Resumen de contenidos para Siemens HiPath 1100 Profiset 3020
Página 1
Profiset 3020 HiPath 1100 User Manual Manual de instruções Instrucciones de Manejo Manuel d’utilisateur...
Página 4
Contenidos Características del teléfono ....33 Consulta de llamadas originadas ..43 Aprenda a utilizar el teléfono....33 Borrar llamadas originadas....43 Instalación..........33 Clave............43 Instalación de las pilas / fuente de Cambiara la clave alimentación ........33 Bloqueo........... 44 Conexión del cordón extensible del Bloquear o desbloquear el teléfono...
Características del teléfono 11) Tecla BORRAR / SALIR 12) Tecla MUDO 13) Tecla MENÚ Este teléfono posee siguientes 14) Tecla Buzón de voz características: 15) Tecla Llamada en espera 16) Tecla Colgar • Teléfono con identificador de llamadas 17) Teclado numérico 18) Entrada para la fuente de alimentación •...
Utilice utilizar fuente alimentación solamente las pilas o el adaptador. Si está Siemens (C39280-Z4-C508). utilizando el adaptador y se produce un fallo de corriente, se interrumpirá la alimentación del teléfono. Conexión del cordón extensible del Para instalar o sustituir las pilas, siga los microteléfono...
nunca paños secos (peligro de descarga Seleccionar la opción BRILLO a electroestática) ni detergentes agresivos. través de la tecla • Al finalizar su vida útil, elimine el teléfono MARCAR/SELECCIONAR respetando normas locales Seleccionar la opción deseada (1, 2 o protección del medio ambiente. 3) a través de las teclas de FLECHA •...
CONFIGURACIÓN a través de la tecla MARCAR/SELECCIONAR Seleccionar la opción S a través de Pulsar la tecla las teclas de FLECHA MARCAR/SELECCIONAR para pasar a la opción AJUSTE DÍA Seleccionar la opción ENTRE HORA a través de la tecla Introducir el día con dos dígitos MARCAR/SELECCIONAR (ejemplo: 08) Introducir la hora con cuatro dígitos en...
Seleccionar la opción MODO a través Pulsar la tecla MENÚ de la tecla MARCAR/SELECCIONAR Seleccionar la opción Seleccionar la opción deseada (TONO CONFIGURACIÓN a través de la o PULSO) a través de las teclas de tecla MARCAR/SELECCIONAR FLECHA Seleccionar la opción S a través de Pulsar la tecla MENÚ...
Pulsar la tecla MENÚ Seleccionar la opción deseada (NORM-volumen normal, ALTO- Seleccionar la opción volumen alto) a través de las teclas de CONFIGURACIÓN a través de la FLECHA tecla MARCAR/SELECCIONAR Pulsar la tecla MENÚ Seleccionar la opción S a través de las teclas de FLECHA Seleccionar la opción CÓDIGO OPER Código de área para llamadas de larga...
Es necesario haber contratado el servicio de Contestar una llamada buzón de voz a la compañía operadora local Al recibir una llamada, el teléfono emitirá Otras configuraciones un aviso sonoro de acuerdo a la melodía y Existen otras configuraciones a las que se el volumen seleccionados.
través de la tecla Pulsar el número de memoria MARCAR/SELECCIONAR deseado ( Seleccionar la opción S a través de Descolgar el microteléfono las teclas de FLECHA Pulsar la tecla Pulsar la tecla MARCAR/SELECCIONAR MARCAR/SELECCIONAR Seleccionar el número de teléfono Con el microteléfono descolgado: deseado a través de las teclas de FLECHA Descolgar el microteléfono...
El teléfono viene programado de fábrica Activar música en espera con el tiempo de flash de 250 ms. Puede resultar necesario programar un tiempo de Pulsar la tecla MENÚ flash diferente (véase el apartado Otras Seleccionar la opción configuraciones en la página 40). Si tiene CONFIGURACIÓN a través de la problemas al usar la tecla flash, consulte la tecla MARCAR/SELECCIONAR...
• El número debe ser programado con el será almacenada en la lista de llamadas recibidas del teléfono. microteléfono colgado. Al contestar a la llamada, serán mostrados • No pueden programar el número, el nombre y la hora/fecha memorias números con una longitud de actuales.
Si la lista de llamadas recibidas está vacía, al hacerse la consulta en la pantalla mostrará mensaje "NINGUNA Pulsar la tecla MENÚ LLAMADA”. Seleccionar la opción LLAM ORIGIN a En la lista de nuevas llamadas (llamadas través de la tecla no contestadas y aún no verificadas), usted MARCAR/SELECCIONAR puede activar o desactivar la opción de...
La función de bloqueo está protegida mensaje "CLAVE INVÁLIDA". Si se comete mediante una clave de 4 dígitos. El aparato un error al repetir la clave, el teléfono viene programado de fábrica con la clave solicitará que introduzca la nueva clave 1234, que puede ser modificada.
pulsar cualquier tecla del teclado numérico • BLOQUEO TOTAL ). Esta función es útil, • BLOQUEO LD por ejemplo, para programar un número de • BLOQ INTERNAC emergencia para niños caso • BLOQ CELULAR ausencia de los padres. Para activar y desactivar esta función se requiere la Seleccionar la opción S o N a través clave.
Marcar el número de teléfono al que : Introducir la clave (4 dígitos) se desea realizar el desvío Seleccionar la opción LLAMAD Pulsar la tecla SÍGUEME (posición 7 DIRECTA a través de la tecla en la página 34) MARCAR/SELECCIONAR Para desactivar el servicio Sígueme, pulsar Seleccionar la opción N a través de la tecla Sígueme dos veces.
consulta, descritos más arriba. • Si está activada la identificación de continuación, pulse la tecla Conferencia llamadas, el mensaje del despertador no para establecer comunicación aparecerá en la pantalla. simultánea entre las tres personas. Programar el despertador Buzón de voz Pulsar la tecla MENÚ...
Página 65
Esquema del menú Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 LLAM ORIGIN CONFIGURACION BRILLO ILUMINACION ENTRE HORA AJUSTE MES AJUSTE DIA ENTRE AÑO FORMATO 24 HS AM PM VOLUMEN TIMBRE MODO TONO PULSO MUTE MUSICA VOLUMEN REC NORM ALTO CODIGO DE AREA 11 Tiempo de flash de 250 ms CODIGO OPER 12 Tiempo de flash de 375 ms...
Guía de uso resumida FUNCIÓN PROCEDIMIENTO Pulsar la tecla MENÚ y seleccionar la opción CONFIGURACIÓN a través de la tecla MARCAR/SELECCIONAR CONFIGURAR EL Seleccionar la opción S a través de las teclas de FLECHA TELÉFONO: Seleccionar la opción de configuración deseada a través de la •...
Página 72
Guía de uso resumida FUNCIÓN PROCEDIMIENTO Marcar con el teclado numérico Marcar el número de teléfono deseado Descolgar el microteléfono y aguardar el tono de línea Pulsar la tecla MARCAR/SELECCIONAR o la tecla OPERADORA Marcar desde una memoria de marcación abreviada Pulsar la tecla MEM Pulsar el número de memoria deseado ( Descolgar el microteléfono y pulsar la tecla...