Tabla de contenido
ESPECIFICACIONES
TIPO DE PRODUCTO
Reproductor DVD con VCR
NÚMERO DE CABEZAS DE VÍDEO
4
SEÑAL DE VÍDEO ESTÁNDAR
Sistema de color PAL
SISTEMA DE GRABACIÓN DE AUDIO
1 Cabeza estacionaria para audio lineal
2 Cabezas giratorias para estéreo Hi-Fi
COBERTURA DE CANALES
E2 - E69
TIEMPO DE APOYO DE TEMPORIZADOR
60 minutos
DISCOS (COMPATIBILIDAD PARA LA REPRODUCCIÓN)
DVD Vídeo / Audio CD / Vídeo CD / CD-RW / R
DVD-RW / R, DVD+RW / R
RESPUESTA DE FRECUENCIA
DVD (sonido lineal) : 20 Hz a 20 kHz (frecuencia de
muestreo: 48 kHz)
20 Hz a 44 kHz (frecuencia de
muestreo: 96 kHz)
CD :
20 Hz a 20 kHz
RELACIÓN SEÑAL A RUIDO (RELACIÓN S/R)
CD :
110 dB (JEITA)
GAMA DINÁMICA
DVD (sonido lineal) : 90 dB
CD :
90 dB (JEITA)
• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
• Si existe alguna discrepancia en los idiomas, el idioma predeterminado será el inglés.
MANTENIMIENTO
Limpieza de la caja
• Utilice un paño blando un poco humedecido en una solución de detergente suave. No utilice soluciones que contengan
alcohol, disolventes, amoniaco o productos abrasivos.
Limpieza de los discos
• Cuando se ensucie un disco, límpielo con un paño de limpieza. Pase el paño desde el centro hacia el exterior. No lo
limpie en sentido circular.
• No utilice disolventes tales como bencina, diluyente, productos de limpieza de venta en tiendas, detergentes, agentes
de limpieza abrasivos o aerosoles contra la electricidad estática para discos analógicos.
Limpieza de la lente del lector
• Si el VCR/DVD sigue sin poder funcionar correctamente cuando se utiliza siguiendo las secciones relevantes y la "GUÍA
PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS" de este Manual de manejo, la unidad del lector óptico de láser puede estar
sucia. Consulte a su concesionario o a un centro de servicio autorizado para que le inspeccionen y el limpien la unidad
del lector óptico de láser.
Manejo de los discos
• Utilice los discos que tengan los logotipos indicados a continuación. (Discos de audio digital óptico.)
• Maneje los discos de forma que no sus superficies no se manchen con huellas dactilares y polvo.
• Guarde siempre los discos en sus cajas de protección cuando no los utilice.
Contribuya a la conservación del medio ambiente!!!
• Las pilas usadas no deben tirarse a la papelera.
• Llévelas a un punto de recogida de pilas usadas o de basura especial. Póngase en contacto con la organización
pertinente para conocer más detalles.
FACTOR DE DISTORSIÓN TOTAL
DVD :
CD :
FLUCTUACIÓN Y TRÉMOLO
Por debajo del límite de medición (+/- 0,001% W PICO)
(JEITA)
CONEXIONES
Panel delantero:
Entrada de vídeo
Entrada de audio
Panel trasero
Salida/Entrada de Audio/Vídeo
Salida de S-Vídeo
Salida de audio analógico
Salida de audio coaxial digital Toma de un contacto,
500 mVpp (75 Ω)
ALIMENTACIÓN
220-240 V ~ +/-10%, 50 Hz +/-0,5%
CONSUMO
30W (en espera: 5W)
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO
5 °C a 40 °C
DIMENSIONES
Ancho: 435mm
Alto: 94mm Profundidad: 233mm
PESO
3,2 kg aproximadamente
ReWritable
– 31 –
1 KHz
0,008% (JEITA)
1 kHz
0,008% (JEITA)
1 conector RCA
2 conectores RCA
2 tomas scart de 21 contactos
Minitoma DIN de 4 contactos (75 Ω)
2 conectores RCA (un canal
izquierdo, un canal derecho)
2 Vrms (47 kΩ)
Recordable
SP
Tabla de contenido
