Vimar By-me 01455 Manual De Instrucciones

Vimar By-me 01455 Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

01455
Modulo controllo carichi, 3 ingressi per sensore di corrente toroidale, potenze
rilevabili 25 W-100 kW, alimentazione monofase 120-230 V 50/60 Hz trifase
230/400 V 50/60 Hz, installazione su guida DIN (60715 TH35), occupa 1
modulo da 17,5 mm. Fornito con un sensore di corrente toroidale (art. 01457).
Il dispositivo previene l'intervento per sovraccarico dell'interruttore presente nel contatore di
energia elettrica; può funzionare sia su impianti monofase che trifase. La misura della corrente
sulla linea elettrica da controllare viene eseguita per mezzo di una sonda di corrente (art. 01457,
01458) ed è in grado di controllare indipendentemente fino a 3 linee elettriche. E' predisposto
per controllare impianti in cui è presente anche un impianto di produzione (ad esempio fotovol-
taico). Nel caso in cui il cavo di linea non sia comodamente accessibile, la misura può essere
acquisita da remoto mediante il Misuratore di energia (art. 01450) collegato al bus By-me.
Effettua inoltre l'archiviazione storica dei valori dell'energia di ognuna delle linee.
CARATTERISTICHE.
• Tensione nominale di alimentazione:
- L1-N: 120-230 V 50/60 Hz.
- L1-L2-L3-N: 127/200 V 50/60 Hz; 230/400 V 50/60 Hz.
• Tensione nominale di alimentazione bus TP: 29 V
• Assorbimento: 5 mA
• Potenze rilevabili: da 25 W a 100 kW (fino a 33 kW per ogni linea)
• Morsetti: bus TP, tensione alimentazione (trifase + N), ingressi per sensori di corrente (art.
01457, 01458)
• Temperatura di funzionamento: + 5 °C - +40 °C (da interno)
• 1 modulo da 17,5 mm
• Grado di protezione: IP20
• Categoria di sovratensione: III
• Categoria di misura: CAT III
• Altitudine: sino a 2000 m
• Grado di inquinamento: 2
• Umidità relativa: 80% 31°C - 50% 40°C
Il dispositivo non è configurabile sulle centrali By-me art. 01950-01960.
FUNZIONAMENTO.
• Tipologie di impianto controllabili:
- Monofase/trifase con solo consumo
- Monofase con consumo e produzione locale su una o più linee
- Monofase/trifase con consumo e produzione remota su una o più linee
• Controllo:
- Fino a 16 carichi o gruppi di carichi controllabili attraverso il comando di altrettanti attuatori
relè. Ai gruppi di carichi controllati deve essere assegnata una priorità che ne determina l'or-
dine di distacco da parte del dispositivo stesso; questa operazione viene eseguita attraverso
la centrale By-me art. 21509. L'utente può disabilitare il controllo automatico eseguendo sui
carichi una forzatura di accensione o spegnimento.
• Misure:
- Rilevazione della potenza attiva su un max di 3 linee locali e di 3 linee remote
N.B. Se viene visualizzato un valore negativo della potenza a carico, invertire il
relativo sensore di corrente.
- Contatore di energia parziale e assoluto
- Archiviazione storica dell'energia della linea su base oraria, giornaliera, mensile e annuale
• Parametri:
- Soglia potenza disponibile (funzione della potenza contrattuale sulla linea)
- Tempo max di superamento della soglia potenza disponibile (tempo di tolleranza sulla linea)
- Priorità sui carichi controllati
Per la descrizione dettagliata di tutti i parametri si veda il manuale della centrale 21509.
• LED: Led di configurazione
CONFIGURAZIONE.
PER LE OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE, SI VEDA IL MANUALE
ISTRUZIONI DELLA CENTRALE DEL SISTEMA By-me art. 21509.
Il dispositivo viene configurato attraverso il menù dedicato alla gestione energia; per ogni
centrale domotica può essere configurato un solo controllo carichi.
• Selezione dei blocchi funzionali di default:
- Quando la centrale lo richiede, premere il pulsante di configurazione del dispositivo; il led di
configurazione si accende e la centrale configura i blocchi funzionali di default nei gruppi
previsti. Al termine dell'operazione il led si spegne.
• Selezione dei blocchi funzionali di comando dei carichi:
- Dopo la prima configurazione, all'interno di uno dei gruppi comando presenti in centrale,
avviare la configurazione e premere il pulsante di configurazione del dispositivo; a seguito di
queste due operazioni impostare la priorità desiderata per il controllo dei carichi nelle varie
linee.
REGOLE DI INSTALLAZIONE.
L'installazione deve essere effettuata da personale qualificato con l'osservanza delle disposizio-
ni regolanti l'installazione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati.
• Prima di operare sul dispositivo assicurarsi di togliere tensione agendo sull'interruttore
generale di ogni linea collegata (L1, L2 e L3).
• Il dispositivo deve essere protetto con un interruttore automatico facilmente accessibile.
49400546A0 05 1810
• Attenzione: I due morsetti di neutro sono collegati tra di loro. Non utilizzare i morsetti
di Neutro come uscite per alimentare il carico
• In caso di impianto monofase connettere la tensione di rete ai morsetti L1 - N.
• In caso di collegamento di più sensori S2 e/o S3 è necessario collegare le rispettive fasi L2
e/o L3.
• Il circuito di alimentazione deve essere protetto contro i sovraccarichi da un dispositivo, fusi-
bile o interruttore automatico, con corrente nominale non superiore a 6 A.
• Il presente dispositivo è conforme alla norma di riferimento, in termini di sicurezza elettrica,
quando è installato nel relativo centralino.
• Se il dispositivo viene utilizzato per scopi non specificati dal costruttore, la protezione fornita
potrebbe essere compromessa.
• Rispettare i valori di corrente e tensione massimi indicati per il dispositivo.
CONFORMITA' NORMATIVA.
Direttiva BT. Norme EN 61010-1, EN 61010-2-030.
Direttiva EMC. Norme EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che
il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali
di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma,
è possibile consegnare gratuitamente l'apparecchiatura che si desidera smaltire al distributore,
al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i distributori
di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m
gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori
a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al
riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare
possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di
cui è composta l'apparecchiatura.
Load control module, 3 inputs for toroidal current sensor, detectable power
25 W-100 kW, single-phase power supply 120-230 V 50/60 Hz three-phase
230/400 V 50/60 Hz, installation on DIN rail (60715 TH35), occupies 1 17.5 mm
module. Supplied with a toroidal current sensor 01457.
The device prevents the switch in the electricity meter from tripping due to overload; it can
operate on both single-phase and three-phase systems. The current on the electrical line
to be monitored is measured with a current probe (art. 01457, 01458) and it is capable of
independently controlling up to 3 electrical lines. It is designed to control systems where there
is also a generating plant (e.g. photovoltaic systems). If the line cable is not easily accessible,
the measurement can be made remotely by means of the power meter art. 01450 connected
to the By-me bus. In addition, it saves the history of the energy values of each of the lines.
CHARACTERISTICS.
• Rated supply voltage:
- L1-N: 120-230 V 50/60 Hz.
- L1-L2-L3-N: 127/200 V 50/60 Hz; 230/400 V 50/60 Hz.
• Rated supply voltage TP Busbar: 29 V
• Absorption: 5 mA
• Measurable power: from 25 W to 100 kW (up to 33 kW per line)
• Terminals: TP busbar, power supply voltage (three-phase + N), inputs for current sensors
(art. 01457, 01458)
• Operating temperature: + 5 °C to +40 °C (indoor)
• 1 module of 17.5 mm
• Protection class: IP20
• Overvoltage category: III
• Measurement category: CAT III
• Altitude: up to 2000 m
• Degree of pollution: 2
• Relative humidity: 80% 31°C - 50% 40°C
This device cannot be configured on By-me control panels art. 01950-01960.
OPERATION.
• Controllable system types:
- Single-phase/three-phase with consumption only
- Single with consumption and local generation on one or more lines
- Single-phase/three-phase with consumption and remote generation on one or more lines
• Control:
- Up to 16 loads or groups of loads that can be controlled by controlling the same number
of relay actuators. The groups of controlled loads must be given a priority that determines
the sequence of disconnection by the device itself; this is performed via the By-me control
panel art. 21509. The user can disable automatic control by applying forced switching on
or off to the loads.
• Measurements:
- Measurement of active and reactive power on at most 3 local lines and 3 remote lines
N.B. If a negative power charge is shown, invert the relative current sensor.
- Partial and absolute power meter
- Power history of the line on an hourly, daily, monthly and yearly basis
• Parameters:
- Available power threshold (function of the contract power on the line)
2
è inoltre possibile consegnare
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
loading

