Página 1
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome AZ380S Manual del usuario...
Página 2
Contenido 1 Importante 2 CD Soundmachine Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 3 Inicio Conexión de la alimentación Encendido Apagado 4 Reproducción Reproducción de discos Reproducción desde un dispositivo USB Reproducción desde un dispositivo externo Escuchar radio FM o AM (MW) Ajuste del volumen 5 Opciones de reproducción Repetición o reproducción aleatoria...
Página 3
1 Importante excesivo como luz del sol, fuego o fuentes similares. • No exponga la unidad a goteos ni salpicaduras. • Lea estas instrucciones. • No coloque objetos sobre la unidad • Siga todas las instrucciones. que puedan dañar el sistema (como por •...
Página 4
Precaución • Si se llevan a cabo procedimientos de control o ajuste distintos de los que se mencionan aquí, pueden producirse radiaciones y otras situaciones peligrosas.
Página 5
2 CD Soundmachine Introducción Con esta unidad usted puede: • disfrutar de audio de discos, dispositivos USB y otros dispositivos externos • Escuchar radio FM o AM (MW) Contenido de la caja Verifique el contenido de la caja e identifique las siguientes piezas: • Unidad principal • Cable de suministro eléctrico de CA •...
Página 6
Descripción de la unidad principal a - ALBUM + • Detiene la reproducción. • Para archivos MP3/WMA: pasa al • Borra un programa. álbum siguiente o anterior. b MODE • Inicia la reproducción o hace una • Selecciona el modo de repetición o de pausa.
Página 7
• Pasa a la pista anterior o siguiente. • Busca dentro de una pista. g Antena • Mejora la recepción de la radio. h TUNING • Sintoniza emisoras de radio. i FM/MW • Selecciona la banda FM o AM. • Conexión de un dispositivo USB k AC ~ • Conexión a la alimentación de CA.
Página 8
3 Inicio Siempre siga las instrucciones de este capítulo en orden. Si se comunica con Philips, deberá indicar el número de serie y de modelo de este equipo. El número de modelo y el número de serie figuran en la base del aparato. Escriba los Alimentación de CA...
Página 9
Encendido Mueva el selector de fuente a CD, USB, o RADIO. Apagado Cambie el selector de fuente a OFF.
Página 10
4 Reproducción Reproducción de discos Cambie el selector de fuente a CD. Levántelo para abrir la bandeja de discos. Inserte un disco con la cara impresa hacia arriba y, a continuación, cierre el compartimiento para discos. Pulse para iniciar la reproducción. • Para hacer una pausa o reanudar la reproducción, pulse Reproducción desde un...
Página 11
Nota • La toma MP3-LINK no es para audífonos. Escuchar radio FM o AM (MW) Nota • Coloque la antena tan lejos como sea posible del televisor, el reproductor de video y otras fuentes de radiación. • Para una recepción óptima, extienda completamente la antena y ajuste su posición.
Página 12
5 Opciones de Repita los pasos 3 y 4 para programar más pistas. reproducción Pulse para reproducir las pistas programadas. » Durante la reproducción, se mostrará [P] (programa) y el número preestablecido. • Para borrar la programación, pulse Repetición o reproducción cuando la reproducción se haya aleatoria detenido.
Página 13
6 Información del General producto Fuente de alimentación 110-127 V/220- - Alimentación de CA 240 V ~, 50/60 Hz - Pila 6 x 1,5 V R14/UM2/ Pila C Nota Consumo de energía en 15 W funcionamiento • La información del producto está sujeta a cambios sin Consumo de energía en <...
Página 14
Los formatos de archivo no compatibles del disco con un limpiador para lentes se omiten. Por ejemplo, los documentos Philips o cualquier limpiador disponible de Word (.doc) o los archivos MP3 en los comercios. Siga las instrucciones con la extensión .dlf se omiten y no se reproducen.
Página 15
Si el No se muestran algunos archivos del problema persiste, ingrese en el sitio web de dispositivo USB Philips (www.philips.com/support). Antes de • La cantidad de carpetas o archivos del comunicarse con Philips, asegúrese de identificar los números de modelo y serie, y de tener el dispositivo USB ha superado un límite...
Página 16
La correcta eliminación de pilas ayuda a evitar posibles consecuencias negativas al medio ambiente y la salud. Visite www.recycle.philips.com para obtener más información sobre los centros de reciclaje de su zona. Información medioambiental Se han suprimido todos los embalajes innecesarios.