Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER Powerful Solutions GL701
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER Powerful Solutions GL701
- Página 1 GL701 GL710 GL716 GL720 GL741...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English (Original instructions) Deutsch (Übersetzung der Originalanleitung) Français (Traduction des instructions d'origine) Italiano (Traduzione delle istruzioni originali) Nederlands (Vertaling van de originele instructies) Español (Traducción de las instrucciones originales) Português (Tradução das instruções originais) Svenska (Översättning av de ursprungliga anvisningarna) Norsk (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) Dansk... -
Página 35: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL Finalidad Seguridad de otras personas Este aparato no está destinado para ser utilizado por El recortabordes Black & Decker se ha diseñado para recortar personas (niños incluidos) con capacidades físicas, y rematar bordes de césped y para cortar el césped en sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de espacios reducidos. -
Página 36: Características
ESPAÑOL Antes del uso, compruebe que el cable eléctrico y el Etiquetas sobre el aparato alargador no presenten señales de daños, envejecimiento Encontrará los siguientes símbolos de advertencia en el aparato: o desgaste. Si un cable resulta dañado durante el uso, desconecte éste de la red eléctrica inmediatamente. -
Página 37: Generalidades
ESPAÑOL Sujete la protección con los tornillos hexagonales. Modo de recortabordes (fig. B & D) Apriete los tornillos hexagonales usando la llave Para recortar, el cabezal del recortabordes debe estar en la hexagonal (15) suministrada. posición indicada en la fig. B. Si no lo está: ¡Atención! Nunca utilice el aparato sin la protección Presione el botón de ajuste (6). -
Página 38: Localización De Averías
ESPAÑOL - Sujete provisionalmente el hilo en las ranuras (23) No use el aparato para crear bordes. Para crear bordes, situadas a uno de los lados de la bobina como se indica. use una azada ribeteadora. Repita el procedimiento anterior para el segundo hilo de Guíe el aparato como se indica en la fig. -
Página 39: Mantenimiento
ESPAÑOL Mantenimiento Pueden consultar la dirección de su servicio técnico más cercano poniéndose en contacto con la oficina local de El aparato/la herramienta Black & Decker con cable/sin cable Black & Decker en la dirección que se indica en este manual. se ha diseñado para funcionar durante un largo período de Como alternativa, puede consultar en Internet la lista de tiempo con un mantenimiento mínimo. -
Página 40: Declaración De Conformidad Ce
ESPAÑOL Declaración de conformidad CE Garantía DIRECTIVA SOBRE MÁQUINAS Black & Decker confía plenamente en la calidad de sus DIRECTIVA SOBRE EMISIONES SONORAS EN EL ENTORNO productos y ofrece una garantía extraordinaria. Esta declaración de garantía es una añadido, y en ningún caso un perjuicio para sus derechos estatutarios. - Página 78 ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country. DEUTSCH Vergessen Sie nicht, Ihr Produkt registrieren zu lassen! www.blackanddecker.de/productregistration Lassen Sie Ihr Produkt unter www.blackanddecker.de/productregistration online registrieren oder schicken Sie Ihren Nachnamen, Vornamen und den Produktcode an Black &...