Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips Comfort HD6123/10
Resumen de contenidos para Philips Comfort HD6123/10
- Página 1 Comfort HD6123, HD6121...
-
Página 5: Tabla De Contenido
ENGLISH 6 DEUTSCH 15 FRANÇAIS 25 NEDERLANDS 35 ESPAÑOL 45 ITALIANO 55 PORTUGUÊS 64 TÜRKÇE 84... -
Página 45: Introducción
Conecte el aparato sólo a un enchufe con toma de tierra. ◗ Si el cable de red está dañado, debe ser sustituido por Philips, un centro de servicio autorizado por Philips o personal cualificado para evitar situaciones de peligro. ◗... -
Página 46: Disyuntor De Seguridad
◗ Si el aparato no funciona, deje enfriar el aceite o la grasa y diríjase a su distribuidor de Philips o a un centro de servicio autorizado por Philips. -
Página 47: Temporizador (Sólo Modelo Hd6123)
ESPAÑOL Sólo para el modelo HD6123 - Conecte la freidora mediante el botón de marcha/parada (fig. 4). El piloto del botón de marcha/parada se iluminará. Coloque el control de la temperatura en la temperatura adecuada (160-190cC) (fig. 5). El piloto de la temperatura se iluminará. Para obtener información sobre qué... -
Página 48: Cómo Quitar El Temporizador
ESPAÑOL Mantenga el botón pulsado, para pasar los minutos más rápidamente. Suelte el botón cuando llegue al tiempo de fritura deseado. El tiempo máximo que se puede programar es de 99 minutos. Unos segundos después de haber ajustado el tiempo de fritura empezará la cuenta atrás. A medida que se va descontando el tiempo, en la pantalla parpadea el tiempo restante. -
Página 49: Limpieza
ESPAÑOL Si no utiliza la freidora regularmente, le aconsejamos que saque el aceite o la grasa y lo guarde en recipientes bien cerrados, preferiblemente en el frigorífico o en un lugar frío. Al llenar los recipientes, pase el aceite o la grasa por un colador fino para retirar las partículas de alimentos. Saque la cesta antes de vaciar la cubeta. -
Página 50: Cómo Guardar El Aparato
ESPAÑOL Cómo tirar el aceite o grasa usados. Vierta el aceite o la grasa líquida en su recipiente de plástico original (si se puede volver a sellar). Puede deshacerse de la grasa usada si la deja solidificar en la freidora (sin la cesta en el interior) y después la saca con una espátula y la envuelve en un papel de periódico. -
Página 51: Cómo Eliminar Los Malos Sabores
(hallará el número de teléfono en el folleto de la Garantía Mundial). Si en su país no hay Servicio Philips de Atención al Cliente, diríjase a su distribuidor local Philips o póngase en contacto con el Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. -
Página 52: Guía De Resolución De Problemas
Puede que se haya fundido el fusible del control de la suficientemente calientes. temperatura, haciendo que el disyuntor de seguridad desconecte el aparato. Diríjase a su distribuidor de Philips o a un centro de servicio autorizado por Philips para que sustituyan el fusible. La freidora El filtro anti-grasa permanente Quite la tapa y límpiela junto con el filtro con agua... -
Página 53: Tiempos De Preparación Y Temperaturas
ESPAÑOL Tiempos de preparación y temperaturas La siguiente tabla indica la cantidad de un tipo determinado de alimento que puede preparar de una sola vez y qué temperatura y tiempo debe seleccionar. Si las instrucciones que aparecen en el paquete de los alimentos que se van a freír difieren de las que aparecen en las tablas de estas instrucciones, siga siempre las instrucciones del paquete. - Página 73 Philips Comfort Plus. HD6123) on/off ( HD6123) ◗ ◗ ◗ Philips, Philips ◗ Philips ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Philips ◗...
- Página 74 175cC ( ◗ Philips Philips. . 1). 1700 2000 ( . . . 2).
