Tabla de contenido

Enlaces rápidos

of C60 Lion, guía rápida, es A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18)
right page (1)
Contenido
Esquema del teléfono ................ 4
(selección) .................................. 6
Puesta en servicio ...................... 8
Encender/apagar/PIN ............... 11
Primer encendido ................... 11
Sin tarjeta SIM ........................ 12
Indicaciones generales ............ 13
Seguridad ................................. 14
Ésta es una
Códigos ................................. 14
versión abre-
viada de las
instrucciones
Realizar llamadas ..................... 16
de manejo.
Entrada de texto ...................... 19
Puede consul-
tar en Internet
Textos pred. ........................... 22
la versión
Guía telefón. ............................ 23
detallada en:
mens.com/c6
0
Modificar la entrada ............... 23
Asignar imagen ...................... 24
Grupos ................................... 25
Archivos/Duración/tasa ............ 26
Cámara (accesorios) ................. 27
SMS .......................................... 30
MMS ......................................... 31
Ésta es una versión abreviada de las instrucciones de
manejo. Puede consultar en Internet la versión detallada en:
www.my-siemens.com/c60
Contenido
Navegar/Ocio ............................ 34
(WAP) ..................................... 34
Juegos-aplica. ......................... 35
Configuración ........................... 37
Tonos ........................................ 43
Extras ........................................ 44
Despertador ........................... 44
Calculadora ............................ 44
Cronómetro ............................ 44
(opcional) .............................. 44
Selección rápida ....................... 45
Mat. propio ............................... 46
Preguntas & respuestas ............ 47
(Customer Care) ....................... 50
Datos del equipo ...................... 53
batería ...................................... 55
Certificado de garantía ............. 56
Estructura del menú ................. 58
SAR ........................................... 63
Índice ........................................ 65
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens C60

  • Página 1: Tabla De Contenido

    C60 Lion, guía rápida, es A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (1) Contenido Instrucciones de seguridad ..2 Navegar/Ocio ......34 Contenido Navegador de Internet Esquema del teléfono ....4 (WAP) ........34 Símbolos del display Juegos-aplica......35 (selección) ........6 Configuración ......
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (2) Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Aviso para las personas con menores de edad a su custodia Lea atentamente el manual del usuario y las instrucciones de seguridad antes de utilizar el equipo.
  • Página 3 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (3) Instrucciones de seguridad Tenga en cuenta: Elimine baterías y teléfonos inservibles respetando la nor- mativa medioambiental estable- cida. El teléfono puede provocar interferencias cerca de televiso- res, radios y PC.
  • Página 4: Esquema Del Teléfono

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (4) Esquema del teléfono Esquema del teléfono Tecla de conexión Marcar el número de teléfono o nombre mostrado, aceptar llamadas. En estado de espera a llamada, mostrar últimos números marcados.
  • Página 5 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (5) Esquema del teléfono Antena integrada No cubrir innecesariamente el teléfono por encima de la tapa de la batería. Esto merma la calidad de recepción. Altavoz ª Símbolos del display Proveedor de servicios Intensidad de la señal de recepción/GPRS...
  • Página 6: Símbolos Del Display (Selección)

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (6) Símbolos del display (selección) Símbolos del display (selección) Indicaciones del display Números de teléfono/nombres: ¢ Intensidad de la señal de En la tarjeta SIM recepción ¡ En la tarjeta SIM (protegido con...
  • Página 7 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (7) Símbolos del display (selección) Teclas de display … Mensaje de texto recibido MMS recibido Notificación de MMS recibida Mensaje de voz recibido Datos recibidos — Imagen recibida –...
  • Página 8: Puesta En Servicio

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (8) Puesta en servicio Puesta en servicio En pocos segundos se pueden cambiar la parte anterior y posterior de la car- casa y el teclado, naturalmente sin herramientas (CLIPit™). Apague antes el teléfono:...
  • Página 9: Insertar Tarjeta Sim/Batería

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (9) Puesta en servicio Insertar tarjeta • Inserte la batería de forma lateral en el teléfono y presione segui- SIM/batería damente hacia abajo hasta que encaje. Su proveedor de servicios le propor- cionará...
  • Página 10: Proceso De Carga

