8.
Siemens no asume más obligaciones
que las expresamente mencionadas en este
contrato de licencia.
9.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.
La responsabilidad de Siemens, sus emplea-
dos, sociedades afiliadas, sus Licenciantes
y sus representantes por daños directos,
emergentes, lucro cesante, pérdida de datos,
reposición de gastos por substitución de
productos o servicios, daños en la propiedad,
interrupción del negocio, o por cualesquiera
daños directos o indirectos, queda excluida
en cualquier caso, ya se derive del contrato
o de responsabilidad extracontractual, culpa
o negligencia, de cualquier otra causa de
responsabilidad, o del uso o la imposibilidad
de uso del Software bajo Licencia incluso
cuando Siemens conozca la posibilidad de
que se produzca un daño. Esta limitación no
es aplicable en la medida en que la respon-
sabilidad sea de carácter imperativo de
acuerdo con la ley aplicable, por ejemplo en
virtud de la ley de responsabilidad por produc-
tos o en los casos de dolo, o daños físicos
de personas o la muerte de personas.
10. APOYO TÉCNICO. Ud. no tiene derecho
a exigir apoyo técnico por parte de Siemens
salvo en caso de contrato por escrito con
Siemens o el Licenciante correspondiente.
Siemens y en su caso sus Licenciantes tienen
plena libertad para utilizar sin limitaciones
sugerencias o comentarios de Ud. con relación
al acceso y uso del Software bajo Licencia,
especialmente para la fabricación, la comer-
cialización, la asistencia técnica del Software
bajo Licencia o de otros productos.
Contrato de Licencia
11. CONTROL DE EXPORTACIÓN. El
Software bajo Licencia puede incluir datos
técnicos y criptográficos y está sometido a la
normativa de control de exportación de la
República Federal de Alemania, de la Unión
Europea (UE), de Estados Unidos y en su
caos a la de otros países.
Ud. se compromete a respetar estrictamente
toda la normativa de importación y exportación
aplicable, y especialmente, en cuanto la nor-
mativa de control de exportación de Estados
Unidos así lo exija, a no exportar o reexportar
ningún Software bajo Licencia u otros pro-
ductos suministrados, a Cuba, Irán, Irak, Libia,
Corea del Norte, Sudán, Siria, o a otros países
(con inclusión de sus habitantes o nacionales),
a los que Estados Unidos haya sometido a
restricciones o a prohibiciones la exportación
de productos y servicios.
12. DERECHO APLICABLE. El presente
Contrato de Licencia se rige según el derecho
alemán con exclusión de cualquier tipo de
normas de conflicto. El fuero competente es
Munich, siempre que el que adquiera la licen-
cia sea comerciante.
13. VARIOS. Este acuerdo de licencia sus-
tituye a todos los acuerdos anteriores exis-
tentes entre Ud. y Siemens con relación al
Software bajo Licencia, ya sean orales o por
escrito. Las disposiciones de este contrato
de licencia tienen preferencia ante cualquier
tipo de condiciones contrarias o adicionales
derivadas de la comunicación entre las par-
tes durante la vigencia de este contrato de
licencia. No obstante, existe la posibilidad de
que otros productos se rijan por condiciones
adicionales aceptadas por Ud. por medio de
una licencia click wrap online. En ese caso,
dichas condiciones adicionales complementan
las disposiciones de este contrato de licencia.
69