Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Sistema Telefónico
HiPath 1100 Profiset 3020
Siemens HiPath 1100 Profiset 3020 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens HiPath 1100 Profiset 3020. Tenemos
1
Siemens HiPath 1100 Profiset 3020 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo
Siemens HiPath 1100 Profiset 3020 Instrucciones De Manejo (76 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 5.23 MB
Tabla de contenido
Contents
2
Tabla de Contenido
2
Telephone Characteristics
6
Learning to Use Your Telephone
6
Installation
6
Battery / Power Supply Installation
6
Handset Cord
7
Line Cord
7
Recommendations for Installation
7
Configuration
8
Display Brightness
8
Backlight
8
Setting the Time
8
Setting the Date
9
Setting the Ringer Volume
9
Setting the Melody
9
Setting the Dialing Mode (Tone/Pulse)
9
Setting the Handset Volume
10
Area Code for Long-Distance Call
10
Operator Code
10
Mailbox
11
Other Configurations
11
Receiving Calls
11
Dialing Call Numbers
12
Using the Numeric Keypad to Make a Call
12
Using Memories to Make a Call
12
Using the List of Received Calls to Make a Call
12
Using the List of Outgoing Calls to Make a Call
12
Using the REDIAL Key to Make a Call
12
MUTE Key
13
Enabling MOH
13
PAUSE Key
13
FLASH Key (Special Features)
13
Memories
13
Storing Phone Number in the Memories
13
Call Identification
14
Receiving a Call
14
Indication of Received Calls
14
Retrieving Information about Received Calls
14
Erasing Received Calls
15
Retrieving Information about Outgoing Calls
15
Erasing Outgoing Calls
15
Password
16
Changing the Password
16
Key Lock
16
Locking or Unlocking the Telephone
16
Temporary Unlocking the Telephone
17
Baby Call
17
Activating the Baby Call Function
17
Deactivating the Baby Call Function
17
Function Keys for Special Features
18
Follow-Me
18
Call Waiting
18
Consultation Call
18
Conference
18
Mailbox
18
Alarm
19
Programming the Alarm
19
Deactivating the Alarm
19
Quick Reference Guide
67
Índice
20
Facilidades Do Telefone
20
Como Utilizar O Seu Telefone
20
Instalação
20
Instalação da Bateria /Do Alimentador
20
Cordão de Ligação Do Microtelefone
21
Cordão de Linha
21
Informações Gerais
21
Configuração
22
Luminosidade Do Display
22
Luz de Fundo
22
Programar a Hora
22
Como Programar a Data
23
Regular O Volume Do Sinal de Chamar22
23
Como Configurar a Melodia
23
Do Sinal de Chamar
23
Como Configurar O Modo de Marcação (MF/DEC)
23
Como Regular O Volume de Recepção
24
Código de Área para Chamadas de Longa Distância
24
Código de Operadora
24
Caixa de Correio
25
Outras Configurações
25
Receber Chamadas
26
Marcar Números de Telefone
26
Utilizar O Teclado Numérico para Efectuar Uma Chamada
26
Marcar Através das Memórias
26
Marcar Através da Lista de Chamadas Recebidas
26
Marcar Através da Lista de Chamadas Efectuadas
26
Premir a Tecla REMARCAR para Efectuar a Chamada
27
Tecla MUTE (Sigilo)
27
Como Activar MOH (Música Em Espera)
27
Tecla PAUSA
27
Tecla FLASH (Funções Especiais)
27
Memórias
27
Como Guardar Números de Telefone Nas Memórias
28
Identificação de Chamada
28
Receber Uma Chamada
28
Indicação de Chamadas Recebidas
28
Como Solicitar Informação sobre Chamadas Recebidas
29
Apagar Chamadas Recebidas
29
Como Solicitar Informação sobre Chamadas Efectuadas
29
Apagar Chamadas Efectuadas
29
Password
30
Alterar a Password
30
Bloqueio
30
Bloquear ou Desbloquear O Telefone
31
Desbloqueio Temporário Do Telefone
31
Baby Call
31
Activar a Função Baby Call
31
Desactivar a Função Baby Call
32
Teclas para Funções Especiais
32
Siga-Me
32
Chamada Em Espera
32
Consulta
32
Conferência
32
Caixa de Correio
33
Alarme
33
Programar O Alarme
33
Desactivar O Alarme
33
Instruções Sucintas
69
Contenidos
34
Características del Teléfono
