉKA¤E.
NIKDY SE NEPOKOU·EJTE FOTOAPARÁT ROZEBÍRAT.
OBSAHUJE OBVODY S VYSOK¯M NAPùTÍM. POKUD DOJDE P¤I PÁDU
NEBO PO·KOZENÍ FOTOAPARÁTU K ODHALENÍ JEHO VNIT¤NÍCH âÁSTÍ ,
OKAMÎITù VYJMùTE BATERII, ABY FOTOAPARÁT NEMOHL B¯T
DÁLE POUÎÍVÁN.
V P¤ÍPADù PORUCHY FOTOAPARÁTU KONTAKTUJTE SVÉHO
NEJBLIηÍHO OBCHODNÍHO ZÁSTUPCE NEBO SERVISNÍ ST¤EDISKO
SPOLEâNOSTI OLYMPUS.
122
TECHNICKÉ ÚDAJE
Typ: Plnû automatick˘ fotoaparát pro 35 mm filmy,
vybaven˘ centrální závûrkou a automatick˘m zaostfiováním
s vestavûn˘m 28 – 100 mm objektivem s transfokátorem.
Film: Standardní 35-mm film s DX kódem (24 x 36 mm).
Objektiv: OLYMPUS 28 – 100 mm; F4,6 – 11,9 (7 ãoãek v 7 skupinách.
Závûrka: Programovû elektronicky fiízená.
Hledáãek: Se skuteãn˘m obrazem s transfokátorem s moÏností
dioptrické korekce.
Zaostfiování: Pasivní systém vícebodového automatického zaostfiování
(max. 11 bodÛ) s moÏností aretace zaostfiení.
Rozsah praco- 0,8-nekoneãno pro ‰irokoúhlé zábûry,
vních vzdáleností: 0,6-nekoneãno pfii pouÏití teleobjektivu
Nastavení Automatick˘ systém programovû fiízené expozice, 3-zónové
expozice: svûtelné mûfiení. Pracovní rozsah automatické expozice:
EV2,4 (F4,6, 4 sek.) – EV16 (F10,2, 1/630 sek.) pro
‰irokoúhlé zábûry,
EV 5,1 (F11,9, 4 sek.) – EV17 (F18, 1/410 sek.) pro zábûry
teleobjektivem.
Poãitadlo snímkÛ: PfiírÛstkov˘ typ, zobrazení na LCD obrazovce.
Samospou‰È: Elektronická se zpoÏdûním asi 12 sekund.
Rozsah Automatické nastavení citlivosti u filmÛ s DX kódem 50,
citlivosti filmu: 100, 200, 400, 800, 1600 nebo 3200. Pro jiné mezihodnoty
citlivosti filmu bude citlivost automaticky nastavena na
nejbliωí niωí hodnotu. U filmÛ bez DX kódu je citlivost
automaticky nastavena na ISO 100.
ZaloÏení/posuv/zpûtné pfievíjení filmu:
Automatické.
Blesk: Vestavûn˘ vyklápûcí blesk. Nabíjecí doba asi
0,5 – 5,5 sekundy (pfii normální teplotû a s novou baterií).
ReÏimy Automatick˘ blesk (pfii nedostateãném a záfiivkovém
ãinnosti blesku: osvûtlení a pfii protisvûtle), Redukce jevu 'ãerven˘ch oãí',
Vypnut˘ blesk, Vyrovnávací blesk, Noãní scéna,
Redukce jevu 'ãerven˘ch oãí' v reÏimu Noãní scéna.
Expoziãní reÏimy: Automatická expozice, Bodové mûfiení, Nekoneãno.
Ostatní reÏimy: Samospou‰È, Dálkové ovládání, Varování pfii chvûní fotoaparátu.
Napájení: Jedna 3V lithiová baterie (DL123A nebo CR123A).
Rozmûry: 117 (‰ífika) x 61,5 (v˘‰ka) x 42,5 (hloubka) mm (bez v˘ãnûlkÛ).
Hmotnost: 220 g (bez baterie).
Ostatní vlastnosti: Provedení odolné vÛãi jakémukoliv poãasí.
Technické údaje pro dálkové ovládání (doplnûk)
Systém dálkového ovládání:
Infraãerven˘, se zpoÏdûním cca 3 sek.
Napájení: Jedna baterie CR2025.
Îivotnost baterie: Cca 5 let nebo cca 20 000 pouÏití.
Pracovní dosah: Cca 5 metrÛ.
Rozmûry: 56,5 x 35,0 x 6,5 mm.
Hmotnost: 11 g (bez baterie).
PRÁVA ZMùNY TECHNICK¯CH PARAMETRÒ BEZ P¤EDCHOZÍHO
UPOZORNùNÍ V¯ROBCEM VYHRAZENA. VLASTNÍ V¯ROBEK SE
MÒÎE LI·IT OD UKÁZEK V¯ROBKÒ V TOMTO NÁVODU.
CZ
123