Tabla de contenido
POLSKI
serwisowym lub przez podobnie wykwalifikowaną osobę na ory-
de
ginalne części zamienne.
en
f Napraw urządzeń elektrycznych mogą dokonywać jedynie spe-
cjaliści wykwalifikowani w dziedzinie elektrotechniki.
fr
Niebezpieczeństwo! Ryzyko porażenia prądem na skutek
it
wilgoci.
es
f Urządzenia elektryczne należy zawsze odkładać lub przechowy-
wać w taki sposób, aby nie mogły wpaść do wody (np. do umy-
pt
walki). Urządzenie trzymać z dala od wody i innych cieczy.
pt
f W żadnym wypadku nie dotykać urządzenia elektrycznego,
które wpadło do wody ani nie wkładać rąk do wody. Natychmiast
nl
wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowego.
da
f Przed ponownym uruchomieniem zlecić centrum serwisowemu
kontrolę urządzenia.
sv
f Używać i przechowywać urządzenie wyłącznie w suchych
no
pomieszczeniach.
fi
Ostrzeżenie! Obrażenia spowodowane przegrzanymi nożami.
f Długie użytkowanie urządzenia może spowodować rozgrzanie
tr
noży. Regularnie przerywać użytkowanie urządzenia, aby noże
pl
mogły się ochłodzić.
cs
Ostrzeżenie! Obrażenia na skutek nieprawidłowego
sk
użytkowania.
f Nigdy nie używać urządzenia z uszkodzonym nożem.
hr
f Przed odłożeniem urządzenia zawsze wyłączać je, gdyż na sku-
hu
tek drgań urządzenie może spaść.
sl
Ostrożnie! Szkody na skutek niewłaściwego użytkowania.
f Eksploatować urządzenie podłączone wyłącznie do prądu o
ro
napięciu podanym na tabliczce znamionowej.
bg
f Używać wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta.
f Nie wkładać żadnych przedmiotów w otwory urządzenia i nie
ru
dopuścić, aby przedmioty takie dostały się do urządzenia.
uk
f Nie trzymać urządzenia za kabel, a w celu odłączenia urzą-
dzenia od sieci zawsze ciągnąć za wtyczkę, a nie za kabel ani
et
urządzenie.
lv
f Kabel elektryczny oraz urządzenie trzymać z dala od gorących
powierzchni.
lt
f Urządzenia nie przechowywać z przekręconym lub zagiętym
el
kablem elektrycznym.
ar
64
Tabla de contenido
