Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

Video
Communication
System
クイックスタートガイド
最初にお読みください!
Quick Start Guide
Please read it before proceeding!
Guide de démarrage rapide
Lisez-le avant de continuer!
Kurzanleitung
Lesen Sie sie bitte, bevor Sie fortfahren!
Guía de inicio rápido
Lealo antes de continuar!
Guida introduttiva
Leggere attentamente prima di procedere!
Guia de Início Rápido
Leia antes de continuar!
PCS-TL30
© 2005 Sony Corporation
2-649-306-11 (1)
JP
GB
FR
DE
ES
IT
CS
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony PCS-TL30

  • Página 1 Lisez-le avant de continuer! Kurzanleitung Lesen Sie sie bitte, bevor Sie fortfahren! Guía de inicio rápido Lealo antes de continuar! Guida introduttiva Leggere attentamente prima di procedere! Guia de Início Rápido Leia antes de continuar! PCS-TL30 © 2005 Sony Corporation...
  • Página 65: Precaución Sobre El Puerto Lan

    Éste es un producto de classe A. En un ambiente doméstico, este producto puede causar interferencias radioeléctricas, en cuyo caso el usuario puede tener que tomar las medidas adecuadas. En el caso de producirse interferencias, póngase en contacto con el centro de servicio técnico Sony autorizado más cercano.
  • Página 66 Tabla de contenido Documentos suministrados .....67 Esta guía de inicio rápido proporciona medidas de Características...........67 precaución importantes e instrucciones de manejo del producto para evitar accidentes y lesiones. Para Sistema de comunicaciones de vídeo portátil garantizar el funcionamiento seguro del producto, lea integrado..........
  • Página 67: Documentos Suministrados

    • Sistema operativo: Microsoft Windows Professional o Windows XP Home Edition El Sistema de comunicaciones de vídeo PCS-TL30 es un Si no se cumplen los requisitos anteriormente sistema de videoconferencias que permite establecer mencionados, es posible que el funcionamiento del CD- comunicaciones naturales cara a cara con ubicaciones ROM sea lento o no sea posible.
  • Página 68: Interfaz De Usuario Intuitiva

    Además de utilizarlo en modo autónomo, también es posible conectar el sistema PCS-TL30 a un ordenador. En este caso, puede utilizar ratones diferentes para el ordenador y el sistema PCS-TL30, o utilizar un único ratón para ambos. El módulo de conexión de datos PCSA-DSM1, que se •...
  • Página 69: Nombres Y Funciones De Las Piezas

    j Botón e indicador (micrófono desactivado). Nombres y funciones de Permite suprimir el sonido proveniente del sistema local. Pulse el botón nuevamente para reanudar el envío del las piezas sonido al sistema remoto. k Botón e indicador (videoconferencia) Permite pasar de la pantalla del ordenador a la pantalla de Vista frontal la videoconferencia.
  • Página 70: Cubierta Trasera

    Este conector se utiliza cuando se desea utilizar el mismo la pantalla. ratón para el sistema PCS-TL30 y el ordenador conectado al conector RGB IN. Conecte el conector a un puerto USB del ordenador.
  • Página 71: Conexiones Del Sistema

    PCS- 100BASE-TX/10BASE-T a una red en la que se puedan TL30 o conectar el sistema PCS-TL30 y el ordenador con producir voltajes excesivos. un cable USB genérico y utilizar el mismo ratón para ambos.
  • Página 72: Ejemplo De Conexión (Utilización En Modo Autónomo)

    3 Al conector 4 Cable de alimentación (suministrado) DC19,5V Sistema de 5 A la toma de ca comunicaciones de (ca de 120 V) vídeo PCS-TL30 Ratón óptico PCS-RMU1 1 Al puerto del ratón (suministrado) Al puerto 100BASE-TX/ 2 10BASE-T a la LAN Cable UTP de categoría 5 (cable recto, disponible en el mercado)
  • Página 73: Encendido/Apagado Del Sistema

    • Al pulsar por primera vez el interruptor de encendido tras enchufar el cable de alimentación a la toma de pared, Pulse el interruptor (alimentación) del sistema PCS-TL30. es posible que el indicador del interruptor tarde diez segundos en iluminarse.
  • Página 74: Asistente De Configuración Inicial

    Guardar Anterior Al pulsar el interruptor (alimentación) del sistema PCS-TL30, aparecerá en la pantalla el mensaje “Para Modo DHCP: Ajusta el protocolo DHCP (Pynamic entrar en el modo de espera, espere unos momentos. Para Host Configuration Protocol). desconectar la alimentación, vuelva a pulsar el botón de Automático: Asigna automáticamente su...
  • Página 75: Cambio De La Pantalla De Videoconferencia A La Pantalla Del Ordenador

    Number :012.345.678.912 Pantalla de videoconferencia (menú Configuración) Pantalla del ordenador (menú Configuración) Notas • Si el sistema PCS-TL30 no está conectado a un ordenador y pulsa el botón (ordenador) para cambiar a la pantalla del ordenador, se desactivará el ratón.
  • Página 76: Ajuste De La Altura De La Pantalla

    Ajuste de la altura de la pantalla El soporte y la sección de la pantalla del sistema PCS- TL30 están unidos mediante tornillos de sujeción. Hay tres conjuntos de orificios para los tornillos, separados entre sí por 25 mm. La pantalla viene fijada en la posición más baja de fábrica.
  • Página 77: Pantalla De Cristal Líquido

    8 kbps (G.729 compatible con las recomendaciones de la ITU-T) • Antes de limpiar la unidad, desconecte el cable de alimentación del sistema PCS-TL30 de la toma de ca. • La superficie de la pantalla de cristal líquido cuenta con Multiplex Vídeo, audio, datos...
  • Página 78: Adaptador De Ca Pcs-Ac19V6A O Pcga

    Mando a distancia Consumo de energía Control de cámara lejana 6,15 A H.281 (compatible con las Temperatura de funcionamiento recomendaciones de la ITU-T) De 5 a 35°C Humedad de funcionamiento Cámara Del 20 al 80% Dispositivo de imagen Temperatura de almacenamiento CMOS en color de 1/3,2 pulgadas De –20 a +60°C (píxeles efectivos totales: aprox.
  • Página 79: Módulo De Conexión De Datos Pcsa-Dsm1 (Opcional)

    Folleto de garantía (1) documentación correspondiente pertenecen a Nippon Telegraph and Telephone Corporation y a Sony. Queda prohibido copiar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desmontar y modificar las tecnologías incorporadas en la unidad.
  • Página 125 Sony Corporation...

Tabla de contenido