INSTRUCTIONS
Voici les instructions générales pour l'assemblage d'armoires
ensemble à l'aide de l'ensemble d'amalgame. Assemblez les armoires
sur une surface à niveau.
1. Les portes étant retirées, regroupez les boîtiers d'armoires
avec les blocs de connecteurs afin de monter les unités selon votre
disposition. Utilisez les vis #10 de 1/2" (13mm) pour relier les boîtiers.
Cover screws with caps.
REMARQUE: Lors d'un montage de boî- tiers d'armoires amalgamés,
il est important de régler les portes afin de permettre un es- pace de
1/8" (3,2 mm) entre les portes.
MGKIT pour accouplement /
Kit de agrupamiento MGKIT
[SS676]
(18) #10 x 1/2"
Vis / Tornillo
[SS672]
[SS712]
(9) Agrafe
(18) Chapeau à vis /
Tapapernos
supérieure /
Clip superior
(4) Blocs de connexion /
Bloques conectores
© 2013 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
[SS674]
(18) #10 x 2"
Vis / Tornillo
[203-1349]
(18) Dispositifs d'an-
crage mural /
Anclajes de pared
(2) Barres de fixation en Z /
Barras de montaje en Z
INSTRUCCIONES
Estas son instrucciones generales para ens- amblar gabinetes entre
si usando el juego de acoplamiento. Ensamble los gabinetes en una
superficie nivelada.
1. Sin las puertas, combine las cajas de los gabinetes con los
conectores de bloques para ensamblar las unidades conforme a su
diseño. Utilice los tornillos N°10 X 1/2" (13mm) para fijar las cajas.
Cover screws with caps.
NOTA: Es importante que al instalar cajas de gabinetes conectados,
las puertas se ajusten dejando un espacio de 1/8" (3.2 mm) entre
puertas.
1
3
MGKIT
No. de pièce / Pieza n.° 209-1130-B rev. 06/04/18
MGKIT