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (10) Puesta en servicio Proceso de carga Símbolo de carga no visible Si la batería se ha descargado por La batería no se suministra total- completo, el símbolo de carga no es mente cargada.
  • Página 11: Encender/Apagar/Pin

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (11) Encender/apagar/PIN Encender/apagar/PIN Encender/apagar Primer encendido Pulsar la tecla de conec- Hora/fecha tar/desconectar/fin En la puesta en servicio, debe ajustar prolongadamente. el reloj correctamente. Introducir el PIN §Sí§ Pulsar.
  • Página 12: Señal De Recepción

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (12) Encender/apagar/PIN Señal de recepción Estado de espera a llamada Señal de recepción intensa Una señal débil reduce la calidad de la conversación y puede interrumpir la Proveedor de servicios comunicación.
  • Página 13: Indicaciones Generales

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (13) Indicaciones generales Indicaciones generales Instrucciones de uso Y así se procede en el teléfono: Abrir el menú. §Menú§ En estas instrucciones de uso se utili- zan los símbolos siguientes:...
  • Página 14: Seguridad

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (14) Seguridad Seguridad Cambiar PIN Puede modificar el PIN a cualquier número de 4 a 8 dígitos que Códigos recuerde mejor. El teléfono y la tarjeta SIM están pro- Introducir el PIN actual.
  • Página 15: Desbloquear La Tarjeta Sim

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (15) Seguridad Desbloquear la tarjeta Si al tercer intento no ha introducido un PIN válido, la tarjeta SIM se blo- queará. Introduzca los datos de acuerdo con el PUK (MASTER PIN) proporcionado por su proveedor en la tarjeta SIM.
  • Página 16: Realizar Llamadas

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (16) Realizar llamadas Realizar llamadas Rellamada Para volver a llamar a números Marcar con las teclas marcados anteriormente: numéricas Pulsar una vez la tecla de conexión. El teléfono debe estar encendido Buscar en la lista el (estado de espera a llamada).
  • Página 17: Contestar Llamadas

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (17) Realizar llamadas Contestar llamadas Rechazar llamada El teléfono debe estar encendido pulsar brevemente. §Rechaz.§ (estado de espera a llamada). Las llamadas entrantes interrumpen Manos libres cualquier otra función ejecutada.
  • Página 18: Conferencia

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (18) Realizar llamadas Alternar Conferencia comunicaciones Ud. llama hasta 5 usuarios y los conecta en una conferencia telefó- • Establecer otra comunicación nica. Cuando se establece la durante la llamada.
  • Página 19: Entrada De Texto

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (19) Entrada de texto Entrada de texto Pulsar una/varias veces: . , ? ! ’ " 0 - ( ) @ / : _ Pulsar prolongadamente: Entrada de texto sin T9 escribir 0.
  • Página 20: Entrada De Texto Con T9

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (20) Entrada de texto Entrada de texto con T9 Pulsar las teclas debajo de las cuales están las correspondientes letras tan “T9” combina la palabra correcta a sólo una vez, p. ej. para “Hotel”:...
  • Página 21: Corregir Una Palabra

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (21) Entrada de texto Propuestas de palabras T9 Escribir sin T9: Desplazamiento carácter Si el diccionario contiene varias posi- a carácter hacia la bilidades para una secuencia de izquierda/derecha.
  • Página 22: Creación De Textos Predefinidos

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (22) Entrada de texto Textos pred. En el teléfono dispone de textos pre- definidos guardados ya preparados que puede incorporar a sus mensajes (SMS, MMS). Adicionalmente, puede escribir y guardar hasta 5 textos pre- definidos propios.
  • Página 23: Guía Telefón

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (23) Guía telefón. Guía telefón. Introducir la dirección de E-Mail: e-mail para MMS (máx. de 50 direcciones). En la guía telefónica se registran con un nombre los números a los que...
  • Página 24: Asignar Imagen

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (24) Guía telefón. Asignar imagen Borrar/cambiar imagen Si se ha asignado una imagen a un Puede asignar una imagen a un número de teléfono, se puede borrar máximo de 50 números. Ésta se o sustituir.
  • Página 25: Grupos

