Tabla de contenido
PL
g)
UWAGA – ZAGROŻENIE ŻYCIA! Podczas czyszczenia
lub użytkowania urządzenia nigdy nie wolno
zanurzać go w wodzie lub innych cieczach.
2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a)
Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre
oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może
prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym,
obserwować co się robi i zachowywać rozsądek
podczas używania urządzenia.
b)
Nie
używać
urządzenia
w
strefie
zagrożenia
wybuchem, na przykład w obecności łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów.
c)
W
razie
stwierdzenia
uszkodzenia
nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je
bezzwłocznie wyłączyć i zgłosić to do osoby
uprawnionej.
d)
Naprawę
produktu
może
wykonać
wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
e)
W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie,
należy skontaktować się z serwisem producenta.
f)
W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO
g)
Urządzenie
używać
w
dobrze
wentylowanej
przestrzeni.
h)
Należy
regularnie
sprawdzać
stan
naklejek
z
informacjami
dotyczącymi
bezpieczeństwa.
W przypadku gdy, naklejki są nieczytelne należy je
wymienić.
i)
Zachować
instrukcję
użytkowania
w
celu
późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało
zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim
należy przekazać również instrukcję użytkowania.
j)
Elementy
opakowania
oraz
drobne
elementy
montażowe
należy
przechowywać
w
miejscu
niedostępnym dla dzieci.
k)
Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
l)
W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz
z innymi urządzeniami należy zastosować się również
do pozostałych instrukcji użytkowania.
2.3. BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a)
Niedozwolone
jest
obsługiwanie
urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem
alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają
w istotnym stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b)
Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, by było
użytkowane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych
lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia
i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub
otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak
należy obsługiwać urządzenie.
c)
Należy być uważnym, kierować się zdrowym
rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
d)
Należy
używać
środków
ochrony
osobistej
wymaganych
przy
pracy
urządzeniem
wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli.
Stosowanie odpowiednich, atestowanych środków
ochrony osobistej zmniejsza ryzyko doznania urazu.
12
e)
Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
f)
Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
2.4. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a)
Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
b)
Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia
lub
i konserwacji urządzenie należy odłączyć od
zasilania. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia.
c)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających
urządzenia
lub
tej
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
d)
Utrzymywać
urządzenie
w
dobrym
technicznym. Sprawdzać przed każdą pracą czy
nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych
).
z
elementami
ruchomymi
(pęknięcia
2
i elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą
mieć wpływ na bezpieczne działanie urządzenia).
W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do
naprawy przed użyciem.
e)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
f)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
jej
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
g)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
h)
Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia
z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa i higieny
pracy
przy
ręcznych
pracach
transportowych
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
i)
Zabrania się przesuwania, przestawiania i obracania
urządzenia będącego w trakcie pracy.
j)
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez
nadzoru.
k)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie
dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
l)
Nie wolno przenosić lub wieszać urządzenie za
przewód ciśnieniowy.
m)
Nie wolno zasłaniać wlotu i wylotu powietrza.
n)
Urządzenie
nie
jest
zabawką.
i konserwacja nie mogą być wykonywane przez
dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.
o)
Nie wolno uruchamiać pustego urządzenia.
p)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
q)
Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
Rev. 26.02.2020
UWAGA!
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych
użytkownika,
wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy
z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności
i rozsądku podczas jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Urządzenie przeznaczone jest do suszenia produktów
spożywczych. Produkt jest przeznaczony tylko do użytku
domowego!
Odpowiedzialność
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
3.1. OPIS URZĄDZENIA
Urządzenie:
instrukcji
RCDA-500/23S
stanie
1
części
2
1
2
usuwać
4
RCDA-1000/59S
1.
Drzwi
2.
Kratki (tacki)
3.
Panel sterowania
4.
Gumowa stópka
Panel sterowania:
UWAGA: Rysunek produktu znajduje się na końcu
instrukcji na stronie: 35.
RCDA-500/23S
1.
Pokrętło temperatury (°F/°C)
2.
Pokrętło Timera (h)
3.
