M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S
Advertências para a segurança
Os símbolos
"atenção" indicam a possibilidade de perigo como consequência de não
respeitar as prescrições correspondentes:
PERIGO
A não advertência desta prescrição com-
risco de
porta um risco de electrocussão.
electrocussão
A não advertência desta prescrição
PERIGO
c o m p o r t a u m r i s c o d e d a n o a
pessoas ou coisas.
A não advertência desta prescrição
ATENÇÃO
compor ta um risco de danos à
bomba ou à instalação.
1. GENERALIDADES:
As instruções que facilitamos têm por objectivo informar sobre a
correcta instalação e óptimo rendimento das nossas bombas.
São bombas de escoamento monocelulares. O motor eléctrico refri-
gera-se mediante a água de impulsão.
Estão concebidas para a rega ou transvasamento de água limpa ou
pouco suja (Ø máximo de partículas em suspensão = 8 mm) proce-
dente de um poço, cisterna ou piscina e a uma temperatura máxima
de 35
o
C.
ATENÇÃO. O seguimento adequado das instruções de
instalação e uso garantem o bom funcionamento da bomba.
PERIGO. A omissão das instruções deste manual podem
derivar em sobrecargas no motor, perda das características
técnicas, redução da vida da bomba e consequências de
todos os tipos, acerca das quais declinamos qualquer res-
ponsabilidade.
PERIGO risco de electrocussão. A bomba não pode ser utili-
zada numa piscina enquanto haja pessoas nela.
2. INSTALAÇÃO
2.1. Fixação
A bomba deverá descansar sobre uma base sólida e plana ou sus-
pensa mediante cabo ou semelhante.
A bomba pode ser utilizada tanto em posição vertical, horizontal
como inclinada com a boca de descarga como ponto mais alto da
bomba [fig.1]. Nas versões automáticas mediante interruptor de
nível (versões A e N) procure conservar a posição vertical ou uma
inclinação máxima de10
o
.
Se no fundo do depósito existe lama ou lodo, aconselha-se colocá-la
sobre uma base mais elevada (por exemplo, um tijolo), ou suspendê-la
mediante um cabo através do orifício do cabo, disposto para isso [fig. 2].
Jamais se suspenderá pelo cabo eléctrico nem pela tubagem de
impulsão.
Na versão automática, com interruptor de nível (versão A), se se
deseja pode-se graduar o nível de água para o arranque e para-
gem da bomba, deslizando o cabo do flutuador pelo seu engate.
Verifique se o interruptor de nível pode mover-se livremente [fig. 3].
Os níveis de água máx. e mín. para o arranque e paragem da
bomba automática (versão N) são detalhados na fig. 4.
juntamente com as palavras "perigo" e
A profundidade máxima de imersão é de m.
2.2. Montagem das tubagens de impulsão
As bombas servem-se com rosca de 1 1/4" gás fêmea na impulsão.
Os tubos nunca descansarão o seu peso sobre a bomba.
Aconselha-se a instalação de uma válvula de retenção para evitar o
esvaziamento da tubagem.
Procurar que o tubo não fique dobrado e que fique fixado correcta-
mente no entroncamento de saída; em ambos os casos, se a fixação
não é correcta, o caudal de saída ficará reduzido.
2.3. Ligação électrica
PERIGO: Risco de electrocussão. A instalação eléctrica
deve dispor de uma eficaz tomada de terra e deve cumprir
a normativa nacional vigente.
A ligação eléctrica será feita ligando a tomada de alimenta-
ção a uma tomada de corrente com os correspondentes
contactos de tomada de terra.
A protecção do sistema basear-se-á num interruptor dife-
rencial de alta sensibilidade (I n =30 mA) assim como num
dispositivo de separação múltipla com abertura de contac-
tos de pelo menos 3 mm.
O motor leva protecção térmica incorporada que desliga a
alimentação em caso de sobrecarga.
2.4. Controlos prévios a pôr em funcionamento inicialmente
ATENÇÃO. Verifique se a tensão e frequência da rede corres-
ponde à indicada na placa de características.
Assegure-se de que a bomba está submersa como mostra a
fig. 1.
A BOMBA NUNCA DEVE FUNCIONAR EM SECO.
3. PÔR EM FUNCIONAMENTO
Abra todas as válvulas de passagem da tubagem.
Ligue a tomada à rede. Nas versões automáticas se o nível de água
é o adequado a bomba pôr-se-á em movimento. A água pode demo-
rar uns segundos a percorrer todo o comprimento da tubagem.
Se o motor não funciona ou não extrai água, procure descobrir a ano-
malia através da relação de possíveis avarias mais habituais e suas
possíveis soluções, que facilitamos em páginas posteriores.
4. MANUTENÇÃO
Para a correcta manutenção da bomba, siga as seguintes instruções:
PERIGO. Risco de electrocussão. Desligue a bomba da rede
eléctrica antes de efectuar qualquer manipulação.
Em condições normais, estas bombas estão isentas de manu-
tenção.
Se a bomba vai permanecer muito tempo sem ser utilizada,
recomenda-se tirá-la do depósito, limpá-la e guardá-la num
lugar seco e ventilado.
ATENÇÃO : Em caso de avaria, a substituição do cabo eléctrico
ou a manipulação da bomba só pode ser efectuada por um ser-
viço técnico autorizado.
Chegado o momento de descartar a bomba, esta não contém
nenhum material tóxico nem contaminante. Os componentes
principais estão devidamente identificados para poderem pro-
ceder a um desmantelamento selectivo.
7
P