- Página 75 . 3). HD6123- on/off ( . 4). on/off. (160-190cC) ( . 5). . 6). . 7). . 8). 1000 . 9). HD6123 - . 10).
- Página 76 HD6123) HD6123 '00' ◗ 11). ◗ . 12).
- Página 77 . 13). , . . HD6123: on/off ( . 14). on/off ( . .
- Página 78 ◗ ◗ ◗ ◗ 160cC, 175cC.
- Página 79 (-16 18cC) 190cC. 160cC. ◗ . 15). HD6123) Philips www.philips.com Philips Philips Philips.
- Página 80 Philips Philips Philips Philips...
- Página 82 160cC 4-6 ( *) 1 175cC 170cC 12-15 15-20 8-10 175cC *) 2 180cC 10-12 8-10 8-10 8-10 8-10 12-15...
- Página 83 8-10 190cC...
- Página 92 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗...
- Página 93 ◗...
- Página 95 ◗ ◗...
- Página 96 ◗ ◗...
- Página 97 ◗ ◗...
- Página 101 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗...
- Página 102 ◗...
- Página 104 ◗ ◗...
- Página 106 ◗ ◗ ◗ ◗...
- Página 110 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗...
- Página 111 ◗ ◗...
- Página 113 ◗...
- Página 114 ◗...
- Página 115 ◗ ◗ ◗ ◗...
- Página 120 Ò°†ëà∏d áÑ∏£àŸG äÉbh C ’ G ° ° ° ° °...
- Página 122 á«Hô©dG ° áÄ«ÑdG HD6123 áeóÿGh ¿Éª°†dG www. philips.
- Página 123 á«Hô©dG øjõîàdG »∏≤dG íFÉ°üf .Gó«L ÉWÉ£ÑdG ™HÉ°UC G »ØØL ° °...
- Página 124 á«Hô©dG ‘ É¡©°Vh π°†Øj .¥ÓZ’G áªq µ fi á«YhC G ‘ ¬æjõîJ h πFÉ°ùdG øgódG hC G âjõdG ádGRÉH ∂ë°üæf ,ΩɶàfÉH IÓ≤ŸG Úeóîà°ùJ ’ âæc GPG .OQÉH ¿Éµe hC G áLÓãdG Ò°†ëàdÉ" Iô≤a ¤G …ô¶fG) É¡∏NGóH øgódG ™e IÓ≤ŸG øjõîàH »eƒb h IÓ≤ŸG ‘ óªéàj ¬«YO ,óeÉL øgO ≈∏Y …ƒà– IÓ≤ŸG âfÉc GPG .(&ægódG h âjõdÉ"...
- Página 125 á«Hô©dG '00' æ æ HD6123...
- Página 126 á«Hô©dG .Úî°ùàdG á«∏ªY ∫ÓN IÓ≤ŸG ‘ á∏°ùdG ∑ôJ ∂æµÁ .√ÉfOC G IQƒcòŸG äÉ«ªµdG » q£îJ Ωó©H ∂ë°üæf ,»∏≤dG èFÉàf π°†aC ’ HD6123 ∫hó÷G ‘ QƒcòŸG Ò°†ëàdG âbh hC G ¬«∏≤H Úeƒ≤à°S …òdG ΩÉ©£dG ±ÓZ ≈∏Y É¡«dG ô°TD ƒ ŸG Ò°†ëàdG äÉbhC É H »eõàdG ,Ió«L á«FÉ¡f áé«àæd .√òg ΩGóîà°S’G äɪ«∏©J ájÉ¡f ‘...
- Página 127 á«Hô©dG ΩGóîà°SÓd Ò°†ëàdG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG HD6123 °...
- Página 128 á«Hô©dG áeó≤e ΩÉY ∞°Uh HD6123 HD6123 GóL º¡e æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ° æ...
- Página 132 4222 001 96083 www.philips.com...