Tabela temperatury suszenia (orientacyjna)
Czyszczenie
RCDA-1350/100S oraz RCDA-1000/59S
1.
Pokrętło temperatury (°F/°C)
2.
Pokrętło Timera (h)
3.
Przełącznik zasilania ON/OFF/Time
4.
Tabela temperatury suszenia (orientacyjna)
RCDA-500/45S
1.
Przycisk ustawienia temperatury (°C)
2.
Przycisk ustawiania czasu (h)
3.
Przycisk zasilania ON/OFF
4.
Tabela temperatury suszenia (orientacyjna)
5.
Przyciski zwiększania/zmniejszania wartości
Rev. 26.02.2020
Pomimo
iż
urządzenie
zostało
3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA
Temperatura otoczenia nie może przekraczać 40°C
elementów
zabezpieczających
a wilgotność względna nie powinna przekraczać 85%.
nadal
istnieje
niewielkie
ryzyko
Urządzenie należy ustawić w sposób zapewniający dobrą
cyrkulację powietrza. Należy utrzymać minimalny odstęp 30
cm od każdej ściany urządzenia. Urządzenie należy trzymać
z dala od wszelkich gorących powierzchni. Urządzenie
należy zawsze użytkować na równej, stabilnej, czystej,
ognioodpornej i suchej powierzchni i poza zasięgiem
dzieci oraz osób ograniczonych funkcjach psychicznych,
sensorycznych
umiejscowić w taki sposób, by w dowolnej chwili można
za
wszelkie
szkody
powstałe
się było dostać do wtyczki sieciowej. Należy pamiętać
o tym, by zasilanie urządzenia energią odpowiadało danym
podanym na tabliczce znamionowej!
Przed pierwszym użyciem, jak i po każdym kolejnym
zdemontować kratki (tacki) i umyć je oraz dokładnie
wysuszyć przed użyciem.
3
RCDA-1350/100S
3
(panel sterowania urządzenia)
Wskazówki pracy:
Przygotowanie produktów spożywczych do suszenia
2
•
Pokrojone plasterki powinny mieć podobną grubość
– 6 mm lub mniej
1
•
Kawałki mięsa nie powinny być grubsze niż ok. 5 mm
•
Plasterki na tacy nie powinny nakładać się na siebie
•
Czas suszenia kawałków zależy od grubości,
4
4
wilgotności, poziomu na kratce oraz temperatury
3
3
otoczenia
•
Przestrzegać zasad higieny w kontakcie z żywnością
1
Uwagi odnośnie bezpieczeństwa
2
•
Ważne! Należy zapoznać się z instrukcją obsługi i jej
przestrzegać.
4
•
Używać w dobrze wentylowanej przestrzeni. Nie
zakrywać otworów wentylacyjnych z tyłu lub na
RCDA-500/45S
drzwiach urządzenia. Umieścić suszarkę co najmniej
30,5 cm od jakiejkolwiek ściany podczas pracy.
Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego
tylko wewnątrz pomieszczeń.
•
W celu zminimalizowania ryzyka porażenia prądem
należy upewnić się, że urządzenie podłączone
jest do gniazdka elektrycznego wyposażonego
w uziemienie.
•
Nie zanurzać urządzenia w wodzie albo innych
płynach.
dłoniami oraz będąc boso. Nie używać urządzenia
w pobliżu źródeł wody.
•
Gdy urządzenie nie jest używane należy odłączyć
wtyczkę od prądu.
•
Należy monitorować urządzenie w trakcie pracy.
Nigdy nie pozostawiać pracującego urządzenia bez
nadzoru.
3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM
3.3.1 MODEL RCDA-500/23S
•
Ustawić
temperatury.
•
Na pokrętle Timera ustawić żądany czas suszenia
(cyferki na skali Timera oznaczają czas mierzony
w godzinach.)
•
Przed
tackach zaleca się rozgrzewać suszarkę przez 5-10
min.
PL
i
umysłowych.
Urządzenie
należy
Nie
obsługiwać
urządzenia
mokrymi
żądaną
temperaturę
na
pokrętle
włożeniem
produktów
spożywczych
na
13
Tabla de contenido
