Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

EH2351EU̲print 2008.08.29 13:02 ページ 40
B475032_EH2351_EU_Tori
http://panasonic.net
No.2 EN, GR, FR, IT, NE, SP, DN, PO, NR, SW, FN, Tu, Po, Cz, Hu, Ru, Russi, Uk
Refine_EH2351EU.40.p1.pdf
Refine_08-08-29
13:03:35
EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 1
1
08-08-29
Operating Instructions
Printed in Thailand
Before operating this unit, please read these instructions completely.
Refine_EH2351EU.1.p1.pdf
Refine_08-08-19
15:56:51
Eyelash Curler
Model No. EH2351
11:02:16
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic EH2351

  • Página 1 08-08-29 15:56:51 Eyelash Curler Operating Instructions Model No. EH2351 http://panasonic.net No.2 EN, GR, FR, IT, NE, SP, DN, PO, NR, SW, FN, Tu, Po, Cz, Hu, Ru, Russi, Uk Printed in Thailand Before operating this unit, please read these instructions completely.
  • Página 2 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 2 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 3 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:51 INDEX ENGLISH .....Page 4 SVENSKA .......Sid 22 DEUTSCH....Seite 6 SUOMI......Sivu 24 FRANÇAIS....Page 8 TÜRKÇE .....Sayfa 26 ITALIANO....Pagina 10 POLSKI......Strona 28 C ˇ ESKY.......Strona 30 NEDERLANDS..Pagina 12 ESPAÑOL ....Pagina 14 MAGYAR .....Oldal 32 DANSK......Side 16 ROMANA ....Pagina 34...
  • Página 3: Parts Identification

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 4 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 5 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:51 Parts identification holding it there for approximately • If your eyes or eyelids feel unusual power. (Fig. 1) 3 seconds. (Do this for the center after applying the mascara, stop •...
  • Página 4: Bezeichnung Der Teile

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 6 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 7 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:51 Bezeichnung der Teile Violett umgeschaltet. dürfen Sie den Wimpernformer • Wenden Sie sich an einen (Abb. 1) 3. Setzen Sie den Kamm am Rand nicht mehr anwenden. Spezialisten, falls Sie nach der Schalter der oberen Wimper an und...
  • Página 5: Nom Des Pièces

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 8 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 9 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:51 Nom des pièces vers le haut, parallèle aux cils, en jonctivite ou de toute autre maladie ou peu de temps après l’utilisation (Figure 1) le maintenant en place pendant des yeux ne devraient pas utiliser du produit.
  • Página 6: Identificazione Delle Parti

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 10 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 11 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Identificazione delle parti 3. Posizionare il pettine alla base o altre malattie dell’occhio non specialista. delle ciglia superiori e spostarlo devono utilizzare il prodotto. • Spegnere il prodotto dopo l’uso (Fig.
  • Página 7: Benaming Van De Onderdelen

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 12 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 13 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Benaming van de op het apparaat bevestigd is. Let op • Raadpleeg een specialist als uw 2. Zet de schakelaar aan en wacht ogen of oogleden tijdens het onderdelen (Afb.
  • Página 8: Identificación De La Partes

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 14 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 15 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Identificación de la partes funcionamiento, cambie de cualquier cosa anormal en sus sus párpados mientras y tras su morado a rosado. ojos. utilización. (Fig. 1) 3. Coloque el peine en la base de las •...
  • Página 9 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 16 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 17 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Delenes betegnelse 3. Anbring kammen ved roden af dette produkt. • Sluk for produktet efter brugen for (Fig. 1) de øverste øjenvipper og bevæg • Anvend ikke dette produkt, mens at forhindre, at batteriet taber Afbryder den opad parallelt med øjenlåget.
  • Página 10: Identificação Das Peças

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 18 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 19 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Identificação das peças 3. Coloque o pente na base das outras doenças oftalmológicas seguir. pestanas de cima e mova-o na não devem usar este produto. • Desligue o produto após a sua (Fig.
  • Página 11: Spesifikasjoner

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 20 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 21 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Identifikasjon av deler hold den der i ca. 3 sekunder. påført mascaraen, slutt å bruke unngå at batteriet blir tømt. (Fig. 1) (Gjør dette for midten og de produktet med det samme.
  • Página 12: Identifiering Av Delar

    EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 22 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 23 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Identifiering av delar den övre ögonfransen och för den använder kontaktlinser. • Stäng av apparaten efter användn- (Fig. 1) uppåt parallellt med ögonlocket, • Om dina ögon eller ögonlock ing för att förhindra att batteriet På/av-omkopplare samt håll kammen där i ca.
  • Página 13 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 24 EH2351EU̲print 08.8.19 10:58 ページ 25 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:52 Osien tunnistus ylös silmäluomen kanssa saman- • Älä käytä laitetta, jos se on lika saippuaveteen kostutetulla (Kuva 1) suuntaisesti pitäen paikallaan pudonnut, kolhiutunut tai vahin- rievulla. Älä käytä tinneriä tai Virtakytkin noin 3 sekuntia.
  • Página 14 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 26 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 27 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:53 Refine_EH2351EU.26.p1.pdf Refine_EH2351EU.27.p1.pdf Refine_08-08-19 11:02:17 Refine_08-08-19 11:02:19...
  • Página 15 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 28 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 29 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:53 Refine_EH2351EU.28.p1.pdf Refine_EH2351EU.29.p1.pdf Refine_08-08-19 11:02:25 Refine_08-08-19 11:02:25...
  • Página 16 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 30 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 31 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:53 Refine_EH2351EU.30.p1.pdf Refine_EH2351EU.31.p1.pdf Refine_08-08-19 11:02:26 Refine_08-08-19 11:02:26...
  • Página 17 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 32 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 33 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:53 Refine_EH2351EU.32.p1.pdf Refine_EH2351EU.33.p1.pdf Refine_08-08-19 11:02:32 Refine_08-08-19 11:02:33...
  • Página 18 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 34 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 35 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:53 Identificarea pieselor utilizare devine, din mov, roz. ale ochiului nu ar trebui sa ˘ utilizeze dupa ˘ aceea. (fig. 1) 3. As ¸ezat , i pieptenele la baza acest aparat.
  • Página 19 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 36 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 37 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:53 Refine_EH2351EU.36.p1.pdf Refine_EH2351EU.37.p1.pdf Refine_08-08-19 11:02:35 Refine_08-08-19 11:02:38...
  • Página 20 EH2351EU̲print 08.8.19 10:59 ページ 38 EH2351EU̲print 08.8.19 11:00 ページ 39 B475032_EH2351_EU_Tori 08-08-29 15:56:53 Refine_EH2351EU.38.p1.pdf Refine_EH2351EU.39.p1.pdf Refine_08-08-19 11:02:38 Refine_08-08-19 11:02:38...

Tabla de contenido