Página 1 Page 1 width 2 mm less: 208 mm THS 42/18V P4A Art. 14732 Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Akku-Teleskop-Heckenschere Τηλεσκοπικό μπορντουροψάλιδο μπαταρίας Operator’s manual Инструкция по эксплуатации Telescopic Battery Hedge Trimmer Аккумуляторные телескопические Mode d’emploi ножницы для живых изгородей Taille-haies télescopique sur accu...
Página 2: Product Liability
De acuerdo con la Ley de responsabilidad sobre productos alemana, por la presente declaramos expresamente que no aceptamos ningún tipo de responsabilidad por los daños ocasionados por nuestros productos si dichos productos no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
Página 3 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm å ç € ∑ å > « – 60° – 45° – 30° – 15° 0° 15° 30° 45° 60° 75° 14732-20.960.01.indd 3 11.09.20 12:11...
Página 50 alejado del calor, aceite, bordes afilados o piezas en movimiento de la herramienta. ¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales! Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica. v El producto no debe utilizarse para cortar superficies cubier- e) Cuando trabaje con la herramienta eléctrica en el exterior, utilice tas de césped ni el contorno de las mismas, ni tampoco para exclusivamente un cable de prolongación adecuado para usar al aire trocear material o compost.
Página 51 Si es necesario cambiar el cable de alimentación, deberá encomendarse su sustitución a GARDENA o a un punto de servicio al cliente autorizado para Avisos de seguridad para el recortasetos reparar herramientas eléctricas GARDENA, a fin de evitar riesgos de seguri- a) Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la cuchilla de corte.
Página 52: Montaje
Evite el contacto con el aceite de la cuchilla, particularmente en el caso de que se reaccione alérgicamente al mismo. El recortasetos con Accu GARDENA ref. 14732-55 no incluye la Inspeccione detenidamente el área donde se vaya a utilizar el recortasetos y reti- batería ni el cargador en el volumen de entrega.
Página 53: Almacenamiento
Cómo eliminar el Accu usado: la superficie aislada de sujeción y con la otra mano la empuñadura El Accu GARDENA contiene células de iones de litio que no se 4. Empuje el bloqueo de seguridad hacia delante y tire de la palanca de pueden juntar con las basuras domésticas normales al final de...
Página 54: Datos Técnicos
GARDENA Manufacturing GmbH concede para todos los productos nue- Longitud de corte vos originales GARDENA una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra al distribuidor, siempre y cuando los productos hayan sido utiliza- Apertura de corte dos exclusivamente para usos particulares.
Página 151 Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...
Página 152 14732-20.960.01.indd 152 11.09.20 12:11...
Página 153 14732-20.960.01.indd 153 11.09.20 12:11...
Página 154 Hans-Lorenser-Straße 40 Piso 4 France info @ gardena.lt miroslav.jejina @ domel.rs D-89079 Ulm Santiago RM http : // www.gardena.com / fr Luxembourg Produktfragen: Phone: (+ 56) 2 24142560 N° AZUR : 0 810 00 78 23 Singapore Magasins Jules Neuberg (+ 49) 731 490 - 123 contacto @ jce.cl...

Este manual también es adecuado para:

14732

Gardena THS 42/18V P4A Instrucciones De Empleo

Deutsch

English

Français

Dutch

Svenska

Dansk

Suomi

Norsk

Italiano

Español

Português

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Ελληνικά

Русский

Slovenščina

Українська

Română

Türkçe

Български

Shqip

Eesti

Lietuvių

Latviešu

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Gardena THS 42/18V P4A

Resumen de contenidos para Gardena THS 42/18V P4A

Página 2: Product Liability

Página 52: Montaje

Página 53: Almacenamiento

Página 54: Datos Técnicos

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido