Grundfos Conex DIA-2Q Manual De Instrucciones página 129

Die Übersetzungen der Wörter " Grundeinstellung "
und " Sprache " in den bisher verfügbaren Sprachen
lauten:
Deutsch
Hauptmenü Grundeinstellung
English
main menu setup
Français
Menu principal Paramétrage
Nederlands
hoofdmenu basisinstelling
Español
Menu principal Ajuste básico
Italiano
Menu principale programm. fond.
Português
Menu principal Posição inicial
Pусский
главное меню станд. настройка
Polski
manu główne ustawienia
Chlor
0,43 mg/l
• Nach Auswahl und Bestätigung der Bedienspra-
che durch Drücken von [OK] bei der ersten Inbe-
triebnahme zeigt das Display "Chlor" als den zu
messenden Wert an.
– Bei nachfolgenden Inbetriebnahmen erscheint
in dieser Anzeige immer der zuletzt ausge-
wählte Messwert.
Chlor
0,43 mg / l
• Bei Über- oder Unterschreitung des ausgewähl-
ten Messbereiches zeigt das Display die Messbe-
reichsobergrenze oder -untergrenze und blinkt.
Sprache
language
Langue
taal
Idioma
lingua
Língua
язык
język
c
5,20 pH
22 °C
c
Siehe Kapitel 8.4 Messbereiche
11.5.4 Einstellen der Messbereiche für Chlor, Chlor-
dioxid, Ozon, Peroxid, Peressigsäure, pH,
11.2.1 Darstellungsarten des Displays
Umschalten zwischen Darstellungsart 1 und 2:
1. Mit den Tasten [Up] und [Down] zwischen den
beiden Darstellungsarten wechseln:
Darstellungsart 1 bei zwei Parametern
ClO
2
0.30
mg/l
4.00
pH
Die große Anzeige zeigt die Messwerte der beiden
Parameter (zum Beispiel ClO
tierte Schrift in der Kopfzeile zeigt die beiden Para-
meter links- und rechtsbündig an.
Der Messwert des linksbündigen Parameters 1 wird
in der ersten Zeile und der Messwert des rechtsbün-
digen Parameters 2 wird in der zweiten Zeile unter
der Kopfzeile angezeigt. Der Messwert einer mögli-
cherweise aktiven Temperaturmessung wird in die-
ser Darstellungsart nicht ausgegeben.
Darstellungsart 2 bei zwei Parametern
ClO
2
0.30
mg/l
pH
4.00
100.0
°C
Die große Anzeige zeigt den Messwert für Parame-
ter 1 und die kleine Anzeige den Messwert für Para-
meter 2 und die möglicherweise aktive Temperatur-
messung. "c" wird angezeigt, wenn die
Kompensationsfunktionen aktiv sind.
und
Redox.
pH
und pH). Die inver-
2
pH
c
c
129