Sección De La Ejecución - Native Instruments MASCHINE MK3 Guía De Usuario

(2)–(4) Edición rápida: los botones VOLUME,
volumen, el swing y el tempo del proyecto ´con el transductor direccional (1). Estos botones se
excluyen mutuamente: solo uno puede estar encendido a la vez. Cuando VOLUME,
TEMPO se encuentra activado (encendido), mantenga presionado un pad o el botón de un gru-
po y gire el transductor direccional (1) para cambiar el volumen, el swing o el tono de ese soni-
do o grupo. Presione el botón encendido para desactivarlo y retornar el transductor a su modo
de operación predeterminado. En el modo de secuenciación, los botones de edición rápida per-
miten ajustar la velocidad, la posición y la tonalidad de los eventos seleccionados. Véase en
Ajustar el volumen, el swing y el tempo un ejemplo práctico de estas funciones.
2.3.1.3 Sección de la ejecución
La sección de la ejecución musical brinda distintas herramientas diseñadas para la interpreta-
ción en vivo.
4
La sección de la ejecución del controlador.
(1) NOTE REPEAT: la repetición de nota es una función que permite ejecutar y grabar ritmos y
melodías. Cuando los pads están en el modo de los grupos, esta función permite tocar el soni-
do seleccionado a una velocidad determinada. Al presionar
sea ejecutar, las notas se accionan repetidamente según la velocidad seleccionada en el visua-
lizador derecho. Los Botones 4–6 permiten seleccionar diferentes velocidades de ejecución.
Puede establecer otros valores de velocidad para estos botones girando las Perillas 5–8. Cuan-
SWING
5 6
3
Panorama general del controlador MASCHINE
y TEMPO permiten ajustar rápidamente el
1
2
7
NOTE REPEAT
MASCHINE MK3 - Guía de usuario - 53
Consulta rápida
SWING o
y el pad que se de-