Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
item #497-475
Model #fP4a4066BnV
USE AND CARE GUIDE
Pull-out Kitchen faucet
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Glacier Bay Customer Service
8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday
1-855-434-5224
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this faucet. We strive
to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products
available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Glacier bay FP4A4066BNV
Resumen de contenidos para Glacier bay FP4A4066BNV
-
Página 21: Grifo Retráctil De Cocina
HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este grifo. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Glacier Bay! -
Página 22: Información De Seguridad
GaRanTía de POR vIda lImITada Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra. -
Página 23: Pre-Instalación
Pre-instalación PlanIFICaCIÓn de la InSTalaCIÓn Antes de comenzar a instalar este producto: □ Asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las partes con la lista de contenido del paquete. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada, no intente instalar el producto. Póngase en contacto con servicio al cliente para las partes de reemplazo. - Página 24 Pre-instalación (continuación) COnTenIdO del Pa QUeTe Pieza descripción Cantidad Pieza descripción Cantidad Cabezal de rociador Cuerpo del grifo (Preensamblada al cuerpo del grifo (G)) Aireador (Preensamblada al Anillo decorativo del caño cabezal de rociador (A)) Placa de cubierta Tubo de descarga (Preensamblada al cuerpo del grifo (G)) Arandela de metal (Preensamblada...
-
Página 25: Instalación
instalación Instalación del grifo sin la Cierre del suministro de agua placa de cubierta □ Cierre el suministro de agua. nota: Si desea instalar el grifo con la placa de cubierta, □ Si es necesario, retire el grifo viejo y limpie la pase a la etapa 3. -
Página 26: Instalación Del Grifo
instalación (continuación) Conexión de las líneas de Instalación del grifo suministro de agua □ Afloje los tornillos del contratuerca (E) hasta que □ Conecte las líneas de suministro de agua (no los extremos de los tornillos estén a nivel con la incluidas) a los extremos roscados de los tubos de superficie del contratuerca (E). -
Página 27: Sujeción Del Peso
instalación (continuación) Sujeción del peso Comprobación de fugas □ □ Localice el punto más bajo de la manguera (F) y Retire la cabeza del rociador (A) del cuerpo del grifo coloque el peso de caucho (K) en la manguera (F). (G). -
Página 28: Operación
operación Para retirar el conector rápido de la manguera PrecaUciÓn: Tenga cuidado al retirar el extremo del conector rápido de la manguera para no sufrir cortes en las manos. □ Empuje hacia arriba el receptáculo del conector rápido (L). □ Sujete el clip y el receptáculo juntos y jale hacia abajo. -
Página 29: Piezas De Servicio
Piezas de servicio TIPO de mOdelO Pieza descripción Pieza no. Pieza descripción Pieza no. Manija metálicas A069911 Anillo ornamental del grifo A66D559 Tapón A66D558 Ensamblaje del adaptador de A66G422N manguera Tapa ornamental A103365 Pesas A504718 Contratuerca A104002 Ensamblaje de ferreterria de A603171 montaje Cartucho de disco... - Página 30 ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-434-5224 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.