Medtronic GUARDIAN LINK Manual De Instrucciones página 246

‫المضخة‬ ‫إقران‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ . ‫والمرتبطة‬
‫البيانات‬ ‫سلامة‬ ( ‫البث‬ ‫وأجهزة‬
‫اختبار‬ ‫عمليات‬ ‫مثل‬ ،‫الأخطاء‬
‫استخدام‬ ‫عن‬ ‫الجوية‬ ‫الخطوط‬
‫الإرشادات‬ -
ّ‫فإن‬ ‫ولذلك‬ . ‫النظام‬ ‫لاتصالات‬
‫ج د ً ا‬
‫أي‬ ‫في‬ ‫تتس ب ّب‬ ‫أن‬ ‫ي ُحتمل‬ ‫ولا‬
‫عند‬ ‫السابق‬ ‫البيان‬ ‫لمضمون‬ ‫الاستجابة‬
‫يعمل‬ ‫البث‬ ‫جهاز‬ ‫أن‬ ‫بما‬ ‫. ب‬ ‫الفئة‬
‫بالمنشأة‬ ‫الخاص‬ ‫الطاقة‬ ‫بمزود‬ ‫انبعاثاته‬
‫في‬ ‫النظام‬ ‫باستخدام‬ ‫تتعلق‬ ‫مشكلات‬
‫الكهرومغناطيسية‬
‫البيئة‬ ‫إرشادات‬
‫الكهرومغناطيسية‬
‫المنزلية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫للاستخدام‬
‫في‬ ‫أو‬ ‫التجارية‬ ‫أو‬ ‫النموذجية‬
. ‫المستشفيات‬
‫عليها‬ ‫المتعرف‬ ‫الأجهزة‬
‫القياس‬ ‫أجهزة‬ ) ‫النظام‬ ‫مكونات‬
‫فحص‬ ‫عمليات‬ ‫استخدام‬
‫موظف‬ ‫سألك‬ ‫إذا‬ . ‫التجارية‬
. ‫بك‬ ‫الخاصة‬
‫الكهرومغناطيسية‬ ‫الانبعاثات‬ -
‫الكهرومغناطيسية‬ ‫البيئة‬
‫فقط‬ ‫اللاسلكي‬ ‫التردد‬ ‫طاقة‬ ‫يستخدم‬
‫منخفضة‬ ‫به‬ ‫الخاصة‬ ‫اللاسلكي‬ ‫التردد‬
. ‫المجاورة‬ ‫الإلكترونية‬ ‫التجهيزات‬
‫الـ‬ ‫تفرض‬
IEC 60601-1-2
‫المجموعة‬ ‫من‬ ‫أجهزة‬ ‫استخدام‬
1
‫تتأثر‬ ‫لن‬ ،‫البطارية‬ ‫طاقة‬ ‫على‬
‫أي‬ ‫وجود‬ ‫يث ب ّت‬ ‫ما‬ ‫هناك‬ ‫وليس‬
‫السكنية‬ ‫المنشآت‬
.
‫الانبعاثات‬ ‫ضد‬ ‫الحصانة‬
‫القصوى‬ ‫الاستخدام‬ ‫حالة‬
‫وف ق ً ا‬
‫لـ‬ ‫المتوقعة‬
IEC 60601-1-2:2014
‫تماس‬ ‫فولط‬ ‫كيلو‬ 8±
،‫فولط‬ ‫كيلو‬ 4 ± ،‫فولط‬ ‫كيلو‬ 2 ±
،‫فولط‬ ‫كيلو‬ 8 ±
‫الهواء‬ ‫في‬ ‫فلوط‬ ‫كيلو‬ 15 ±
‫من‬ ‫اللاسلكي‬ ‫تردد‬ ‫اتصالات‬
. ‫البث‬ ‫جهاز‬ ‫من‬ ‫المعلومات‬ ‫المضخة‬
‫إلى‬ ‫بالإضافة‬ MiniMed™
‫خلال‬ ‫من‬ ‫البيانات‬ ‫وتكامل‬ ‫خاصة‬
‫الجوية‬ ‫الخطوط‬ ‫على‬ ‫للاستخدام‬
‫الطبية‬ ‫الطواريء‬ ‫بطاقة‬
‫المصنعة‬
‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫وإعلان‬ ‫الإرشادات‬
‫التوافق‬
‫البث‬ ‫جهاز‬ ‫المواصفة‬
‫انبعاثات‬ CISPR 11 ‫الدولية‬
‫في‬ ‫تداخلات‬
‫الفئة‬ 1 ، ‫المجموعة‬
‫ملاحظة‬
:
‫منطبقة‬
‫منطبقة‬
- ‫المصنعة‬ ‫الجهة‬ ‫وإعلان‬
‫فحص‬ ‫مستوى‬
IEC 60601-1-2:2014
‫تماس‬ ‫فولط‬ ‫كيلو‬
،‫فولط‬ ‫كيلو‬ 4 ± ،‫فولط‬ ‫كيلو‬
،‫فولط‬ ‫كيلو‬
‫الهواء‬ ‫في‬ ‫فولط‬ ‫كيلو‬ 15
- 47 -
‫البيانات‬ ‫سلامة‬
‫لقبول‬ ‫فقط‬ ‫مصمم‬ ‫البث‬
‫تقبل‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫البث‬ ‫جهاز‬
‫الإنسولين‬ ‫مضخات‬ ‫وتضمن‬
‫ملكية‬ ‫ذات‬ ‫وسائل‬ ‫طريق‬
. ‫الدوري‬ ‫التكرار‬
‫جو ً ا‬ ‫السفر‬
‫آمن‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬ ‫البث‬
‫له‬ ‫تظهر‬ ‫أن‬ ‫منك‬ ‫ي ُرجى‬ ،‫جهازك‬
‫الشركة‬ ‫وإعلان‬ ‫الإرشادات‬
‫الانبعاثات‬ ‫اختبار‬
‫اللاسلكي‬ ‫التردد‬ ‫انبعاثات‬
CISPR 11
‫ب‬
‫غير‬ ‫المتناسقة‬ ‫الانبعاثات‬
IEC 61000-3-2
‫غير‬ / ‫الكهربي‬ ‫الجهد‬ ‫تقلبات‬
‫المتذبذب‬ ‫الانبعاث‬
IEC 61000-3-3
‫الإرشادات‬
‫الحصانة‬ ‫اختبار‬
8± ‫الكهربائي‬ ‫التفريغ‬
2 ± ( ESD ) ‫الاستاتيكي‬
8 ± IEC 61000-4-2
±
‫جهاز‬
‫مع‬
‫عن‬
‫جهاز‬