SSS Siedle CSM 611-01 Manual De Instrucciones página 9

Układanie przewodów
Aby spełnić ogólne wymagania
bezpieczeństwa dla urządzeń
telekomunikacyjnych wg norm
VDE 0100 i VDE 0800 oraz aby
uniknąć zakłóceń, należy pamiętać
o oddzielnym prowadzeniu prze-
wodów nisko- i wysokoprądowych.
Należy zachować odstęp 10 cm.
Dane techniczne
typ styku:
Zestyk zwierny max. 24 V, 2 A
stopień ochrony: IP 54
temperatura otoczenia:
–20 °C do +55 °C
русский
Область применения
Функциональный узел «Крепление
цилиндра замка» предназначен
для монтажа в устанавливаемый
заказчиком профильный полу-
цилиндр. Чаще всего цилиндры
замков системы запирания уста-
навливаются для управления
воротами. Можно использовать
все стандартные профильные
цилиндры, отвечающие стан-
дарту DIN 18252, с общей длиной
около 40 мм. Бородка может быть
неподвижной или подвижной.
Электрическое напряжение
Встраивание, монтаж и обслужи-
вание электроприборов разреша-
ется выполнять только квалифи-
цированным электрикам.
Монтаж
Для того, чтобы установить
цилиндр замка в функциональный
узел «Выключатель с замочным
механизмом», вначале нужно
открыть заднюю панель узла.
1 Вывинтить 4 крепежных винта
«с» из задней панели функцио-
нального узла «Модуль замка».
Снять переключающий механизм
«b» с лицевой панели «а» и уло-
жить в сторону.
2 Положение бородки
3 Установить профильный полу-
цилиндр.
4 Положение «I»: Бородка «315°»
введена в переключающую вилку.
Ключ можно вытащить только в
том случае, если не активирован
ни один из контактов.
Положение «II»: Бородка «45°»
установлена рядом с переклю-
чающей вилкой. Ключ можно
вытащить только в том случае,
если активирован один из двух
контактов.
5 Вращая ключ, привести бородку
в требуемое положение (I или II),
надеть коммутационный кулачок
на заднюю сторону лицевой
панели и привинтить.
6 Схема соединений
Монтаж проводов
Для выполнения общих требо-
ваний к безопасности для теле-
сигнализационных установок
согласно VDE 0100 и VDE 0800 и
предотвращения влияния помех
необходимо обеспечивать раз-
дельную проводку сильно- и
слаботочных проводов. Следует
соблюдать расстояние в 10 см.
Технические данные
Тип контактов: Замыкающий
контакт, макс. 24 В, 2 A
Тип защиты: IP 54
Температура окружающей среды:
от –20 °C до +55 °C
9
loading