34
Aprenda a Utilizar el Teléfono
34
Instalación
34
Instalación de las Pilas / Fuente de Alimentación
34
Conexión del Cordón Extensible del Microteléfono
35
Conexión del Cable de Línea
35
Recomendaciones Generales
35
Configuración
36
Brillo de la Pantalla
36
Iluminación
36
Ajustar la Hora
36
Ajustar la Fecha
37
Ajuste del Volumen del Timbre
37
Ajuste de la Melodía del Timbre
37
Ajustar el Modo de Marcación (Tono/Pulso)
38
Ajuste del Volumen de Recepción
38
Código de Área para Llamadas de Larga Distancia
39
Llamadas Recibidas
39
Código de Operadora
39
Buzón de Voz
39
Otras Configuraciones
40
Contestar una Llamada
40
Marcar Números de Llamada
40
Marcar con el Teclado Numérico
40
Marcar desde una Memoria de Marcación Abreviada
40
Marcar desde la Lista de Llamadas Recibidas
41
Marcar desde la Lista de Llamadas Originadas
41
Marcar con la Tecla RELLAMADA
41
Tecla MUDO
41
Activar Música en Espera
42
Tecla PAUSA
42
Tecla FLASH (Servicios Especiales)
42
Memorias
42
Programar Números en las Memorias41
42
Identificación de Llamadas
43
Recibir Llamadas
43
Indicación de Llamadas Recibidas
43
Consulta de Llamadas Recibidas
43
Borrar Llamadas Recibidas
44
Consulta de Llamadas Originadas
44
Borrar Llamadas Originadas
44
Clave
44
Cambiara la Clave
45
Bloqueo
45
Bloquear O Desbloquear el Teléfono
45
Desbloqueo Provisional del Teléfono
46
Vigilancia de Habitación
46
Activar la Vigilancia de Habitación
46
Desactivar la Vigilancia de Habitacion
46
Teclas de Funciones para Servicios Especiales
47
Sígueme
47
Llamada en Espera
47
Consulta
47
Conferencia
47
Buzón de Voz
48
Despertador
48
Programar el Despertador
48
Desactivar el Despertador
48
Guía de Uso Resumida
71
Sommaire
49
Caractéristiques du Téléphone
49
Comment Utiliser Votre Téléphone
49
Installation
49
Batteries/Alimentation
49
Cordon du Combiné
50
Cordon de Raccordement
50
Conseils D'installation
50
Configuration
51
Luminosité de L'écran
51
Rétro-Éclairage
51
Régler L'heure
51
Régler la Date
52
Définir le Volume de la Sonnerie
52
Définir la Mélodie
52
(DC/Mf)
52
Définir le Volume du Combiné
53
Indicatif pour Appel Longue Distance
53
Code Opérateur
53
Messagerie
54
Autres Configurations
54
Recevoir un Appel
54
Composer un Numéro D'appel
55
Utiliser le Clavier Numérique pour Passer un Appel
55
Utiliser les Touches Mémoire pour Passer un Appel
55
Utiliser la Liste des Appels Reçus pour Passer un Appel
55
Utiliser la Liste des Appels Sortants pour Passer un Appel
55
Utiliser la Touche REDIAL pour Passer un Appel
56
Touche SECRET
56
Activer la Musique D'attente
56
Touche PAUSE
56
Touche R (Fonctions Spéciales)
56
Mémoires
56
Mettre le Numéro de Téléphone en Mémoire
57
Identification des Appels
57
Recevoir un Appel
57
Indication des Appels Reçus
57
Appels Reçus
57
Effacer la Liste des Appels Reçus
58
Consulter les Informations Sur les Appels Sortants
58
Effacer les Appels Sortants
58
Mot de Passe
59
Modifier le Mot de Passe
59
Verrouillage du Clavier
59
Verrouiller ou Déverrouiller le Téléphone
59
Déverrouillage Temporaire du Téléphone
60
Babyphone
60
Activer la Fonction Nanyphone
60
Désactiver la Fonction Babyphone
60
Touches de Fonction pour Fonctionnalités Spéciales
61
Renvoi D'appel
61
Mise en Garde
61
Double Appel
61
Conférence
61
Messagerie
62
Alarme
62
Programmer L'alarme
62
Désactiver L'alarme
62
Procedimiento
71
Aide-Mémoire
73
Productos relacionados
Siemens HiPath 1100 Profiset 3015
Siemens HiPath 1100 Profiset 3010
Siemens HiPath 1100 Profiset 3005
Siemens HiPath 500
Siemens HiPath 4000 OpenStage 15
Siemens HiPath
Siemens HiPath 2000
Siemens HiPath 8000 OpenStage 60 SIP
Siemens HiPath 8000 OpenStage 80 SIP
Siemens HiPath 8000 OpenStage 40
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales