Philips AZ 2755/00 Manual De Instrucciones página 44

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER DIE CASSETTENAUFNAHME
• Die Aufnahme ist zulässig, solange Urheberrechte oder
sonstige Rechte Dritter nicht verletzt werden.
• Aufnahme ist nur mit Deck 1 möglich.
• Dieses Deck ist für die Aufnahme auf CHROM- (IEC II) oder
METALL- (IEC IV) Cassetten ungeeignet. Für die Aufnahme
sollten Sie NORMAL-Cassetten (IEC I) benutzen, deren Zungen
nicht herausgebrochen wurden.
• Die optimale Aussteuerung wird automatisch eingestellt.
Ändern der Bedienelemente VOLUME und DBB hat keinen
Einfluß auf die vor sich gehende Aufnahme.
• Während der ersten und letzten 7 Sekunden findet keine
Aufnahme statt, wenn das Vorspannband an den
Aufnahmeköpfen vorbeiläuft.
• Um das versehentliche Löschen einer Aufnahme zu verhindern,
die Cassette vor sich halten und die Zunge links herausbrechen.
Aufzeichnung auf dieser Seite ist nicht mehr möglich. Um diese
Aufnahme- bzw. Löschsperre aufzuheben, kann die
entstandene Öffnung mit einem Klebeband abgedeckt werden.
Dubbing: Überspielen von Deck 2 auf 1
Zur Erzielung bester Resultate das Netz oder frische Batterien
benutzen.
1. Quellentaste TAPE drücken.
2. Beide STOP•EJECT 9/ Tasten drücken und einen bespielten
Tonträger in Deck 2 und einen für die Aufnahme geeigneten
Tonträger in Deck 1 einlegen.
3. PAUSE ; an Deck 1 und dann RECORD 0 drücken.
4. Zum Beginnen des Überspielens PLAY 2 an Deck 2 drücken.
PAUSE ; an Deck 1 wird dann freigegeben.
– Durch Drücken von PAUSE ; an Deck 1 können Sie
unerwünschte Passagen auslassen, während Deck 2 fortfährt.
Deck 1 PAUSE ; drücken, um das Überspielen fortzusetzen.
– Drücken von PAUSE ; an Deck 2 läßt Pausen entstehen.
5. Zum Anhalten der Aufzeichnung beide STOP•EJECT 9/
Tasten drücken.
44
CASSETTENAUFNAHME
CD
ST OP
TU NE R
TA PE
PR OG
SE AR CH
PL AY /PA US E
BA N