din garanţie, precum şi orice alte pretenţii refe-
ritoare la daune şi pierderi de orice natură dato-
rate aparatului sau utilizării lui.
Garanţia este valabilă numai pentru ţara în care
aparatul a fost cumpărat de la un dealer specia-
lizat OASE. Garanţia este valabilă în cadrul legis-
laţiei germane, excluzând convenţia Naţiunilor
Unite referitoare la contractele internaţionale
privind achiziţionarea mărfurilor (GISG).
- BG -
Превод на оригиналното упътване за упо-
треба
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Този уред може да се
използва от деца от 8 -го-
дишна възраст и нагоре,
както и от хора с намалени
физически, сензорни или
умствени
или такива, които нямат
опит и познания, само ако
са наблюдавани или ин-
структирани за безопас-
ната употреба и разбират
възможности
Pentru a fi valabile, cererile de garanţie trebuie
adresate
numai
OASE GmbH,
ger Straße 161, D-48477 Hörstel, Germania, iar
aparatul sau componentele în garanţie trebuie
expediate pe adresa noastră pe cheltuiala şi ris-
cul dvs., însoţite de o copie a actului original de
cumpărare de la dealerul specializat OASE, de
acest certificat de garanţie precum şi de prezen-
tarea în scris a defecţiunii constatate.
произтичащите от това
опасности.
Децата не играят с уреда.
Почистването и поддръж-
ката не трябва да се извър-
шват от деца без надзор.
Безопасна работа
• Изключете всички уреди в аквариума
или кабела за електрозахранването
преди да пипате във водата.
• При дефектни електрически провод-
ници или дефектен корпус уредът не
бива да се използва.
• Не носете, съответно не теглете уреда
за захранващия кабел.
- BG -
Tecklenbur-
115