Tabla de contenido
Problémy při šití a jejich řešení
Následující problémy nelze považovat za poruchy stroje. Předtím, než budete kontaktovat servisní místo, čtěte následující:
Problém
Látka není
• Přítlak patky je příliš nízký.
podávána.
Jehly se lámou.
• Jehly jsou ohnuté, nebo tupé.
• Jehly nejsou správně nasazeny.
• Materiál byl při šití příliš natahován.
Nit se trhá.
• Nitě nejsou správně navlečeny.
• Napětí nití je příliš vysoké.
• Jehly nejsou správně nasazeny.
Vynechávání stehů • Jehly jsou tupé nebo ohnuté.
• Jehly nejsou správně nasazeny.
• Nitě nejsou správně navlečeny.
Stehy jsou
• Napětí nití není správné.
mizerné.
Švy se krčí nevo
• Přítlak patky je příliš vysoký.
vlní, zejména při
Diferenciální podávání není správně nastaveno.
*
šití úpletů.
Švy se krčí.
• Napětí nití je příliš vysoké.
Diferenciální podávání není správně nastaveno.
*
Potíže s motorem.
• Motor je hlučný.
• Motor se neotáčí.
• Motor vydává neobvyklé jiskry.
Pokud nedojde po zmíněných radách k odstranění problému, kontaktujte svého prodejce, či servisní místo.
Problemas y medidas correcticas antes de que usted pida ayuda.
Los siguientes problemas no se deben considerar como problemas de la máquina. Antes de que usted se dirija a nosotros
pidiendo ayuda compruebe la siguiente tabla.
Problemas
No avanza la tela
• Presión del pie prensatelas demasiado bajo.
Agujas rotas
• Las agujas están dobladas o la punta roma.
• Las agujas están mal puestas.
• La tela está demasiado tirante.
Hilos rotos
• La máquina está mal enhebrada.
• Tensión del hilo demasiado alta.
• Las agujas están mal puestas.
Omisión de
• Las agujas están dobladas o la punta roma.
puntadas
• Las agujas están mal puestas.
• La máquina está mal enhebrada.
Se forman punta-
• Tensión del hilo inadecuada.
das deficientes
Costuras rizadas
• La presión del pie prensatelas es demasiado
u onduladas
alta.
especialmente al
*
El transporte diferencial está ajustado
coser géneros de
incorrectamente.
punto
Las puntadas
• Tensión del hilo demasiado alta.
forman fruncido
*
El transporte diferencial está ajustado
incorrectamente.
Problema en el
• El motor hace ruido.
motor
• El motor no funciona.
• Emite grandes chipas anormales.
When the trouble is not corrected by the above measures, contact your local dealer.
Příčina
C
a
u
s
a
s
Řešení
Zvyšte přítlak patky otočením kolečka pro
nastavení přítlaku směrem vpravo.
Vyměňte jehly.
Nasaďte jehly správně.
Lehce přidržujte materiál při šití. Nevytahujte jej.
Znovu navlečte nitě do stroje.
Upravte napětí nití.
Nasaďte jehly správně.
Vyměňte jehly.
Nasaďte jehly správně.
Znovu navlečte nitě do stroje.
Nastavte napětí nití dle potřeb.
Snižte přítlak patky.
Nastavte diferenciální podávání na N - 2.
*
Nastavte kolečko napětí nití na nižší hodnotu.
Nastavte diferenciální podávání na 0.7 - N.
*
Vyměňte uhlíkový kartáč.
M
e
d
d i
a
s
c
r o
Aumente la presión del pie prensatelas girando
hacia la derecha el tornillo de ajuste de presión.
Cambie las agujas.
Póngalas correctamente.
Sostenga el borde de la tela con su mano cuando
está cosiendo.
Vuelva a enhebrarla correctamente.
Ajuste la tensión del hilo adecuadamente.
Póngalas correctamente.
Cambie las agujas.
Póngalas correctamente.
Vuelva a enhebrarla correctamente.
Ajuste la tensión adecuadamente.
Rebaje la presión del pie prensatelas.
*
Ajuste el transporte diferencial a N - 2.
Ajuste la tensión del hilo con el disco de ajuste de
tensión a un valor inferior.
*
Ajuste el transporte diferencial a 0.7 - N.
Cambie la escobilla de carbón.
Strana
12-16
20,21
12-16
20,21
20,21
e r
t c
v i
a
s
Página
12-16
20,21
12-16
20,21
20,21
10
11
11
-
11
11
11
10
25
25
-
10
11
11
-
11
11
11
10
25
25
-
31
Tabla de contenido
