Tabla de contenido
NL
Lampje brandt niet • Controleer de stroomuitgang, de stekker, het
Geen koffie, geen water • Bij het eerste gebruik: vul de tank met warm water
Koffie komt er heel langzaam uit • De snelheid hangt af van de koffievariëteit.
Koffie is niet warmgenoeg • Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de
24
voltage, de zekering. Neem contact op met
Nespresso bij aanhoudende problemen.
(maximaal 55°C) en volg de instructies op pagina 10.
• De watertank is leeg. Vul de watertank.
• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de
paragraaf over ontkalken.
• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de
paragraaf over ontkalken.
paragraaf over ontkalken.
7
S P E C I F I C AT I O N S
SPÉCIFICATIONS
SPEZIFIKATIONEN
FR
DE
TECNICHE
ESPECIFICACIONES
ES
SPECIFIKACE
ŠPECIFIKÁCIA
CZ
SK
TECHNIKAI ADATOK
HU
RU
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
GR
CITIZ
220-240V, 50-60Hz, 1260W
BR, KR: 220V~, 60Hz, 1150W • BR: 127V~, 60Hz, 1420W • CA, US: 120V~, 60Hz, 1260W •
CN: 220V~, 50Hz, 1150W
Nespresso
Bork
Breville
C113, D113
C532
BEC630
ESSENZA MINI
220-240V, 50-60Hz, 1200-1310W
BR, KR: 220V, 60Hz, 1200W • BR, MX: 127V, 60Hz, 1330W • CA, CO, DO, US: 120V, 60Hz, 1255W •
CN: 220V, 50Hz, 1200W • TW: 110V, 60Hz, 1170W
Nespresso
Bork
Breville
BEC220,
C30, D30
-
BEC250
INISSIA
220-240V, 50-60Hz, 1150-1260W
BR, KR: 220V, 60Hz, 1150W • BR, MX: 127V, 60Hz, 1280W • CA, CO, DO, US: 120V, 60Hz, 1200W •
CN: 220V, 50Hz, 1200W • TW: 110V, 60Hz, 1120W
Nespresso
Bork
Breville
C40, D40
-
BEC200
PIXIE
220-240V, 50-60Hz, 1260W
BR, KR: 220V, 60Hz, 1150W • BR, MX: 127V, 60Hz, 1350W • CA, CO, DO, PA, US: 120V, 60Hz, 1160W •
CL, CN: 220V, 50Hz, 1150W • DO, TW: 110V, 60Hz, 1000W • PH: 220V, 60Hz, 1200W
Nespresso
Bork
Breville
BEC430,
C61, D61
-
BEC460
Сертифицировано.
RU
SPECIFICHE
IT
ESPECIFICAÇÕES
PT
SPECYFIKACJE
PL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
SPECIFICATIES
NL
DeLonghi
KRUPS
Magimix
EN167
XN741
M196
DeLonghi
KRUPS
Magimix
EN85
XN110, XN111
M115
DeLonghi
KRUPS
Magimix
EN80
XN100, XN101
M105
DeLonghi
KRUPS
Magimix
EN124
XN304, XN305
M112
25
Tabla de contenido