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (25) Guía telefón. Grupos Tono de timbre del grupo Es posible asignar a un grupo un En el teléfono están preconfigurados tono de timbre, que sonará cuando 4 grupos que le ayudarán a mante-...
  • Página 26: Archivos/Duración/Tasa

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (26) Archivos/Duración/tasa Archivos/Duración/tasa Duración/tasa El teléfono almacena los números de las llamadas para facilitar la Indicación de los costes y la duración rellamada. ¢ Z de una llamada así como ajuste de §Menú§...
  • Página 27: Cámara (Accesorios)

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (27) Cámara (accesorios) Cámara Toma (accesorios) Una toma requiere unos segundos de procesamiento. Las fotos tomadas con la “QuickPic- Pulsar. Una vez transcu- §Hac.foto§ Camera” pueden verse inmediata- rrido el tiempo de exposi- mente en el teléfono, guardarse y...
  • Página 28 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (28) Cámara (accesorios) Se inicia el editor MMS. Sólo debe rellenar los campos de entrada des- critos a continuación: · Número de telé- fono/dirección de e-mail del receptor. Título del MMS Referencia: (máx.
  • Página 29: Mensaje De Voz/Servicio Cb

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (29) Mensaje de voz/Servicio CB Mensaje de voz/Servicio CB ¢ m ¢ Mensaje de voz/buzón §Menú§ Desvíos ¢ p. ej., Llam. sin resp de voz ¢ Activar ¢ ] ¢...
  • Página 30: Sms

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (30) Archivo SMS ¢ ] ¢ §Menú§ Archivo SMS Con su teléfono puede enviar y reci- Se muestra la lista de SMS archiva- bir mensajes de texto extralargos dos en el teléfono.
  • Página 31: Mms

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (31) Más información Se puede enviar de forma sencilla una foto, El Multimedia Messaging Service per- inmediatamente después de la toma, como mite enviar textos, imágenes (tam- MMS, gracias a la QuickPic Camera (ver bién fotos) y tonos en un mensaje...
  • Página 32: Recibir/Leer Mms

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (32) Recibir/leer MMS Insertar más páginas §Opciones§ Abrir el menú. Indicación en el display de un MMS/notificación Diapos. nueva nuevos. Seleccionar. Dependiendo del ajuste del perfil Enviar MMS (p. 33): •...
  • Página 33: Listas/Ajustes De Mensajes

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (33) Listas/ajustes de mensajes Listas/ajustes de mensajes Ajustes de T9 Todos los SMS y MMS se guardan, dependiendo de su estado, en las ¢ ] ¢ §Menú§ Configuración siguientes listas: ¢...
  • Página 34: Navegar/Ocio

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (34) Navegar/Ocio Navegar/Ocio Más información Í Menú Navegador É Navegador de Internet Offline Ê Online (WAP) Ë GPRS online É ¢ Ì §Menú§ No hay cobertura ¢ Seleccionar la función Seleccionar caracteres espe- Obtenga la información más actual...
  • Página 35: Juegos-Aplica

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (35) Navegar/Ocio Activar perfil WAP Más información Antes de acceder a Internet puede Para descargar aplicaciones debe estar cambiar el perfil activo (siempre y configurado el perfil WAP, el perfil HTTP y cuando el perfil haya sido ajustado el acceso p.
  • Página 36 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (36) Navegar/Ocio Juegos Más información Con WAP es posible descargar aplicaciones El teléfono incluye algunos juegos. desde Internet (p. ej. timbres, juegos, imágenes, Seleccione el juego que desee. Para animaciones).
  • Página 37: Configuración

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (37) Configuración Configuración Configuración Seleccionar el perfil. Perfiles §Opciones§ Abrir el menú y seleccio- ¢ m ¢ Perfiles Cambiar ajust.. Se §Menú§ muestra la lista de las En un perfil telefónico se pueden...
  • Página 38: Iluminación

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (38) Configuración Display Iluminación ¢ m ¢ Ajuste más claro o más oscuro de la §Menú§ Display iluminación del display. Un ajuste ¢ Seleccionar la función. más oscuro prolonga el tiempo de espera.
  • Página 39: Cualq. Tecla

