Tabla de contenido
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
Ajuste gamma digital
Gamma digital es una función de mejora de la calidad de la
imagen digital que proporciona una imagen más rica dando
más brillo a los puntos más negros y oscuros de la imagen
sin alterar el brillo de las partes brillantes, lo que permite ver
mucho más fácilmente toda la imagen completa. Para com-
pensar las diferencias entre las imágenes reproducidas y el
brillo de la sala se encuentran disponibles tres ajustes.
1
Pulse GAMMA durante la repro-
ducción.
• Aparece el ajuste actual.
2
Pulse ENTER para cambiar entre 1, 2, 3 y APDO.
1, 2, 3 : Da más brillo a las partes oscuras.
APDO. : Muestra la imagen original tal y como fue grabada.
3
Pulse GAMMA o RETURN para salir.
NOTAS:
• El ajuste se guardará aunque se apague el VCR/DVD.
• Esta función no se puede utilizar durante Rapid Play.
(Consulte la página 21.)
PREPARACIÓN DEL DVD
Ajuste de audio
Elija los ajustes apropiados para reproducir el mejor sonido
según el equipo externo que tenga conectado. Estos ajustes
sólo afectan a la reproducción DVD.
1
Pulse SETUP en el modo de parada.
2
Pulse s o B para seleccionar
(PERSNALIZ.) y luego pulse
ENTER.
• Aparecerá el menú en pantalla.
3
Pulse s o B para seleccionar
(AUDIO) y luego pulse
ENTER para confirmar.
4
Pulse K o L para seleccionar los
elementos de abajo y luego
pulse ENTER.
DRC (Control de gama dinámica) :
• Elija ENC. para comprimir la
gama del volumen del sonido.
• El ajuste predeterminado es ENC.
• La función DRC sólo se encuentra disponible en los
discos grabados en el formato Dolby Digital.
SUB MUESTREO :
• Elija ENC. para ajustar el muestreo descendente a 48
kHz.
• Elija APDO. cuando dé salida al sonido original.
• El ajuste predeterminado es ENC.
• Cuando reproduzca un disco con protección de los
derechos de la propiedad intelectual, el sonido se
muestreará en sentido descendente a 48 kHz aunque
usted lo ajuste en APDO.
• SUB MUESTREO sólo se encuentra disponible con la
salida digital de un disco grabado a 96 kHz, y cuando
el aparato está conectado a otra fuente utilizando la
toma de salida digital.
• SUB MUESTREO sólo se encuentra disponible con
discos grabados en el formato Dolby Digital.
DVD
DVD-RW
VCD
Modo VR
1
PRE. RÁPI.
MENÚ REPRODUC. ENGLISH
ASPECTO TV
4:3 LETTER BOX
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
APDO.
MPEG
DPCM
AUDIO
DRC
ENC.
SUB MUESTREO
ENC.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
APDO.
MPEG
DPCM
Virtual Surround
DVD
CD
Puede disfrutar del sonido envolvente con dos altavoces.
1
Pulse repetidamente MODE hasta
que aparezca la pantalla de
Virtual Surround.
2
Pulse ENTER para poner 1 (efec-
to natural), 2 (efecto realzado) u APDO.
3
Pulse MODE o RETURN para salir.
NOTAS:
• El ajuste se guardará aunque se apague el VCR/DVD.
• El ajuste no servirá a menos que el modo de sonido se
ponga en ESTÉREO. (Para CDs o CDs de vídeo sola-
mente)
• Baje el sonido o apáguelo si sale distorsionado.
• Esta función no se puede utilizar durante Rapid Play.
(Consulte la página 21.)
DOLBY DIGITAL :
Póngalo en BITSTREAM cuando el VCR/DVD esté
conectada a un descodificador Dolby Digital.
(BITSTREAM: Salida de Dolby Digital)
(DPCM: Conversión de Dolby Digital a PCM)
• El ajuste predeterminado es BITSTREAM.
• También puede hacer el ajuste desde el menú de
preparación
DTS :
Póngalo en BITSTREAM cuando el VCR/DVD esté
conectada a un descodificador DTS.
(BITSTREAM: Salida de DTS)
• El ajuste predeterminado es APDO.
• También puede hacer el ajuste desde el menú de
preparación
MPEG :
Póngalo en BITSTREAM cuando el VCR/DVD esté
conectada a un descodificador MPEG.
(BITSTREAM: Salida de MPEG)
(DPCM: Conversión de MPEG a PCM)
• El ajuste predeterminado es DPCM.
• También puede hacer el ajuste desde el menú de
preparación
5
Pulse SETUP para salir.
– 27 –
MP3
DVD-RW
Modo VR
APDO.
(RÁPIDO).
(RÁPIDO).
(RÁPIDO).
VCD
SP
Tabla de contenido