Resumen de contenidos para Vimar By-me 01455

  • Página 1 (L1, L2 e L3). - Available power threshold (function of the contract power on the line) • Il dispositivo deve essere protetto con un interruttore automatico facilmente accessibile. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400546A0 05 1810...
  • Página 2: Conformité Aux Normes

    à éviter les effets négatifs sur l’environnement et sur la santé et favorise le • Catégorie de mesure: CAT III réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont l’appareil est composé. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400546A0 05 1810...
  • Página 3: Conformidad Normativa

    - Teil- und Gesamtenergiezähler actuando en el interruptor general de cada Línea conectada (L1, L2 y L3). - Historische Speicherung der Leitungsenergie auf Stunden-, Tages-, Monats- und Jahresbasis Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400546A0 05 1810...
  • Página 4 • Το κύκλωμα τροφοδοσίας πρέπει να προστατεύεται από την υπερφόρτωση μέσω μηχανι- - L1-L2-L3-N: 127/200 V 50/60 Hz, 230/400 V 50/60 Hz. σμού, ασφάλειας ή αυτόματου διακόπτη, με ονομαστικό ρεύμα έως 6 A. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400546A0 05 1810...
  • Página 5 Sensor de corriente toroidal Eingangskabel zu den S Klemmen des Moduls Lastkontrolle Stromsensor mit Ringkern Καλώδιο για είσοδο στις επαφές κλέμας S της μονάδας ελέγχου φορτίων Τοροειδής αισθητήρας ρεύματος Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400546A0 05 1810...
  • Página 6 ηλεκτρικού πίνακα. Ο αισθητήρας ρεύματος πρέπει να εγκατασταθεί με τέτοιο τρόπο ώστε η πλευρά με την ετικέτα να είναι στραμμένη προς το μετρητή ενέργειας της γραμμής (παραγωγή/ κατανάλωση/εναλλαγή). Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400546A0 05 1810...

Este manual también es adecuado para:

By-me 01455