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (39) Configuración Cualq. tecla Auriculares Las llamadas entrantes pueden acep- Sólo en combinación con unos auri- tarse pulsando cualquier tecla culares originales Siemens. El perfil se activa automáticamente al enchu- (excepto far los auriculares.
  • Página 40 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (40) Configuración Desvíos Opción activada Opción desactivada Pueden ajustarse varias condiciones Indicación de estado des- para el desvío de llamadas al buzón de conocido (p. ej., con una voz o a otros números de teléfono.
  • Página 41: Intercambio De Datos

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (41) Configuración Intercambio de datos Perfil HTTP ¢ m Seleccionar el perfil. Intro- §Menú§ ducir o modificar ajustes. ¢ Intercambio de datos Consulte a su proveedor ¢ Seleccionar la función.
  • Página 42: Servicios Gsm

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) left page (42) Configuración ¢ m ¢ Reset general §Menú§ Seguridad ¢ Seleccionar la función. Reposición de los valores estándar (ajustes de fábrica) del teléfono. Bloqueos red El bloqueo de red limita la utilización Servicios GSM de la tarjeta SIM.
  • Página 43: Tonos

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:18) right page (43) Tonos Tonos Llamadas , Llamadas grup, Otras llam., Despertador, ¢ ç §Menú§ Mensajes ¢ Seleccionar la función. Ajustar el tono de timbre para tipos Los tonos se pueden ajustar según de llamada/funciones de forma inde- desee.
  • Página 44: Extras

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (44) Extras Extras Teclas especiales: Insertar punto decimal ¢ §Menú§ Sumar (pulsar ¢ Seleccionar la función. prolongadamente) Despertador Cronómetro La alarma suena a la hora ajustada, Pueden tomarse y guardarse dos incluso si el teléfono está...
  • Página 45: Selección Rápida

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (45) Selección rápida Selección rápida Teclas de marcación abreviada Puede ocupar la tecla de display izquierda y las teclas numéricas del Sólo se pueden utilizar las teclas del 2 al 9 (números de marcación abre- 2 al 9.
  • Página 46: Mat. Propio

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (46) Mat. propio Mat. propio En estas carpetas principales se incluyen las siguientes carpetas: Para la organización de sus datos dis- Cargar Aquí puede cargar nuevos pone de las siguientes carpetas: Imá- otro archivos desde Internet.
  • Página 47: Preguntas & Respuestas

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (47) Preguntas & respuestas Preguntas & respuestas Si tiene dudas al utilizar su teléfono puede consultar www.my-siemens.com/customercare a cualquier hora del día. Además, aquí se incluyen preguntas frecuentes y sus respuestas.
  • Página 48 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (48) Preguntas & respuestas Pregunta Posibles causas Posible solución No hay conexión Señal débil. Acercarse a un lugar más elevado/una ventana o a la red salir al aire libre.
  • Página 49 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (49) Preguntas & respuestas Pregunta Posibles causas Posible solución Imposible enviar El proveedor de servicios no ofrece Consultar al proveedor. un mensaje. este servicio. El número del Centro de Servicio no Ajustar el Centro de Servicio (p.
  • Página 50: Atención Al Cliente (Customer Care)

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (50) Atención al cliente (Customer Care) Atención al cliente Para ulteriores informaciones comerciales y servicio de asistencia dirigirse a uno de (Customer Care) nuestros Centros Servicios: Abu Dhabi .........0 26 42 38 00 Alemania *........0 18 05 33 32 26...
  • Página 51 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (51) Atención al cliente (Customer Care) Líbano..........01 44 30 43 Libia ..........02 13 50 28 82 Lituania ..........8 52 74 20 10 Luxemburgo........43 84 33 99 Macedonia ...........02 13 14 84 Malasia ........+ 6 03 77 12 43 04...
  • Página 52: Mantenimiento Y Cuidados

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (52) Mantenimiento y cuidados Mantenimiento y • Tampoco deje el teléfono en entornos fríos. Cuando vuelva a cuidados recuperar la temperatura (hasta la temperatura normal de funciona- Su teléfono se ha diseñado y fabri- miento), podrían formarse hume-...
  • Página 53: Datos Del Equipo

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (53) Datos del equipo Datos del equipo Tamaño: 110 x 47 x 23 mm (91 ccm) Declaración de Batería de Li-Ion: 700 mAh conformidad Temperatura de -10 °C - 55 °C...
  • Página 54 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (54) Datos del equipo Identificación del teléfono Los siguientes datos son de suma impor- tancia en caso de pérdida del teléfono o de la tarjeta SIM. Registrar aquí: N° de la tarjeta SIM (indicado en la tarjeta): ..............
  • Página 55: Declaración De Calidad Para La Batería

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (55) Declaración de calidad para la batería Declaración de cali- dad para la batería La capacidad de la batería de su telé- fono móvil se va reduciendo con cada carga/descarga. También en...
  • Página 56: Certificado De Garantía

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (56) Certificado de garantía Certificado de software que se hayan proporcio- nado en un medio de datos garantía separado. • El recibo y la fecha de compra Sin perjuicio de las reclamaciones...
  • Página 57 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (57) Certificado de garantía del cliente obtener una copia de seguridad de dicha información. Más allá de esta garantía, quedan excluidas cualesquiera otras res- ponsabilidades de Siemens en relación con este terminal o con...
  • Página 58: Estructura Del Menú

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (58) Estructura del menú Estructura del menú è > Guía telefón. <Nuevo regis.> > <Otras libretas> <núm.propios> <grupos> <Núm servicio> <Listín telef.SIM> <SIM protegida> > Archivos Llam. perdidas Llam.aceptad.
  • Página 59 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (59) Estructura del menú > Nuevo SMS Mensajes MMS nuevo Textos pred. > Entrada > Borrador > Sin enviar. > Enviado Archivo SMS > Configuración T9 preferido Idioma entrad...
  • Página 60 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (60) Estructura del menú > Perfiles > Configuración Display Idioma Fondo Operador Combi. colores Saludo Letra grande Iluminación Contraste > Prot. display Conectar Estilo Vista previa Tiempo espera Seguridad >...
  • Página 61 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (61) Estructura del menú > > Reloj Hora/fecha Configuración Format.tiemp Husos horar. Formato fecha Calen. budista Mostrar reloj > Intercambio de datos GPRS Inform. GPRS > Servicio datos MMS, Wap...
  • Página 62 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (62) Estructura del menú > > > Servicios GSM Línea Seleccionar Configuración Info. de red Bloquear línea Red automát. Elegir red Red preferida Búsq.rápida...
  • Página 63: Sar

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (63) de con los requisitos de la Comisión Internacional para la Protección con- tra la Radiación ICNIRP**** y se ha INFORMACIÓN SOBRE LA EXPOSICIÓN / incorporado en la norma europea EN COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ESPECÍ-...
  • Página 64 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (64) de adoptar medidas de precau- ción especiales en la utilización de teléfonos móviles, en función del estado actual de los conocimien- tos científicos. Más información: www.who.int/peh-emf, www.mmfai.org, www.my-siemens.com ** El sello identificativo CE es una prueba válida en la Unión Euro-...
  • Página 65: Índice

    C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (65) Índice Índice Acceso telefónico (conexión) ..41 Batería Activar/desactivar transmisión cargar ........10 del número de teléfono ....38 declaración de calidad ..... 55 Ajustar tonos ......43 insertar ........
  • Página 66 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (66) Índice Fotografiar........27 Función manos libres ....17 Datos CSD ........41 Funciones de calculadora .... 44 Datos del equipo ......53 Datos del teléfono ...... 53 Despertador ....... 44 Grupo .........
  • Página 67 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (67) Índice Menú-control......13 Letra grande (indicación del escribir........31 display) ........38 perfil ........33 Limitación (tiempo/costes)..26 recibir ........32 Límite cuenta ......26 Modo de avión......37 Listas de llamadas.......
  • Página 68 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) left page (68) Índice Preguntas y respuestas ....47 Sólo ‚........41 Protector de display ....38 Sólo esta SIM ......41 Puesta en servicio ......8 Sólo últimas 10 ......41 SOS ..........
  • Página 69 C60 Lion, guía rápida, es, A31008-H5850-A11-1-7819 (10.09.2003, 17:19) right page (69) Índice Valores estándar......42 Vibración........43 Visualización automática tiempo/costes ......26 Volumen perfil ........37 timbre de llamada....43 volumen del micrófono... 16 Volumen del micrófono ....16...

Tabla de contenido